Thêm bài hát từ Capo Plaza
Mô tả
Nhà sản xuất: AVA
Lập trình viên: AVA
Giọng hát: Capo Plaza
Nhà sản xuất : Daniele Zanotti
Lập trình viên: Daniele Zanotti
Nhà sản xuất: Murad
Lập trình viên: Murad
Sáng tác: AVA
Sáng tác: Daniele Zanotti
Viết lời: Luca D'Orso
Sáng tác: Murad
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Dove non c'è love)
(Ti amo oppure è un'altra cazzata)
(Un'altra serata che mi dici no)
Dove non c'è verde, yeah
E niente è per sempre, ah
Prendi il corazón
Non mi lasci niente, ah
Non sento pressione, niente mi impressiona
Le droghe e l'amore, ah
Mi chiami per cosa? Tu cerchi un favore
Non sbaglio due volte
Ho fallito, ho rivinto di nuovo
Prima gli incubi, mo i sogni d'oro
E 'sto mondo ti mette alla prova
Ma non esci illeso se giochi col fuoco
Ti prеgo, tu amami
Per qualsiasi problema tu chiamami
Lo so benе che questi ci odiano (ci odiano)
Ti porto dove siamo intoccabili, yeah
E non muoio perdente, da niente a qualcosa
Salgo su un Mercedes (salgo su un Mercedes)
Dove non c'è love
Dove non c'è amore
No (no), lacrime versate pe' strada
Ancora pe' strada dove non c'è love (love)
Ti amo oppure è un'altra cazzata
Un'altra serata che mi dici no (no)
E cosa vuoi da me?
E pure questa volta mi sei rimasta solo te
Quindi so (so)
Lacrime versate per nada
La strada giusta o quella sbagliata
La vendetta è sicura, la aspetto (okay)
Il nemico è ad un passo e lo sento
Solo un respiro che rompe il silenzio
È la vita che porta all'estremo (okay)
Anime volano in cielo
Prego e ci spero mi ascolti davvero
Ma è tutto diverso, eh
Solo potessi, ma quaggiù è un inferno, eh
Ogni giorno diverso, perdo la testa
Prima sto bene, poi la tempesta
Prima mi ama, poi mi disprezza
Nessuno è loyal, imparo in fretta
L'anima è fredda al gelo
Come migliorare adesso?
Come ti senti se mi guardi adesso?
Come ti senti se è l'ultimo testo, yeah
No (no), lacrime versate pe' strada
Ancora pe' strada dove non c'è love (love)
Ti amo oppure è un'altra cazzata
Un'altra serata che mi dici no (no)
E cosa vuoi da me?
E pure questa volta mi sei rimasta solo te
Quindi so (oh)
Lacrime versate per nada
La strada giusta o quella sbagliata
(Lacrime versate pe' strada)
(Ancora pe' strada dove non c'è love)
(Ti amo oppure è un'altra cazzata)
(Un'altra serata che mi dici)
Bản dịch tiếng Việt
(Nơi không có tình yêu)
(Anh yêu em hoặc đó là một điều nhảm nhí khác)
(Một buổi tối khác nói với tôi rằng không)
Nơi không có màu xanh, vâng
Và không có gì là mãi mãi, ah
Lấy trái tim
Bạn không để lại gì cho tôi, ah
Tôi không cảm thấy áp lực, không có gì gây ấn tượng với tôi
Ma tuý và tình yêu, ah
Bạn đang gọi tôi để làm gì? Bạn đang tìm kiếm một ân huệ
Tôi không sai hai lần
Tôi thất bại, tôi lại thắng
Đầu tiên là ác mộng, sau đó là những giấc mơ ngọt ngào
Thế giới này thử thách bạn
Nhưng bạn sẽ không thoát khỏi vô sự nếu bạn đùa với lửa
Xin em hãy yêu anh
Đối với bất kỳ vấn đề bạn gọi cho tôi
Tôi biết rõ rằng những người này ghét chúng tôi (họ ghét chúng tôi)
Tôi sẽ đưa bạn đến nơi chúng ta không thể chạm tới, vâng
Và tôi không chết như kẻ thua cuộc, từ không có gì thành có gì đó
Tôi lên một chiếc Mercedes (Tôi lên một chiếc Mercedes)
Nơi không có tình yêu
Nơi không có tình yêu
Không (không), nước mắt rơi dọc đường
Vẫn trên phố nơi không có tình yêu (tình yêu)
Tôi yêu bạn hoặc đó là một điều nhảm nhí khác
Một buổi tối khác nói với tôi không (không)
Và bạn muốn gì ở tôi?
Và thậm chí lần này anh chỉ còn lại em
Vậy là tôi biết (tôi biết)
Nước mắt rơi vì nada
Cách đúng hay cách sai
Sự trả thù là chắc chắn, tôi chờ đợi (được thôi)
Kẻ thù chỉ cách một bước và tôi có thể cảm nhận được
Chỉ một hơi thở phá vỡ sự im lặng
Đó là cuộc sống đưa bạn đến cùng cực (được thôi)
Tâm hồn bay lên thiên đường
Tôi cầu nguyện và hy vọng bạn thực sự lắng nghe tôi
Nhưng mọi chuyện đã khác rồi, eh
Giá như tôi có thể, nhưng dưới đây thật là địa ngục, eh
Khác mọi ngày, tôi mất trí
Đầu tiên tôi ổn, sau đó là cơn bão
Đầu tiên anh ấy yêu tôi, sau đó anh ấy coi thường tôi
Không ai trung thành, tôi học nhanh
Tâm hồn lạnh đến giá băng
Làm sao để cải thiện bây giờ?
Bạn cảm thấy thế nào nếu nhìn tôi bây giờ?
Bạn cảm thấy thế nào nếu đó là lời bài hát cuối cùng, vâng
Không (không), nước mắt rơi dọc đường
Vẫn trên phố nơi không có tình yêu (tình yêu)
I love you or it's another bullshit
Another evening telling me no (no)
Và bạn muốn gì ở tôi?
Và thậm chí lần này anh chỉ còn lại em
Vậy là tôi biết (ồ)
Nước mắt rơi vì nada
Cách đúng hay cách sai
(Nước mắt rơi trên đường)
(Vẫn trên phố không có tình yêu)
(Anh yêu em hoặc đó là một điều nhảm nhí khác)
(Một buổi tối khác bạn nói với tôi)