Thêm bài hát từ Luchè
Mô tả
Nhà sản xuất: D-Ross
Lập trình viên: D-Ross
Giọng hát: Luchè
Kỹ sư làm chủ: Luigi Barocco
Kỹ sư trộn: Luigi Barocco
Nhà sản xuất: Zef
Lập trình viên: Zef
Sáng tác, viết lời: Davide Petrella
Viết lời: Luca Imprudente
Sáng tác: Rosario Castagnola
Sáng tác: Stefano Tognini
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Io non so come ci si lega
Ma so bene quanto vale un contratto
Nulla è per sempre
Nel rimorso l'odio annega
Potevamo rimanere in contatto
E invece niente
Siamo polvere sui mobili
Dentro una casa vuota
L'orgoglio è un brutto vizio
Ed io il bambino che ci gioca
Mai stato troppo in alto
Mai caduto nella droga
La notte è nero asfalto
Aspetto l'alba che mi trova
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Non conta l'ego
Contano i concetti
Nessuno l'ha capito
Competiamo con noi stessi
Forse più salgo in alto
Più non vedo i miei difetti
Quando non so chi sono
Me lo urlano ai concerti
Di crisi già ne ho avute
L'inverno con le tute
Le corse le cadute
Scontrarsi a mani nude
Mentre gli altri giocano
Io mi distinguo tra i pochi che osano
E troverò
Un po' di luce
Adesso che non riesco più ad immaginarti
E non ho voce
Nemmeno per gridare che lo so che parti
Solo per stare lontano
Via da me
Stai meglio lontano
Via da me
Non abbiamo più scuse
Quanto ci vuole per dimenticarsi
E quello che so di te
È che sei bella come una bugia
Detta per non piangere
Non piangere
Non dormirò più tra le braccia tue
In questo labirinto siamo in due
E quello che so di te
Nasconde un po' di me
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
Le chiavi dell'uscita
Le ho messe nelle mani tue
Ma in questo labirinto siamo in due
Siamo in due
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Di noi
E anche se poi te ne vai
Non ti scordare di me
Di me
Di noi
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết cách kết nối
Nhưng tôi biết một hợp đồng đáng giá bao nhiêu
Không có gì là mãi mãi
Hận thù chìm trong hối hận
Chúng ta có thể giữ liên lạc
Và vẫn chưa có gì
Chúng ta là bụi trên đồ đạc
Bên trong căn nhà trống
Kiêu ngạo là một tật xấu
Và tôi là đứa trẻ chơi với nó
Chưa bao giờ quá cao
Chưa bao giờ sa vào ma túy
Đêm là nhựa đường đen
Tôi đợi bình minh tìm thấy tôi
Một chút ánh sáng
Bây giờ tôi không thể tưởng tượng được bạn nữa
Và tôi không có tiếng nói
Thậm chí không hét lên rằng tôi biết bạn đang rời đi
Chỉ để tránh xa
Tránh xa tôi ra
Tốt nhất là bạn nên đi xa
Tránh xa tôi ra
Chúng ta không còn lời bào chữa nào nữa
Mất bao lâu để quên
Và những gì tôi biết về bạn
Đó là em đẹp như một lời nói dối
Nói để khỏi khóc
đừng khóc
Anh sẽ không bao giờ ngủ trong vòng tay em nữa
Có hai chúng ta trong mê cung này
Và những gì tôi biết về bạn
Nó che giấu một chút về tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi
Về chúng tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi
Về chúng tôi
Cái tôi không quan trọng
Số lượng khái niệm
Không ai hiểu nó
Chúng ta cạnh tranh với chính mình
Có lẽ tôi càng lên cao
Tôi không còn nhìn thấy khuyết điểm của mình nữa
Khi tôi không biết mình là ai
Họ hét vào mặt tôi tại buổi hòa nhạc
Tôi đã từng gặp khủng hoảng
Mùa đông với áo liền quần
Chạy và ngã
Đụng độ bằng tay không
Trong khi những người khác chơi
Tôi nổi bật trong số ít người dám
Và tôi sẽ tìm thấy
Một chút ánh sáng
Bây giờ tôi không thể tưởng tượng được bạn nữa
Và tôi không có tiếng nói
Thậm chí không hét lên rằng tôi biết bạn đang rời đi
Chỉ để tránh xa
Tránh xa tôi ra
Tốt nhất là bạn nên đi xa
Tránh xa tôi ra
Chúng ta không còn lời bào chữa nào nữa
Mất bao lâu để quên
Và những gì tôi biết về bạn
Đó là em đẹp như một lời nói dối
Nói để khỏi khóc
đừng khóc
Anh sẽ không bao giờ ngủ trong vòng tay em nữa
Có hai chúng ta trong mê cung này
Và những gì tôi biết về bạn
Nó che giấu một chút về tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi
Về chúng tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi
Về chúng tôi
Chìa khóa để thoát
Tôi đặt chúng vào tay bạn
Nhưng trong mê cung này có hai chúng ta
Có hai chúng tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi
Về chúng tôi
Và thậm chí nếu bạn rời đi
Đừng quên tôi
Giới thiệu về tôi
Về chúng tôi