Thêm bài hát từ Maluma
Thêm bài hát từ Arcángel
Thêm bài hát từ NTG
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Maluma, Arcángel và NTG
Người biểu diễn liên quan: Maluma
Người biểu diễn liên quan: Arcángel
Viola, Violon: Michelle Wade Jones
Người biểu diễn liên quan: NTG
Sáo, Saxophone: Jose Fabio Rojas
Piano: David "D1" Grant
Cello: Noel Flores
Viết lời, sáng tác: Juan Luis Londoño Arias p/k/a Maluma
Kỹ sư thanh nhạc, viết lời, soạn nhạc, kỹ sư thu âm: Jonathan Rivera
Sáng tác, viết lời: Giencarlos Rivera
Sáng tác, viết lời: Austin Agustín Santos p/k/a "ARCÁNGEL"
Viết lời, sáng tác: Andres Jese Gavilan Bastia p/k/a "DIRRTY"
Viết lời, sáng tác: Nathaniel Gonzalez p/k/a "NTG"
Nhà sản xuất điều hành: Juan Luis Londoño p/k/a "MALUMA"
Nhà sản xuất: Juan Luis Lodoño Arias
Nhà sản xuất: Jonathan Rivera "MadMusick"
Nhà sản xuất: Giencarlos Rivera "MadMusick"
Kỹ sư thu âm, Kỹ sư thanh nhạc: Juan David Correa
Kỹ sư trộn: Josh Gudwin
Kỹ sư làm chủ: Colin Leonard
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mi baby le freno con la dolara, pa' cuidarte yo.
No puedo dejar a mi mami sola, shorty, tú 'tás todo.
You was my baby y yo estaba en olla, ahora estamos on. Sin razón te regalé una moña.
To' los días conmigo son your birthday.
No tiene' que cambiar na', mami, you perfect. Yo te vo'a cambiar la vida, no te estreses.
Esto' cuero' se llenan porque tú te ves bien. Sin makeup, no se maquilla, sale a la calle a romper.
Y para disco me traje la pistola por si hay que prenderla, yo doy plomo por esa popola.
Y a mi gangster, nena, antes estábamos en mala' mirador'.
Te vo'a comprar un Bentley na' más pa' que veas ahora.
Pa' que veas ahora.
Y a mi gangster, nena, antes estábamos en mala' mirador'.
Amor de gangster, amor de bandido, amor de pistola.
Tú matas por mí, yo mato por ti, donde sea, a cualquier hora.
Amor de gangster, amor de bandido, amor de pistola.
Tú matas por mí, yo mato por ti, solo si me colaboras.
Puesta pa' la vuelta, siempre está a mi lao'. Primero en la DT y ahora en el
Rolls-Royce montao'. Yo sé que tú te acuerdas de cuando no teníamos na'.
Ahora nos limpiamo' el culo con los chavos.
Sí, con los billetes cien, porque esto se siente bien. Ser joven, millonario y tener con quién pasear en la Merce, en la
Mercedes Benz. Mientras tú cabeceas, yo le pego al pen.
Esa carita chula, las otras en película te tienen celos, ma, porque tú estás bien dura.
Y es verdad, es verdad que se emputan cuando se enteran cuánto Juancho te dura.
Y sí, seguro matas por mí, es obvio, es que yo mato por ti.
Después de to'a esta mierda que comí, merecemos esta vida hijueputa que te construí.
Amor de gangster, amor de bandido, amor de pistola.
Tú matas por mí, yo mato por ti, donde sea, a cualquier hora.
-I love you, baby.
-Amor de gangster, amor de bandido, amor de pistola.
Yo mato por ti, tú matas por mí, solo si me colaboras.
Ah, yao'. Voy a llevarte de viaje pa' las Bahamas.
Piña colada para mí, pa' ti un -Bajama Mama. -Yo.
-Soy tu caballero, baby, tú eres mi dama. -Sí.
Ya no somos pobres, ya se acabó ese drama.
-Me gusta que eres exótica y- -¿Qué más?
Cuando te emborrachas, media tóxica. Me encanta el color de tus uñas oscuras.
-Yeah. -Como mi pistola negra gótica.
Mi chula y naki buscando que le dé un ñaqui.
Pa' las otras soy papi alca, pa' ti solamente papi. Conmigo desde cero, tú no eres como estas chapis.
Las demás me cobran, pero tú me lo haces gratis. De ese barco yo siempre he sido el capi.
La llevo de compras, yo sé cómo hacerla happy.
Un cholo y un button para que adorne esto y se bate. La nena si la quieres, pídelo y la bajo pa' ti.
-¡Au! Austin, baby.
-Amor de gangster, amor de bandido, ando con mi pistola.
Tú matas por mí, yo mato por ti, donde sea, a cualquier hora.
Amor de gangster, amor de bandido, ando con mi pistola.
Yo mato por ti, tú matas por mí, solo si me colaboras.
Austin, baby.
Maluma, baby.
This shit is Mad Music.
Bản dịch tiếng Việt
Con tôi đã ngăn anh ta bằng đồng đô la để tôi có thể chăm sóc bạn.
Tôi không thể để mẹ tôi một mình, bé nhỏ, bạn cô đơn thôi.
Bạn là em bé của tôi và tôi đã ở trong một cái chậu, bây giờ chúng ta đã tiếp tục. Chẳng vì lý do gì tôi đã cúi đầu chào bạn.
Tất cả những ngày ở bên anh đều là ngày sinh nhật của em.
Mẹ không cần phải thay đổi gì cả, mẹ thật hoàn hảo. Tôi sẽ thay đổi cuộc sống của bạn, đừng căng thẳng.
Những 'da' này được lấp đầy bởi vì bạn trông đẹp. Không trang điểm, cô không trang điểm, đi ra ngoài nghỉ ngơi.
Và đối với disco tôi mang theo súng phòng trường hợp phải châm lửa, tôi cho chì vào cây popola đó.
Và gửi đến tay xã hội đen của tôi, em yêu, trước khi chúng ta ở trong 'mirador' tồi tệ.
Tôi sẽ mua cho bạn một chiếc Bentley để bạn có thể xem ngay bây giờ.
Vì vậy, bạn có thể thấy bây giờ.
Và gửi đến tay xã hội đen của tôi, em yêu, trước khi chúng ta ở trong 'mirador' tồi tệ.
Tình yêu xã hội đen, tình yêu cướp, tình yêu súng.
Bạn giết vì tôi, tôi giết vì bạn, ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào.
Tình yêu xã hội đen, tình yêu cướp, tình yêu súng.
Bạn giết vì tôi, tôi giết vì bạn, chỉ khi bạn cộng tác với tôi.
Đặt cho chuyến trở về, nó luôn ở bên cạnh tôi. Đầu tiên ở DT và bây giờ ở
Rolls-Royce gắn kết '. Tôi biết rằng bạn nhớ khi chúng tôi không có gì.
Bây giờ chúng tôi lau mông với bọn trẻ.
Đúng, với một trăm tờ tiền, vì cảm giác thế này thật tuyệt. Còn trẻ, là một triệu phú và có người đi cùng ở La Merce, trong
Mercedes Benz. Trong khi bạn gật đầu, tôi nhấn bút.
Khuôn mặt nhỏ nhắn lạnh lùng đó, những người khác trong phim đều ghen tị với bạn, vì bạn rất cứng rắn.
Và đúng là họ rất khó chịu khi biết Juancho tồn tại được bao lâu.
Và vâng, bạn chắc chắn giết vì tôi, điều đó là hiển nhiên, tôi giết vì bạn.
Sau tất cả những gì tôi đã ăn, chúng ta xứng đáng với cuộc sống chết tiệt này mà tôi đã xây dựng cho bạn.
Tình yêu xã hội đen, tình yêu cướp, tình yêu súng.
Bạn giết vì tôi, tôi giết vì bạn, ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào.
-Anh yêu em, em yêu.
-Tình yêu xã hội đen, tình yêu cướp, tình yêu súng ống.
Tôi giết vì bạn, bạn giết vì tôi, chỉ khi bạn hợp tác với tôi.
À, ya'. Tôi sẽ đưa bạn đi du lịch đến Bahamas.
Piña colada cho tôi, cho bạn Bajama Mama. -TÔI.
-Anh là hiệp sĩ của em, em yêu, em là phu nhân của anh. -Vâng.
Chúng ta không còn nghèo nữa, vở kịch đó đã kết thúc.
-Tôi thích việc bạn thật kỳ lạ và- -Còn gì nữa?
Khi bạn say rượu, nó độc hại. Tôi yêu màu móng tay tối màu của bạn.
-Vâng. -Giống như khẩu súng gothic đen của tôi.
Chula và naki của tôi đang tìm tôi để đưa cho cô ấy một ly ñaqui.
Đối với những người khác, tôi là bố alca, đối với bạn chỉ là bố thôi. Với tôi từ đầu, bạn không giống như những chapis này.
Những người khác tính phí cho tôi, nhưng bạn làm điều đó cho tôi miễn phí. Tôi luôn là thuyền trưởng của con tàu đó.
Tôi đưa cô ấy đi mua sắm, tôi biết cách làm cô ấy vui.
Một chiếc cholo và một chiếc nút để trang trí và đánh bại nó. Nếu bạn muốn có em bé, hãy yêu cầu và tôi sẽ tải xuống cho bạn.
-Ối! Austin, em yêu.
-Tình yêu xã hội đen, tình yêu cướp, tôi đi với khẩu súng của mình.
Bạn giết vì tôi, tôi giết vì bạn, ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào.
Tình yêu xã hội đen, tình yêu kẻ cướp, tôi bước đi với khẩu súng của mình.
Tôi giết vì bạn, bạn giết vì tôi, chỉ khi bạn hợp tác với tôi.
Austin, em yêu.
Maluma, em yêu.
Cái thứ chết tiệt này là Mad Music.