Thêm bài hát từ Gorillaz
Thêm bài hát từ Bizarrap
Mô tả
Kỹ sư làm chủ: Howie Weinberg
Giọng hát: Damon Albarn
Kỹ sư trộn: Chuột nguy hiểm
Nhà sản xuất: Chuột nguy hiểm
Giọng hát: Dave Jolicoeur
Nhà sản xuất : James Dring
Lập trình viên: James Dring
Kỹ sư trộn: Jason Cox
Nhà sản xuất: Jason Cox
Giọng hát: Kelvin Mercer
Guitar bổ sung: Simon Tong
Trợ lý kỹ sư trộn: Steve Sedgwick
Giọng hát: Vincent Mason
Biên kịch: Brian Burton
Biên kịch: Damon Albarn
Sáng tác: David Jolicoeur
Nhà văn: Jamie Hewlett
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You know the hardest thing is to say goodbye to someone you love
That's the hardest thing
You know the hardest thing is to say goodbye to someone you love
That's the hardest thing
Every face you forgot
Father's jaw
They suspend the clock
Another start
Get another chance to love
I hear you now, I understand you lost today to get tomorrow back
But what are the tolls?
That's the hardest thing we've been sold
And I'm not your enemy
Your legacy frightens me will I keep it gold or will it spoil
Before I get the chance to grow old
I don't know if I can take this anymore
So why are you trying to break me?
I don't know if I can stay on board (I'm on board)
You know the hardest thing is to say goodbye to someone you love
That's the hardest thing
And I'm not your enemy
Your legacy frightens me will I keep it gold or will it spoil
Before I get the chance to grow old
You know the hardest thing is to say goodbye to someone you love
That's the hardest thing
'Cause I'm not your enemy
Your atoms gone
You stand alone
And everything you gave to someone you love
That's the hardest thing
That's the hardest thing
That's the hardest thing
I don't know if I can take this anymore
So why are you trying to break me?
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết điều khó khăn nhất là nói lời chia tay với người bạn yêu thương
Đó là điều khó khăn nhất
Bạn biết điều khó khăn nhất là nói lời chia tay với người bạn yêu thương
Đó là điều khó khăn nhất
Mỗi khuôn mặt bạn đã quên
hàm của cha
Họ treo đồng hồ
Một khởi đầu khác
Có được một cơ hội khác để yêu
Bây giờ tôi nghe thấy bạn, tôi hiểu bạn đã đánh mất ngày hôm nay để lấy lại ngày mai
Nhưng phí cầu đường là gì?
Đó là điều khó khăn nhất mà chúng tôi từng được bán
Và tôi không phải là kẻ thù của bạn
Di sản của bạn làm tôi sợ hãi, tôi sẽ giữ nó bằng vàng hay nó sẽ hư hỏng?
Trước khi tôi có cơ hội già đi
Tôi không biết liệu tôi có thể chịu đựng được điều này nữa không
Vậy tại sao bạn lại cố gắng phá vỡ tôi?
Tôi không biết liệu tôi có thể ở lại trên tàu không (Tôi đang ở trên tàu)
Bạn biết điều khó khăn nhất là nói lời chia tay với người bạn yêu thương
Đó là điều khó khăn nhất
Và tôi không phải là kẻ thù của bạn
Di sản của bạn làm tôi sợ hãi, tôi sẽ giữ nó bằng vàng hay nó sẽ hư hỏng?
Trước khi tôi có cơ hội già đi
Bạn biết điều khó khăn nhất là nói lời chia tay với người bạn yêu thương
Đó là điều khó khăn nhất
Vì tôi không phải kẻ thù của bạn
Nguyên tử của bạn đã biến mất
Bạn đứng một mình
Và tất cả những gì bạn đã trao cho người bạn yêu
Đó là điều khó khăn nhất
Đó là điều khó khăn nhất
Đó là điều khó khăn nhất
Tôi không biết liệu tôi có thể chịu đựng được điều này nữa không
Vậy tại sao bạn lại cố gắng phá vỡ tôi?