Thêm bài hát từ Luchè
Thêm bài hát từ Geolier
Mô tả
Trong tấm kính phản chiếu, không chỉ lấp lánh ánh sáng của chiếc đồng hồ, mà còn là sự tự tin rằng mọi thứ đã thuộc về mình: đường phố, không khí, thậm chí cả sự im lặng dưới làn da. Thế giới như đang xoay quanh cổ tay, nhịp nhàng theo một nhịp điệu tự tin, nơi thành công không phải là mục tiêu mà là bối cảnh. Trong mỗi khổ thơ, người ta nghe thấy thành phố đang nuốt chửng những nghi ngờ và nhả ra ánh đồng lấp lánh, tiếng bass vang vọng và câu nói nhẹ nhàng "đây là xứng đáng". Những lời cầu nguyện đã nhường chỗ cho những giao dịch, và bầu trời trở thành khung cảnh toàn cảnh từ ban công của căn hộ cao cấp. Giữa những dòng chữ, không biết là niềm tự hào hay sự mệt mỏi vì nó. Khi Chúa im lặng, tiếng vọng của động cơ sẽ trả lời, và dường như ngay cả nó cũng thì thầm: "Bạn đã ở trên đỉnh rồi".
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah, yeah, yeah
Fratemo Geeno
Yeah
Uah
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Cristo me lava 'e peccate
Ma ccà ca me lava ggià songo aumentate
Hanno 'itto che 'e sorde nn'te fanno felice
Me trase 'a na recchia e me jesce 'a chell'ata
'A guagliona mia tene cchiù sorde 'e me
Però primma ca i' rinnovavo 'o cuntratto
E tene 'o fisico comme 'e modelle
È talmente perfetta, me pare pittata
I' sto ordinanno pe trenta, ma simmo
Tridice o quindice, pollice, indice
Indico comme risposta a nu deal
A pposto, mo accosto 'int'ê coste d'Ibiza
Me sto scusanno p"o troppo rummore
Si appiccio 'o motore, ce po' dà fastidio
I' sto pe primmo 'int'â top 50
Tu sî 'o cinquantunesimo 'int'â classifica
Nn'posso maje perdre
Nun cado si me fanno nu sgambetto
'E faccio azzeccà 'e file 'int'â cervella
I' nun 'e penzo, ma 'e faccio sulamente agghiottere 'a lengua, uoh-oh (ah)
So' Napule cchiù 'e Napule stessa
Aggi"a rispettà cchiù 'e mille prumesse
Porto malamente 'o Genève pecché nun m"o metto maje (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Sto chino d'ansia stiso 'ncopp'ô lietto
Fumanno c"o fumo ca me regne 'a stanza
Sto immaginando 'o futuro mio comme fosse
Si nn'ce fosse mai stato 'o passato
Sto vulanno cchiù luntano possibile
E, si m"o 'ddummanne, nun ce so' maje stato
Sulo nu suonno d'addiventà na star
'O facette durmenno 'ncopp'a nu divano
Damme nu vaso che nn'pò maje ferní
Primma 'e 'sta vita nn'tenevo nu vizio
Dâ suite 'e nu Ritz, pe'mmé mo è nu sfizio
A investí in edilizia, a rifiutà nu feat e fa murí n'artista (ah)
'Sta robba è nu stile, 'o sanno che è 'o mio
M'hanno 'itto è buono, fra', è nu complimento
Ma 'e complimente me danno fastidio (eh) (yeah)
Sto guardanno 'int'â vetrina a Ginevra
'Stu Genève forse è ll'unico esemplare, già è 'o mio (già è 'o mio)
C"a capa sott'â corona
Si m'affaccio dô balcone, tutto chello ca se vede è 'o mio (è 'o mio)
Nn'è 'o tuojo (nn'è 'o tuojo)
Sto in aria e penzavo che a ccà se parlava cu Ddio (cu Ddio)
Songo i' (songo i') ca nun rispongo
Pecché nn'me risponne maje quando 'o voglio i'
Bản dịch tiếng Việt
Vâng, vâng, vâng
Anh Geeno
Vâng
Ờ
Tôi đang nhìn vào cửa sổ cửa hàng ở Geneva
'Stu Genève có lẽ là ví dụ duy nhất, nó đã là của tôi rồi (nó đã là của tôi rồi)
C"một cái đầu dưới vương miện
Nếu tôi nhìn ra ngoài ban công, mọi thứ tôi thấy đều là của tôi (nó là của tôi)
Nó không phải của bạn (nó không phải của bạn)
Tôi đang ở trên không và tôi nghĩ ai đó đang nói chuyện với Chúa (với Chúa)
Songo i' (songo i') Tôi không thể trả lời
Bởi vì Maje không trả lời tôi khi 'Tôi muốn nó'
Đấng Christ rửa sạch tôi và phạm tội
Nhưng bây giờ tôi đang tắm rửa và tôi đang tăng thêm bài hát
Họ điếc và điếc, họ không làm bạn hạnh phúc
Anh ấy đưa tôi ra phía sau và thả tôi xuống
'Em yêu, hãy giữ những người điếc và tôi
Nhưng trước tiên tôi đã gia hạn hợp đồng
Và bạn có vóc dáng như người mẫu
Nó thật hoàn hảo, đối với tôi nó như được sơn vẽ
Tôi đang đặt hàng ba mươi, nhưng có
Tridice hoặc mười lăm, ngón cái, ngón trỏ
Tôi chỉ ra như một phản hồi cho thỏa thuận nu
Được rồi, bây giờ tôi đang đến gần bờ biển Ibiza
Tôi xin lỗi vì quá ồn ào
Dính vào máy, hơi khó chịu
Tôi là người đầu tiên trong top 50
Bạn là 'năm mươi mốt' trong bảng xếp hạng
Tôi không thể mất nó
Tôi không ngã nếu họ vấp ngã tôi
'Và tôi hiểu đúng' và tập tin 'int'â não
Tôi không cố chấp đâu, nhưng tôi đang chảy nước miếng, uoh-oh (ah)
Tôi biết 'Napule cchiù' và chính Napule
Aggi"một sự tôn trọng cchiù 'và một ngàn lời nguyền
Tôi mặc Genève tệ vì tôi không mặc đồ uy nghi (vâng)
Tôi đang nhìn vào cửa sổ cửa hàng ở Geneva
'Stu Genève có lẽ là ví dụ duy nhất, nó đã là của tôi rồi (nó đã là của tôi rồi)
C"một cái đầu dưới vương miện
Nếu tôi nhìn ra ngoài ban công, mọi thứ tôi thấy đều là của tôi (nó là của tôi)
Nó không phải của bạn (nó không phải của bạn)
Tôi đang ở trên không và tôi nghĩ ai đó đang nói chuyện với Chúa (với Chúa)
Songo i' (songo i') Tôi không thể trả lời
Bởi vì Maje không trả lời tôi khi 'Tôi muốn nó'
Tôi cúi xuống vì lo lắng, stiso 'ncopp'ô hạnh phúc
Họ hút thuốc bằng khói trong phòng tôi
Tôi đang tưởng tượng tương lai của mình sẽ như thế nào
Nếu nó chưa từng ở đó trước đây
Tôi sẽ đi xa nhất có thể
Và, vâng, tôi là ddummanne, tôi chưa bao giờ biết nó ở đâu
Về âm thanh trở thành một ngôi sao
'O facet durmenno 'ncopp'a nu sofa
Hãy cho tôi một chiếc bình không thể làm tổn thương
Trước kiếp này tôi không có tật xấu
Từ phòng suite đến Ritz, bây giờ chỉ là ý thích
Anh đầu tư vào xây dựng, anh từ chối một kỳ công và anh trở thành một nghệ sĩ (ah)
'Thứ này là một phong cách' hoặc họ biết nó là của tôi
Họ nói với tôi rằng nó tốt, anh bạn, đó là một lời khen
Nhưng 'và những lời khen làm phiền tôi (eh) (yeah)
Tôi đang nhìn vào cửa sổ cửa hàng ở Geneva
'Stu Genève có lẽ là ví dụ duy nhất, nó đã là của tôi rồi (nó đã là của tôi rồi)
C"một cái đầu dưới vương miện
Nếu tôi nhìn ra ngoài ban công, mọi thứ tôi thấy đều là của tôi (nó là của tôi)
Nó không phải của bạn (nó không phải của bạn)
Tôi đang ở trên không và tôi nghĩ ai đó đang nói chuyện với Chúa (với Chúa)
Songo i' (songo i') Tôi không thể trả lời
Bởi vì Maje không trả lời tôi khi 'Tôi muốn nó'