Thêm bài hát từ Fujii Kaze
Mô tả
Nhà sản xuất: 250
Viết lời, ca sĩ, sáng tác: Fujii Kaze
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Masahito Komori
Kỹ sư thu âm: Daishi Iiba
Kỹ sư thu âm: Ryuma Annaka
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If you were gone, I would not feel so sad.
'Cause deep down I know, no one will ever be gone.
Oh, you may say this is the end, like I never was your friend.
And you go so far away, that's when you hear me say. . .
Oh, it ain't over, over, yeah.
It ain't over, over, yeah.
Oh, oh, we'll all go back to the same home.
The deeper I dive, the more I'm sure, you're still by my side, wherever I go.
Life's been good, it's time to go.
Bye bye, my friend.
But you know, in time, we're all gonna realize. . .
That it ain't over, over, yeah.
It ain't over, over, yeah.
Oh, oh, we'll all go back to the same home.
And they say nothing ever stays the same.
But with faith, we find something that will never change.
Yeah, oh, it ain't over, over, yeah.
It ain't over, over, yeah.
Oh, oh, we'll all go back to the same home.
Oh, see you soon.
We'll all go back to the same home, home, home.
Bản dịch tiếng Việt
Nếu em đi, anh sẽ không buồn đến thế.
Vì trong sâu thẳm tôi biết, sẽ không có ai ra đi cả.
Ồ, bạn có thể nói đây là kết thúc, như thể tôi chưa bao giờ là bạn của bạn vậy.
Và em đã đi thật xa, đó là lúc em nghe anh nói. . .
Ồ, chưa kết thúc đâu, ừ.
Nó chưa kết thúc, vâng.
Ồ, ồ, tất cả chúng ta sẽ trở về cùng một nhà.
Càng lặn sâu, tôi càng chắc chắn, em vẫn ở bên cạnh tôi, dù tôi đi đâu.
Cuộc sống vẫn tốt đẹp, đã đến lúc phải ra đi.
Tạm biệt, bạn của tôi.
Nhưng bạn biết đấy, theo thời gian, tất cả chúng ta sẽ nhận ra. . .
Rằng nó vẫn chưa kết thúc, vâng.
Nó chưa kết thúc, vâng.
Ồ, ồ, tất cả chúng ta sẽ trở về cùng một nhà.
Và họ nói không có gì giữ nguyên như cũ.
Nhưng với niềm tin, chúng ta sẽ tìm thấy điều gì đó sẽ không bao giờ thay đổi.
Ừ, ồ, nó chưa kết thúc đâu, chưa xong đâu.
Nó chưa kết thúc, vâng.
Ồ, ồ, tất cả chúng ta sẽ trở về cùng một nhà.
Ồ, hẹn gặp lại.
Tất cả chúng ta sẽ trở về cùng một ngôi nhà, nhà, nhà.