Thêm bài hát từ Piso 21
Thêm bài hát từ Yami Safdie
Mô tả
Giám đốc A&R: Andrés Torres Pérez
Không rõ: Nhà sản xuất Jon
Nhà sản xuất: Jon The Production
Kỹ sư làm chủ: Mosty
Kỹ sư trộn: Mosty
Giọng hát: Piso 21
Giọng hát: Yami Safdie
Sáng tác, viết lời: David Escobar Gallego
Sáng tác, viết lời: Jon Leone
Sáng tác, viết lời: Juan David Huertas Clavijo
Sáng tác, viết lời: Pablo Mejía Bermúdez
Sáng tác, viết lời: Yami Safdie
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No quiero un amor que me mueva el piso.
Quiero pisar firme y caminar lento a solas contigo.
No quiero un amor que me quite el sueño. Quiero dormir tranquila y de buenos días tener tus besos.
No quiero sentir mariposas nada más. Mejor démonos alas, libertad.
No quiero andar más pendiente del celular.
Hagámoslo personal.
Por eso te elijo a ti todos los días.
Un amor con tanta paz no conocía. Andábamos para encontrarnos.
La vida quería juntarnos. Pensar lo que nos falta todavía.
Ay, por eso te elijo a ti todos los días.
Un amor con tanta paz no conocía.
Andábamos para encontrarnos. La vida quería juntarnos.
Y pensar lo que nos falta todavía. Ey, sube. Privado, pero no es secreto.
Tú me respetas y yo te respeto. Pa' que nos dure vivámoslo lento.
Ven, respira un momento. Y bailemos, dale, celebremos.
Que entre tanta gente que hay en el mundo, coincidir es algo tan complejo.
Y bailemos, dale, celebremos.
Que entre tanta gente que hay en el mundo, coincidir es algo tan -complejo.
-Por eso te elijo a ti todos los días. Un amor con tanta paz no conocía.
Andábamos para encontrarnos. La vida quería juntarnos.
Pensar lo que nos -falta todavía.
-Ay, por eso te elijo a ti todos los días.
Un amor con tanta paz no conocía. Andábamos para encontrarnos.
La vida quería juntarnos. Y pensar lo que nos falta todavía.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không muốn một tình yêu làm rung chuyển sàn nhà của tôi.
Anh muốn bước đi vững chắc và bước đi chậm rãi một mình cùng em.
Tôi không muốn một tình yêu khiến tôi tỉnh táo. Tôi muốn ngủ yên và có những nụ hôn của bạn vào buổi sáng.
Tôi không muốn cảm thấy bướm nữa. Tốt hơn hết chúng ta hãy cho mình đôi cánh, sự tự do.
Tôi không muốn nghe điện thoại nữa.
Hãy làm cho nó cá nhân.
Đó là lý do tại sao tôi chọn bạn mỗi ngày.
Tôi chưa từng biết đến một tình yêu bình yên đến thế. Chúng tôi đang đi bộ để gặp nhau.
Cuộc sống muốn đưa chúng ta đến với nhau. Hãy nghĩ về những gì chúng ta vẫn còn thiếu.
Ồ, đó là lý do tại sao tôi chọn bạn mỗi ngày.
Tôi chưa từng biết đến một tình yêu bình yên đến thế.
Chúng tôi đang đi bộ để gặp nhau. Cuộc sống muốn đưa chúng ta đến với nhau.
Và nghĩ về những gì chúng ta vẫn còn thiếu. Này, lên đi. Riêng tư nhưng không bí mật.
Bạn tôn trọng tôi và tôi tôn trọng bạn. Để nó kéo dài, chúng ta hãy sống chậm rãi.
Hãy đến, thở một lát. Và hãy nhảy múa, hãy ăn mừng.
Rằng trong số rất nhiều người trên thế giới, sự trùng hợp ngẫu nhiên là một điều gì đó quá phức tạp.
Và hãy nhảy múa, hãy ăn mừng.
Rằng trong số rất nhiều người trên thế giới, sự trùng hợp ngẫu nhiên là một điều gì đó quá phức tạp.
-Đó là lý do tại sao tôi chọn bạn mỗi ngày. Tôi chưa từng biết đến một tình yêu bình yên đến thế.
Chúng tôi đang đi bộ để gặp nhau. Cuộc sống muốn đưa chúng ta đến với nhau.
Hãy nghĩ về những gì chúng ta vẫn còn thiếu.
-Ồ, đó là lý do tại sao tôi chọn bạn mỗi ngày.
Tôi chưa từng biết đến một tình yêu bình yên đến thế. Chúng tôi đang đi bộ để gặp nhau.
Cuộc sống muốn đưa chúng ta đến với nhau. Và nghĩ về những gì chúng ta vẫn còn thiếu.