Thêm bài hát từ Ultraligera
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Me ha dado la brisa en la cara
Y he recordado la casa del pueblo
Seguro que ven la tele
Y está prendida la chimenea del centro
Si tuviera tiempo de ir allí
Llevo la cabeza aturdida
Llevo el abrigo
Y la guitarra a la espalda
Pensando que cuando acabe
La prueba de sonido
Me vuelvo a casa, pero
Después del concierto hay que salir
Y no sé si he elegido yo esta vida o me ha elegido a mí
Cuando esconda la cabeza en un cuello ajeno
Y cierre los ojitos ante el frío invierno
Quiero que olvides todo lo que diga por la noche
Con la palabra y el tiempo, siempre caigo en el derroche
Llevo la chaqueta torcida
Un whisky solo para el cantante
A cambio te toco lo que pidas
Espero una propina para mi desgaste
¿Qué plan lleváis hoy para después?
Me ha dado la brisa en la cara
Y he recordado la casa del pueblo
Seguro que ven en la tele
Y está prendida la chimenea del centro
Nunca tengo tiempo de ir allí
Y no sé si he elegido yo esta vida o me ha elegido a mí
Cuando esconda la cabeza en un cuello ajeno
Y cierre los ojitos ante el frío invierno
Quiero que olvides todo lo que diga por la noche
Con la palabra y el tiempo, siempre caigo en el derroche
Cuando esconda la cabeza en un cuello ajeno
Y cierre los ojitos ante el frío invierno
Olvida todo lo que (oh, oh, oh)
Olvida todo lo que (oh, oh, oh)
Quiero que olvides todo lo que diga por la noche (oh, oh, oh)
Con la palabra y el tiempo (oh, oh, oh)
Con la palabra y el tiempo (oh, oh, oh)
Con la palabra y el tiempo, siempre caigo en el derroche
Bản dịch tiếng Việt
Gió quất vào mặt tôi
Và tôi đã nhớ đến ngôi nhà phố
Tôi chắc chắn họ xem TV
Và lò sưởi trung tâm được thắp sáng
Nếu tôi có thời gian đến đó
Tôi có một cái đầu choáng váng
Tôi mặc áo khoác
Và cây đàn guitar trên lưng
Nghĩ rằng khi mọi chuyện kết thúc
Bài kiểm tra âm thanh
Tôi sẽ trở về nhà, nhưng
Sau buổi hòa nhạc bạn phải đi ra ngoài
Và tôi không biết mình đã chọn cuộc sống này hay nó đã chọn tôi
Khi bạn giấu đầu vào cổ người khác
Và nhắm mắt đón nhận mùa đông giá lạnh
Tôi muốn bạn quên đi tất cả những gì tôi nói vào ban đêm
Với lời nói và thời gian, tôi luôn rơi vào lãng phí
Tôi mặc áo khoác xiêu vẹo
Một loại whisky chỉ dành cho ca sĩ
Đổi lại tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì bạn yêu cầu
Tôi mong đợi một lời khuyên về trang phục của tôi
Hôm nay bạn có kế hoạch gì cho sau này?
Gió quất vào mặt tôi
Và tôi đã nhớ đến ngôi nhà phố
Tôi chắc chắn họ đã thấy nó trên TV
Và lò sưởi trung tâm được thắp sáng
Tôi không bao giờ có thời gian để đến đó
Và tôi không biết mình đã chọn cuộc sống này hay nó đã chọn tôi
Khi bạn giấu đầu vào cổ người khác
Và nhắm mắt đón nhận mùa đông giá lạnh
Tôi muốn bạn quên đi tất cả những gì tôi nói vào ban đêm
Với lời nói và thời gian, tôi luôn rơi vào lãng phí
Khi bạn giấu đầu vào cổ người khác
Và nhắm mắt đón nhận mùa đông giá lạnh
Quên tất cả đi (ồ, ồ, ồ)
Quên tất cả đi (ồ, ồ, ồ)
Tôi muốn bạn quên đi tất cả những gì tôi nói vào ban đêm (oh, ồ, ồ)
Với lời nói và thời gian (oh, oh, oh)
Với lời nói và thời gian (oh, oh, oh)
Với lời nói và thời gian, tôi luôn rơi vào lãng phí