Thêm bài hát từ Chris Janson
Mô tả
Bass, Bàn phím, Mandolin, Lập trình: Andy Sheridan
Kỹ sư, phối âm, sản xuất: Andy Sheridan
Guitar Acoustic: Andy Sheridan
Guitar điện: Andy Sheridan
Nhà sản xuất: Chris Janson
Giọng hát: Chris Janson
Bậc thầy: Mike Monseur
Biên kịch: Ashley Gorley
Biên kịch: Chris Janson
Biên kịch: Zach Crowell
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You light me up like a good cigar. Floor me like a real fast car.
Rock me like an all-night bar. Play me like an old guitar. That's cool with me.
I'm the speakers, you're the beat. I'ma follow while you lead. Just wanna go your way.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Girl, if you were paint, you'd be my color. My best friend and my lover. In my Jeep, under my covers.
Long as our arms are around each other. Then we could be sitting under the stars.
At a thirty-eight seaside bar. Girl, I wanna be where you are.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right. Long as you're by my side.
I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Yeah, that radio dial, turn it up, up, up.
Got them speakers in the back going bump, bump, bump. I just wanna give you what you want, want, want.
'Cause all I want is you.
If you wanna drive while it's raining with the top down.
Baby, I'm down, countryside or right into town. If you wanna go left, wanna go right.
Long as you're by my side. I got a perfect view, the rest is up to you.
If you wanna do it, I do too, the rest is up to you.
Hey, yeah.
Oh.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn thắp sáng tôi như một điếu xì gà ngon. Tầng tôi giống như một chiếc xe thực sự nhanh chóng.
Đá tôi như một quán bar thâu đêm. Chơi tôi như một cây đàn guitar cũ. Điều đó thật tuyệt với tôi.
Tôi là người nói, bạn là người đánh nhịp. Tôi sẽ theo sau trong khi bạn dẫn đầu. Chỉ muốn đi theo cách của bạn.
Nếu bạn muốn lái xe khi trời mưa với mui xe hạ xuống.
Em yêu, anh đang ở dưới, quê mùa hay ngay trong thị trấn. Nếu bạn muốn đi bên trái, muốn đi bên phải.
Miễn là bạn ở bên cạnh tôi. Tôi có một cái nhìn hoàn hảo, phần còn lại là tùy thuộc vào bạn.
Nếu bạn muốn thì tôi cũng làm, việc còn lại là của bạn.
Cô gái ơi, nếu em là sơn, em sẽ là màu của anh. Người bạn tốt nhất của tôi và người yêu của tôi. Trong chiếc xe Jeep của tôi, dưới vỏ bọc của tôi.
Miễn là vòng tay của chúng ta luôn ôm lấy nhau. Khi đó chúng ta có thể ngồi dưới những vì sao.
Tại một quán bar ven biển số 38. Cô gái à, anh muốn ở nơi em đang ở.
Nếu bạn muốn lái xe khi trời mưa với mui xe hạ xuống.
Em yêu, anh đang ở dưới, quê mùa hay ngay trong thị trấn. Nếu bạn muốn đi bên trái, muốn đi bên phải. Miễn là bạn ở bên cạnh tôi.
Tôi có một cái nhìn hoàn hảo, phần còn lại là tùy thuộc vào bạn.
Nếu bạn muốn thì tôi cũng làm, việc còn lại là của bạn.
Vâng, cái radio đó, vặn nó lên, lên, lên.
Có những chiếc loa ở phía sau cứ kêu ầm ĩ, ầm ĩ. Tôi chỉ muốn cho bạn những gì bạn muốn, muốn, muốn.
Vì tất cả những gì anh muốn là em
Nếu bạn muốn lái xe khi trời mưa với mui xe hạ xuống.
Em yêu, anh đang ở dưới, quê mùa hoặc ngay trong thị trấn. Nếu bạn muốn đi bên trái, muốn đi bên phải.
Miễn là bạn ở bên cạnh tôi. Tôi có một cái nhìn hoàn hảo, phần còn lại là tùy thuộc vào bạn.
Nếu bạn muốn thì tôi cũng làm, việc còn lại là của bạn.
Này, vâng.
Ồ.