Thêm bài hát từ Chris Brown
Thêm bài hát từ Jhené Aiko
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Chris Brown feat. Jhené Aiko
Nhà sản xuất: Tommy "TBhits" Brown
Sáng tác, viết lời: Maurice Simmonds
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Steven Franks
Kỹ sư ghi âm: Brian Springer
Kỹ sư trộn: Jaycen Joshua
Sáng tác, viết lời: Victoria McCants
Trợ lý kỹ sư: Ryan Kaul
Sáng tác, viết lời: Tommy Brown
Trợ lý kỹ sư: Maddox Chhim
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Said I'm all up in my feelings
Doubled up on this shot
Got me feeling some type of way, told you I hate you I don't mean it
And the only thing that I got
Is the pain that you've been feeding
Faded, faded, faded, all because of you
Now my current situation, trying not to think of you, not to break the rules
Why's it always happen, when I get this way?
Just can't stop myself, so baby tonight
I'm blowing up your line
I got you on my mind
And the truth is hard to find, so I'll be
I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
Yeah baby I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
Drunk texting you
(Drunk texting you)
Drunk texting you
(Drunk texting you)
I'm looking at my phone thinking
Am I gonna hit send or nah?
It's gonna be one of them mornings when I wake up and regret it
If I don't get no reply
I don't wanna make it obvious that I'm faded, faded, faded
Off a drink or two
And you know how it goes, this ain't nothing new
Why's it always happen, when I get this way?
No I just can't stop myself, so baby tonight
I'm blowing up your line
I got you on my mind
And the truth is hard to find, so I'll be
I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
Yeah baby I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
Intoxicated (Intoxicated)
That's when I think of you the most
But after the tides, anything goes
When I put my pride aside
(I'll be doing the most)
Doing the most
I done spent 1, 2, 3 a.m., thinkin' about you
Don't wanna be without you, 'cause I'm on the liquid courage
I hope this shit is worth it, 'cause if it ain't then it's all bad, all bad
So baby tonight
I'm blowing up your line
I got you on my mind
And the truth is hard to find, so I'll be
I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
Yeah baby I'll be drunk texting, drunk texting, drunk texting you
Drunk texting, drunk texting you
If by chance you're laying next to someone else right now
Girl, I-I-I hope it's the worst sex ever
Hope it's the worst sex ever
Bản dịch tiếng Việt
Nói rằng tôi đã hoàn toàn thỏa mãn cảm xúc của mình
Nhân đôi trong lần chụp này
Khiến tôi có cảm giác gì đó, nói với bạn rằng tôi ghét bạn, tôi không có ý đó
Và điều duy nhất tôi có được
Là nỗi đau mà bạn đang nuôi dưỡng
Mờ dần, mờ dần, mờ dần, tất cả là vì em
Bây giờ hoàn cảnh hiện tại của anh, cố gắng không nghĩ đến em, không phạm luật
Tại sao chuyện đó luôn xảy ra khi tôi lại thế này?
Chỉ là không thể ngăn cản được bản thân mình, thế nên em yêu đêm nay
Tôi đang làm nổ tung đường dây của bạn
Tôi đã nghĩ đến bạn
Và sự thật rất khó tìm ra nên tôi sẽ
Anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Ừ em yêu, anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Say rượu nhắn tin cho bạn
(Say rượu nhắn tin cho bạn)
Say rượu nhắn tin cho bạn
(Say rượu nhắn tin cho bạn)
Tôi đang nhìn vào điện thoại của mình và suy nghĩ
Tôi sẽ nhấn gửi hay không?
Sẽ có một trong những buổi sáng tôi thức dậy và hối hận
Nếu tôi không nhận được câu trả lời
Tôi không muốn tỏ ra rõ ràng là mình đang nhạt nhòa, nhạt nhòa, nhạt nhòa
Uống một hoặc hai ly
Và bạn biết mọi chuyện diễn ra như thế nào, điều này không có gì mới
Tại sao chuyện đó luôn xảy ra khi tôi lại thế này?
Không, anh chỉ không thể ngăn mình lại, vậy nên em yêu đêm nay
Tôi đang làm nổ tung đường dây của bạn
Tôi đã nghĩ đến bạn
Và sự thật rất khó tìm ra nên tôi sẽ
Anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Ừ em yêu, anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Say rượu (say sưa)
Đó là lúc anh nghĩ đến em nhiều nhất
Nhưng sau thủy triều, mọi thứ đều ổn
Khi tôi gạt niềm kiêu hãnh của mình sang một bên
(Tôi sẽ làm nhiều nhất)
Làm nhiều nhất
Anh đã dành 1, 2, 3 giờ sáng để nghĩ về em
Không muốn thiếu em, vì anh đang có lòng can đảm
Tôi hy vọng chuyện này đáng giá, vì nếu không thì mọi chuyện tệ quá, tệ quá
Vì thế em yêu đêm nay
Tôi đang làm nổ tung đường dây của bạn
Tôi đã nghĩ đến bạn
Và sự thật rất khó tìm ra nên tôi sẽ
Anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Ừ em yêu, anh sẽ say nhắn tin, say nhắn tin, say nhắn tin cho em
Say rượu nhắn tin, say nhắn tin cho bạn
Nếu tình cờ lúc này bạn đang nằm cạnh ai đó khác
Cô gái ơi, tôi-tôi-tôi hy vọng đây là lần làm tình tồi tệ nhất
Hy vọng đây là lần quan hệ tình dục tồi tệ nhất từ trước đến nay