Thêm bài hát từ Geolier
Thêm bài hát từ Sfera Ebbasta
Thêm bài hát từ ANNA
Mô tả
Giọng hát nổi bật: Sfera Ebbasta
Giọng hát nổi bật: ANNA
Kỹ sư làm chủ: Andrea Giuliana
Kỹ sư trộn: Andrea Giuliana
Bàn phím: Finesse
Nhà sản xuất, Sampler: Finesse
Giọng hát: Geolier
Nhà sản xuất: Poison Beatz
Âm trầm, Bàn phím: Sottomarino
Nhà sản xuất, người lấy mẫu: Sottomarino
Lập trình viên trống: Sottomarino
Bass, Bàn phím: Yung Snapp
Nhà sản xuất, người lấy mẫu: Yung Snapp
Lập trình viên trống: Yung Snapp
Người viết lời: Anna Pepe
Sáng tác: Antonio Lago
Viết lời: Emanuele Palumbo
Sáng tác: Gennaro Petito
Viết lời: Gionata Boschetti
Sáng tác: Vincenzo Marino
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Io me crongo che t'ho detto che era l'ultima volta, poi dopo tutte e quattro era penultima volta.
Io nun tengo spazio 'nt'all'iPhone e 'nt'ô cuore, e dall'alfabeto nun ce sta lettera toia.
Tu te nascondisse tutte e pregi e tutte e menti, io arrivo tutte e buoni a nasconde' i me difetti, ma chille comme noi nun sanno 'na regola, sanno fa' meno 'e tutto pe' riuscì a tenere.
E pe' me è poco, sterile, sta giranno le righe, l'elicottero me fa vere l'America.
Tu te fai nu selfie sul bottenere, dint'ô telefono finché nun se cancella.
Chille comme noi fanno sempre in ritardo, e da me se ci metto tu nun l'hai mai fatto.
E t'hai visto già tremila volte dint'ô specchio, pensano ca sii bella, ma potesse fa' meglio.
Tu resti sempre ferma e pure se il mondo cadesse, tu te spostasse solamente più in là.
T'aggiu pensato forte ca quasi accumpariva affianco a me comme nu fantasma.
Comme stai tu?
Prendi sempre di più di quello che dai, sotto una pioggia che non ti bagna mai, perché sai dare sempre tutto per scontato.
Son cambiato quando sei cambiata te e morivo se restavo affianco a te, e il motivo lo sai anche te, anche te.
Finirà come un film, senza lieto fine, senza niente da dare né niente da dire. Sarò solo un ricordo, cambi foto di sfondo.
Ho visto che hai smesso pure di seguirmi e forse in fondo hai ragione tu.
Forse è meglio non sentirci mai più, così non ci feriremo mai più.
Mento se dico che non ti penso affatto e mentre sale l'effetto, il nostro affetto va giù.
Se sapessi come dimenticarti, io pur di vendicarmi giuro ci proverei.
Ma ogni volta che restiamo distanti, non riesco più a distrarmi e torno sempre da te, che mi sai rovinare il mood, che non voglio bene, ma il tuo.
No, no.
Yeah, abbiamo visto tutto andare in fiamme, bene.
A me non frega niente del parere delle persone.
Mi sembra assurdo che ti ho immaginato genitore, mio figlio correre con le tue gambe, i tuoi colori.
Questa è una storia maledetta che si ripete, no, non si ferma. Resti sotto casa, stai pregando Dio scenda.
Ci doveva aiutare prima, ma non c'era.
Sì, puoi fare tutto quello che vuoi, tutto, ma non pensare che dopo puoi ritornare qui, anche se so che sono what you need.
È più importante che il mio cuore non si fermi come questo beat.
Tu resti sempre ferma, oppure se il mondo cadesse, ti sposteresti solamente più in là.
Scusa se ultimamente ti dimostro che ho pochi dei sentimenti, ma non sono più in là, ma non provo più in là, là.
E sciatta, sempre meno 'e guanti lunghi.
Se balla sotto 'a pioggia e nun ce 'nfu nimmeno 'a, tutto quase sempre pe' scontato.
E purì so' cagnato, nun comme te.
Amurì, ce voglio te a vivere, invece è difficile, soprattutto senza de te.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhớ tôi đã nói với bạn rằng đó là lần cuối cùng, sau đó cả bốn đều là lần áp chót.
Tôi không có chỗ cho iPhone hay trái tim mình và không có chữ cái nào như vậy trong bảng chữ cái.
Bạn che giấu mọi phẩm chất và cả trí óc của mình, tôi đến che giấu khuyết điểm của mình đều tốt, nhưng chúng ta không biết quy tắc, họ biết làm ít và mọi thứ đều phải giữ.
Và đối với tôi nó nhỏ bé, vô trùng, đường nét sẽ thay đổi, chiếc trực thăng biến nước Mỹ thành hiện thực đối với tôi.
Bạn chụp selfie trên điện thoại, trên điện thoại cho đến khi nó hủy.
Hãy thư giãn như chúng ta luôn đến muộn, và nếu tôi làm phiền bạn thì bạn chưa bao giờ làm điều đó.
Và bạn đã nhìn thấy mình ba nghìn lần trước gương, họ nghĩ bạn xinh đẹp, nhưng bạn có thể làm tốt hơn.
Bạn luôn đứng yên và ngay cả khi thế giới sụp đổ, bạn sẽ chỉ tiến xa hơn.
Tôi nghĩ về em nhiều đến mức anh ấy gần như tụ tập bên cạnh tôi như một bóng ma.
Bạn có khỏe không?
Bạn luôn nhận nhiều hơn những gì bạn cho đi, trong cơn mưa không bao giờ làm bạn ướt, bởi vì bạn luôn biết cách coi mọi thứ là điều hiển nhiên.
Tôi đã thay đổi khi bạn thay đổi và tôi sẽ chết nếu ở bên cạnh bạn, và bạn cũng biết lý do.
Nó sẽ kết thúc như một bộ phim, không có kết thúc có hậu, không có gì để cho và không có gì để nói. Anh sẽ chỉ là kỉ niệm, đổi ảnh nền thôi.
Tôi thấy rằng bạn cũng đã ngừng theo dõi tôi và có lẽ rốt cuộc thì bạn đã đúng.
Có lẽ tốt hơn hết là đừng bao giờ nghe tin tức gì về nhau nữa, để chúng ta sẽ không bao giờ bị tổn thương nữa.
Tôi đang nói dối nếu nói rằng tôi không hề nghĩ đến bạn và trong khi hiệu ứng tăng lên thì tình cảm của chúng tôi lại giảm xuống.
Nếu tôi biết cách quên em, tôi thề tôi sẽ cố gắng trả thù.
Nhưng mỗi khi chúng ta xa nhau, anh không còn có thể phân tâm được nữa và anh luôn quay về với em, người biết cách phá hỏng tâm trạng của anh, người không yêu em mà là của anh.
Thứ chín.
Vâng, chúng tôi đã thấy mọi thứ bốc cháy, tốt.
Tôi không quan tâm đến ý kiến của mọi người.
Đối với tôi, thật vô lý khi tưởng tượng bạn là cha mẹ, con trai tôi chạy bằng đôi chân của bạn, màu sắc của bạn.
Đây là một lịch sử đáng nguyền rủa lặp đi lặp lại, không, nó không dừng lại. Bạn ở dưới nhà, bạn đang cầu nguyện Chúa xuống.
Lẽ ra anh ấy phải giúp chúng tôi trước, nhưng anh ấy không có ở đó.
Đúng, bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn, mọi thứ, nhưng đừng nghĩ rằng sau này bạn có thể quay lại đây, ngay cả khi tôi biết tôi là thứ bạn cần.
Điều quan trọng hơn là tim tôi không ngừng đập như thế này.
Bạn luôn đứng yên, nếu không thế giới sụp đổ, bạn sẽ chỉ tiến xa hơn.
Xin lỗi nếu gần đây tôi cho bạn thấy rằng tôi có ít cảm xúc, nhưng tôi không còn ở đó nữa, nhưng tôi không còn cảm thấy ở đó, ở đó nữa.
Và cẩu thả, ngày càng ít 'và găng tay dài.
Nếu bạn khiêu vũ dưới mưa mà không có mưa thì mọi thứ gần như luôn được coi là đương nhiên.
Tuy nhiên tôi là một con chó cái, không giống bạn.
Amurì, anh muốn em sống, nhưng thật khó khăn, nhất là khi không có em.