Thêm bài hát từ Hava
Thêm bài hát từ Dardan
Mô tả
Nhà sản xuất: Bên cạnh
Sáng tác: Bên cạnh
Người viết lời: Hava
Người viết lời: Dardan
Viết lời: Tom Hengelbrock
Người viết lời: Thor Hagedorn
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Du bist der Grund, warum ich heut nicht schlaf.
Warum ich mich verliere in -der Nacht. -Wo bist du, wenn meine Welt zerbricht?
Ohne dich kann ich nicht atmen.
Sag mir nicht, du liebst mich mehr als dich. Ich glaub dir nicht. Mit dir bin ich einsam.
Ich gehe und du bleibst. Wir drehen uns im Kreis.
Wie lange geht das so weiter?
Der Weg ist nicht weit, doch wir sehen es nicht ein.
Du bist der Grund, warum ich heut nicht schlaf. Warum ich mich verliere in der
Nacht.
Warum bist du nicht da, wenn ich dich brauch?
Kein Problem, ich halt das aus, denn ich geb uns niemals auf, ja.
Du bist der Grund für alle meine Tränen.
Der Grund, warum mir immer etwas fehlt. Warum bist du nicht da, wenn ich dich brauch?
Sag mir, wie ich halt das -aus, denn ich geb uns niemals auf. -Nimm ein Zug, ich inhalier.
Inspiration durch den Filter. Fühle mich blind mit dir.
Kann nichts mehr sehen, du bist nicht da. Bin gefangen in dei'm Blick. Die Distanz ist wie Gift.
Meine Adern brennen, es macht mich krank. Irgendwann oder nicht. Ich brauch deine Therapie.
Gedanken, die mich heilen. Mal Bilder wie Dalí, doch sie verblassen mit der Zeit.
-Ja, sie verblassen mit der Zeit. -Verblassen mit der Zeit.
Mit dir bin ich einsam.
Ich gehe und du bleibst. Wir drehen uns im Kreis.
Wie lange geht das so weiter?
Der Weg ist nicht weit, doch wir sehen es nicht ein.
Du bist der Grund, warum ich heut nicht schlaf. Warum ich mich verliere in der
Nacht.
Warum bist du nicht da, wenn ich dich brauch?
Kein Problem, ich halt das aus, denn ich geb uns niemals auf, ja.
Du bist der Grund für alle meine Tränen.
Der Grund, warum mir immer etwas fehlt. Warum bist du nicht da, wenn ich dich brauch?
Sag mir, wie ich halt das aus, denn ich geb uns niemals auf.
Bản dịch tiếng Việt
Cậu là lý do khiến hôm nay tôi không ngủ.
Tại sao tôi lại đánh mất chính mình trong đêm. -Em ở đâu khi thế giới của anh sụp đổ?
Anh không thể thở được nếu không có em
Đừng nói với tôi là bạn yêu tôi hơn chính bản thân mình. Tôi không tin bạn. Tôi cô đơn với bạn.
Tôi đi và bạn ở lại. Chúng tôi đi vòng tròn.
Chuyện này còn tiếp diễn bao lâu nữa?
Đường đi không xa nhưng chúng ta không nhìn thấy.
Cậu là lý do khiến hôm nay tôi không ngủ. Tại sao tôi bị lạc trong
đêm.
Tại sao bạn không ở đó khi tôi cần bạn?
Không vấn đề gì, tôi có thể giải quyết được vì tôi sẽ không bao giờ từ bỏ chúng ta, vâng.
Bạn là lý do cho tất cả những giọt nước mắt của tôi.
Lý do tại sao tôi luôn thiếu một cái gì đó. Tại sao bạn không ở đó khi tôi cần bạn?
Hãy cho tôi biết cách tôi có thể xử lý việc này vì tôi sẽ không bao giờ từ bỏ chúng ta. - Kéo một hơi, tôi hít vào.
Cảm hứng thông qua bộ lọc. Tôi cảm thấy mù quáng với bạn.
Tôi không thể nhìn thấy gì nữa, bạn không có ở đó. Tôi bị cuốn vào cái nhìn của bạn. Khoảng cách giống như chất độc.
Tĩnh mạch của tôi đang nóng lên, nó làm tôi phát ốm. Một ngày nào đó hoặc không. Tôi cần liệu pháp của bạn.
Những suy nghĩ chữa lành tôi. Đôi khi những hình ảnh như Dalí nhưng lại mờ dần theo thời gian.
-Ừ, chúng mờ dần theo thời gian. -Mờ dần theo thời gian.
Tôi cô đơn với bạn.
Tôi đi và bạn ở lại. Chúng tôi đi vòng tròn.
Chuyện này còn tiếp diễn bao lâu nữa?
Đường đi không xa nhưng chúng ta không nhìn thấy.
Cậu là lý do khiến hôm nay tôi không ngủ. Tại sao tôi bị lạc trong
đêm.
Tại sao bạn không ở đó khi tôi cần bạn?
Không vấn đề gì, tôi có thể giải quyết được vì tôi sẽ không bao giờ từ bỏ chúng ta, vâng.
Bạn là lý do cho tất cả những giọt nước mắt của tôi.
Lý do tại sao tôi luôn thiếu một cái gì đó. Tại sao bạn không ở đó khi tôi cần bạn?
Hãy cho tôi biết cách tôi có thể xử lý việc này vì tôi sẽ không bao giờ từ bỏ chúng ta.