Thêm bài hát từ Elodie
Mô tả
Ca sĩ: Elodie
Nhà sản xuất: Dardust
Viết lời: Davide Petrella
Sáng tác: Dario Faini
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Disegnerò nel cielo quello che non vedi
Raccontami ogni cosa, tranne i tuoi segreti
Te lo spacco quel telefono, oh-oh
L'ho sempre odiato il tuo lavoro, oh-oh, oh
Tiro su le cuffiette in metropolitana
Sopravvissuti come gli iguana
Ci siamo fatti male, la vita è strana
Uno stallo alla messicana
Vengo verso di te, verso di te
Per capire le cose migliori che ho perso di te, perso di te
Dovremmo sfiorarci la pelle
Sognare l'estate e le stelle
Prendiamoci tutto ora che non ci resta più niente
Non ci resta più niente
Vieni più vicino, lasciati guardare
Che negli occhi tuoi non ci vedo me, non ci vedo il mare
Dimmi cosa vuoi da questi attimi eterni
Vincere un Oscar o un Grammy
Cosa succederà? Lasciamo la città
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e (Guaranà)
Tequila e Guaranà
Tequila e Guaranà
Sale il fumo dall'asfalto e l'ombra si nasconde
Ho un tuo messaggio e un bacio sulla fronte
Giro sospesa nei quartieri
Quant'è bella Milano senza veli
E vengo verso di te, verso di te
Per cercare le cose migliori che ho perso di te, perso di te
Dovremmo sfiorarci la pelle
Sognare l'estate e le stelle
Prendiamoci tutto ora che non ci resta più niente
Non ci resta più niente
Vieni più vicino, lasciati guardare
Che negli occhi tuoi non ci vedo me, non ci vedo il mare
Dimmi cosa vuoi da questi attimi eterni
Vincere un Oscar o un Grammy
Cosa succederà? Lasciamo la città
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e (Guaranà)
Tequila e Guaranà
Vieni più vicino, lasciati guardare
Che negli occhi tuoi non ci vedo me, non ci vedo il mare
Dimmi cosa vuoi da questi attimi eterni
Vincere un Oscar o un Grammy
Cosa succederà? Lasciamo la città
Tequila e Guaranà
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, (Guaranà)
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e Guaranà, Guaranà, Guaranà, Guaranà
Tequila e Guaranà
Tequila e (Guaranà)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ vẽ lên bầu trời những gì bạn không thấy
Hãy kể cho tôi mọi thứ ngoại trừ bí mật của bạn
Tôi sẽ đập vỡ chiếc điện thoại đó cho bạn, oh-oh
Tôi luôn ghét công việc của bạn, oh-oh, oh
Tôi đeo tai nghe trên tàu điện ngầm
Những kẻ sống sót như cự đà
Chúng ta bị tổn thương, cuộc sống thật kỳ lạ
Sự bế tắc của Mexico
Tôi đang tiến về phía bạn, về phía bạn
Để hiểu được những điều tốt đẹp nhất anh đã nhớ về em, nhớ về em
Chúng ta nên chạm vào da thịt nhau
Mơ về mùa hè và những vì sao
Hãy lấy đi mọi thứ bây giờ chúng ta chẳng còn lại gì
We have nothing left
Hãy đến gần hơn, để tôi nhìn bạn
Rằng trong mắt em tôi không nhìn thấy tôi, tôi không nhìn thấy biển
Hãy cho tôi biết bạn muốn gì từ những khoảnh khắc vĩnh cửu này
Giành được giải Oscar hoặc giải Grammy
Điều gì sẽ xảy ra? Hãy rời khỏi thành phố
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và (Guarana)
Tequila và Guarana
Tequila và Guarana
Khói bốc lên từ nhựa đường và bóng tối che khuất
Anh có tin nhắn từ em và một nụ hôn lên trán
Đi xe bị đình chỉ trong khu vực lân cận
Milan đẹp biết bao khi không có mạng che mặt
Và tôi tiến về phía bạn, về phía bạn
To look for the best things I've lost about you, lost about you
Chúng ta nên chạm vào da thịt nhau
Mơ về mùa hè và những vì sao
Hãy lấy đi mọi thứ bây giờ chúng ta chẳng còn lại gì
Chúng ta chẳng còn lại gì
Hãy đến gần hơn, để tôi nhìn bạn
Rằng trong mắt em tôi không nhìn thấy tôi, tôi không nhìn thấy biển
Hãy cho tôi biết bạn muốn gì từ những khoảnh khắc vĩnh cửu này
Giành được giải Oscar hoặc giải Grammy
Điều gì sẽ xảy ra? Hãy rời khỏi thành phố
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và (Guarana)
Tequila và Guarana
Hãy đến gần hơn, để tôi nhìn bạn
Rằng trong mắt em tôi không nhìn thấy tôi, tôi không nhìn thấy biển
Hãy cho tôi biết bạn muốn gì từ những khoảnh khắc vĩnh cửu này
Giành được giải Oscar hoặc giải Grammy
Điều gì sẽ xảy ra? Hãy rời khỏi thành phố
Tequila và Guarana
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, (Guaranà)
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và Guarana, Guarana, Guarana, Guarana
Tequila và Guarana
Tequila và (Guarana)