Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Melancholie

Melancholie

3:19Neue Deutsche Welle, người nói tục, bữa tiệc schlager Album Marathon+ 2026-03-06

Thêm bài hát từ Roland Kaiser

  1. Ich frag für einen Freund
  2. Unverbesserlich
  3. Ich werde da sein
  4. Das Leben schont keinen
  5. Sag jetzt kein Wort
  6. Auf den Dächern der Welt
Tất cả bài hát

Mô tả

Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: Roland Kaiser

Viết lời, sáng tác: Jascha Welzel

Composer, Lyricist: Toni Hauschild

Sáng tác, viết lời: Andreas Schulze

Người dàn dựng biểu diễn: Lee Caspi

Kỹ sư trộn: David Paulicke

Kỹ sư làm chủ: Hans-Philipp Graf

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Kann sein, es geht mir besser, wenn ich dich noch einmal seh.

Wie früher ein paar Runden heut in Gedanken mit dir dreh.

Kann sein, es ist ein Fehler und doch das Richtige für mich.

Liebe ist ganz sicher unendlich.

Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.

Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.

Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.

Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.

Mit ein bisschen Melancholie.

Kann sein, ich kann noch ändern, was sonst nie zu ändern war.

Kann sein, er ist schon heute dieser ganz besondere Tag.

Vielleicht sind große Träume zu klein für diese Welt.

Für mich ein wenig Hoffnung, die auf dich zählt.

Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.

Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.

Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.

Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.

Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.

Mit ein bisschen Melancholie.

Mit ein bisschen Melancholie.

Bản dịch tiếng Việt

Có lẽ tôi sẽ cảm thấy tốt hơn nếu gặp lại bạn.

Hôm nay tôi đã từng thực hiện vài vòng trong suy nghĩ của mình với bạn như thế nào.

Có thể đó là một sai lầm nhưng đó lại là điều đúng đắn đối với tôi.

Tình yêu chắc chắn là vô hạn.

Bởi tất cả những gì còn lại là những khoảnh khắc đẹp nhất.

Đó là lời chia tay nhưng không phải là sự lãng quên.

Và tất cả những gì còn lại là màu sắc của ngày tháng.

Bạn yêu cuộc sống. Hãy suy nghĩ lại về chính mình. Đừng bao giờ quên chính mình.

Với một chút u sầu.

Có lẽ tôi vẫn có thể thay đổi được điều mà trước đây không bao giờ có thể thay đổi được.

Có thể hôm nay đã là một ngày rất đặc biệt rồi.

Có lẽ những ước mơ lớn lao là quá nhỏ bé đối với thế giới này.

Đối với tôi, một chút hy vọng sẽ thuộc về bạn.

Bởi tất cả những gì còn lại là những khoảnh khắc đẹp nhất.

Đó là lời chia tay nhưng không phải là sự lãng quên.

Và tất cả những gì còn lại là màu sắc của ngày tháng.

Bạn yêu cuộc sống. Hãy suy nghĩ lại về chính mình. Đừng bao giờ quên chính mình.

Bạn yêu cuộc sống. Hãy suy nghĩ lại về chính mình. Đừng bao giờ quên chính mình.

Với một chút u sầu.

Với một chút u sầu.

Xem video Roland Kaiser - Melancholie

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam