Thêm bài hát từ Chris Janson
Mô tả
Nhà sản xuất: Chris Janson
Giọng hát: Chris Janson
Bass, Lập trình: Michael Wayne Wilkes
Kỹ sư, phối âm, sản xuất: Michael Wayne Wilkes
Guitar Acoustic: Michael Wayne Wilkes
Guitar điện: Michael Wayne Wilkes
Guitar cộng hưởng: Michael Wayne Wilkes
Bậc thầy: Mike Monseur
Biên kịch: Chris Janson
Biên kịch: Josh Phillips
Biên kịch: Michael Wayne Wilkes
Biên kịch: Mitch Oglesby
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It stood proud on the bulge
Flew across the Delaware
It's earned every scar
And still flying everywhere
It's been kicked and it's been cussed
It's been burned out in the street
But it never would give up
'Cause now it just can't be beat
It's folded on the mantle, hanging out front on the porch
It's high in New York City and on the country store
It stands for what's right, it stands for the free
It stands for every small town kid who ever had a dream
All the ones who left their homes and never made it back
That's why I stand for this Flag
When that anthem gets to playing
You won't find me on my can
I know some people do
Man, it really makes me mad
They get to walking on my fighting side
Just like ol' Hag
And that's why I stand for this Flag
'Cause it stands for what's right, it stands for the free
It stands for every small town kid who ever had a dream
All the ones who left their homes and never made it back
That's why I stand for this Flag
So y'all let's take a moment, bow our heads and pay respect
Quit thinking 'bout ourselves, but the ones who served instead
It stands for what's right, it stands for the free
It stands for every small town kid who ever had a dream
All the ones who left their homes and never made it back
That's why I stand for this Flag
Yeah, that's why I stand for this Flag
Hmm-mm
Hmm, hmm, hmm, mm
Bản dịch tiếng Việt
Nó đứng kiêu hãnh trên chỗ phình ra
Bay qua Delaware
Nó kiếm được mọi vết sẹo
Và vẫn bay khắp nơi
Nó đã bị đá và đã bị chửi
Nó đã bị đốt cháy trên đường phố
Nhưng nó sẽ không bao giờ bỏ cuộc
Vì bây giờ nó không thể bị đánh bại
Nó gấp trên tấm áo choàng, treo trước hiên nhà
Nó có giá cao ở thành phố New York và ở cửa hàng nông thôn
Nó tượng trưng cho điều đúng đắn, nó tượng trưng cho sự tự do
Nó tượng trưng cho mọi đứa trẻ thị trấn nhỏ từng có ước mơ
Tất cả những người đã rời bỏ quê hương và không bao giờ quay trở lại
Đó là lý do tại sao tôi đại diện cho lá cờ này
Khi bài quốc ca đó vang lên
Bạn sẽ không tìm thấy tôi trên lon của tôi
Tôi biết một số người làm
Anh bạn, nó thực sự làm tôi phát điên
Họ bước đi về phía chiến đấu của tôi
Giống như lão Hag
Và đó là lý do tại sao tôi đại diện cho lá cờ này
Vì nó tượng trưng cho điều đúng đắn, nó tượng trưng cho sự tự do
Nó tượng trưng cho mọi đứa trẻ thị trấn nhỏ từng có ước mơ
Tất cả những người đã rời bỏ quê hương và không bao giờ quay trở lại
Đó là lý do tại sao tôi đại diện cho lá cờ này
Vì vậy tất cả các bạn hãy dành một chút thời gian, cúi đầu và bày tỏ lòng kính trọng
Đừng nghĩ về bản thân mà thay vào đó là những người đã phục vụ
Nó tượng trưng cho điều đúng đắn, nó tượng trưng cho sự tự do
Nó tượng trưng cho mọi đứa trẻ thị trấn nhỏ từng có ước mơ
Tất cả những người đã rời bỏ quê hương và không bao giờ quay trở lại
Đó là lý do tại sao tôi đại diện cho lá cờ này
Vâng, đó là lý do tại sao tôi đại diện cho lá cờ này
Ừm-mm
Ừm, ừm, ừm, ừm