Thêm bài hát từ Dardan
Mô tả
Nhà soạn nhạc, kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, lập trình viên: MENJU
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, lập trình viên: Wings
Lập trình viên, Nhà sản xuất, Ca sĩ, Nhà soạn nhạc Viết lời: Dardan
Lập trình viên, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Yo Benji
Kỹ sư làm chủ: Volker "IDR" Gebhardt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Ey, ey
Wir hab'n uns lange nicht geseh'n
Und deine schönen Augen bleiben auf so wie jede Nacht, ey
Das musst du nicht versteh'n
Doch ich habe keine Worte, wenn du fragst, wie's mir geht, aber
Baby, I got you, I got you
Geh nicht mehr ran, wenn ich anruf
Weiß nicht, was ich dir da antu
Du hast dеin Glück verlor'n, weil ich meins such
Nicht mich, du liеbst irgend 'ne Erinnerung, Shawty, lösch jetzt den Verlauf
Und unsre Bilder auch
Warum machst du das? Warum machst du dies?
Warum hast du dich in mich verliebt?
Du bist abgefuckt, denn ich hatte nie
Dieses Gefühl von Empathie
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Denn er ist noch so weit
Hin und her, ich hab's probiert
Es tut mir leid
Denn mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für, p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für)
Und jetzt bist du verletzt
Doch du selber wolltest diese Scherben wieder aufheben, Shawty
Ich bin nur ein Mensch
Ich kann nichts erzwingen, ja, du solltest lieber aufgeben, Shawty
Verschwend keine Zeit
Denn du verdienst was Besseres als mich
Ich war nie bereit
Doch dachte, vielleicht finde ich mein Glück bei dir
Doch dich nicht, ich lieb irgend 'ne Erinnerung, Shawty, vergiss mich, warte nicht
Auf mein Herz, denn sie nahm es mir
Warum machst du das? Warum machst du dies?
Warum hast du dich in mich verliebt?
Du bist abgefuckt, denn ich hatte nie
Dieses Gefühl von Empathie
Ich hab dir gesagt, nein, es gibt kein Wir, Baby (kein Wir, Baby)
Verzeih mir, Baby
Geh du dein'n Weg, ich bleib hier, Baby (bleib hier, Baby)
Denn er ist noch so weit
Hin und her, ich hab's probiert
Es tut mir leid
Denn mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für, p-p-perfekte Frau)
Mein Herz liegt noch bei ihr (p-p-perfekte Frau für)
Bản dịch tiếng Việt
Anh đã bảo em rồi, không, không có chúng ta đâu, em yêu (không có chúng ta, em yêu)
Hãy tha thứ cho anh nhé em yêu
Đi đi em nhé, anh sẽ ở lại đây em yêu (ở lại đây em yêu)
Này, này
Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau
Và đôi mắt xinh đẹp của em vẫn mở như mọi đêm, này
Bạn không cần phải hiểu điều đó
Nhưng tôi không biết nói gì khi bạn hỏi tôi dạo này thế nào, nhưng
Em yêu, anh hiểu rồi, anh hiểu em rồi
Đừng trả lời khi tôi gọi nữa
Tôi không biết tôi đang làm gì với bạn
Bạn đã đánh mất hạnh phúc của mình vì tôi đang tìm kiếm hạnh phúc của mình
Không phải tôi, em yêu ký ức nào đó, Shawty, xóa lịch sử ngay đi
Và hình ảnh của chúng tôi nữa
Tại sao bạn làm điều này? Tại sao bạn làm điều này?
Tại sao bạn lại yêu tôi?
Bạn đang chết tiệt vì tôi chưa bao giờ có
Cảm giác đồng cảm đó
Anh đã bảo em rồi, không, không có chúng ta đâu, em yêu (không có chúng ta, em yêu)
Hãy tha thứ cho anh nhé em yêu
Đi đi em nhé, anh sẽ ở lại đây em yêu (ở lại đây em yêu)
Vì anh vẫn còn ở rất xa
Qua lại, tôi đã thử nó
tôi xin lỗi
Vì trái tim anh vẫn hướng về cô ấy (p-p-p-người phụ nữ hoàn hảo)
Trái tim tôi vẫn hướng về cô ấy (p-p-người phụ nữ hoàn hảo, p-p-người phụ nữ hoàn hảo)
Trái tim tôi vẫn nằm bên cô ấy (p-p-người phụ nữ hoàn hảo cho)
Và bây giờ bạn đang bị tổn thương
Nhưng chính anh lại muốn nhặt những mảnh này lên, Shawty
Tôi chỉ là con người
Tôi không thể ép buộc bất cứ điều gì, vâng, tốt nhất bạn nên từ bỏ, Shawty
Đừng lãng phí thời gian
Vì em xứng đáng hơn anh
Tôi chưa bao giờ sẵn sàng
Nhưng anh nghĩ có lẽ anh sẽ tìm được hạnh phúc bên em
Nhưng không phải em, anh yêu chút kỉ niệm, Shawty, hãy quên em đi, đừng chờ đợi
Trong trái tim tôi, bởi vì cô ấy đã lấy nó từ tôi
Tại sao bạn làm điều này? Tại sao bạn làm điều này?
Tại sao bạn lại yêu tôi?
Bạn đang chết tiệt vì tôi chưa bao giờ có
Cảm giác đồng cảm đó
Anh đã bảo em rồi, không, không có chúng ta đâu, em yêu (không có chúng ta, em yêu)
Hãy tha thứ cho anh nhé em yêu
Đi đi em nhé, anh sẽ ở lại đây em yêu (ở lại đây em yêu)
Vì anh vẫn còn ở rất xa
Qua lại, tôi đã thử nó
tôi xin lỗi
Vì trái tim anh vẫn hướng về cô ấy (p-p-p-p-người phụ nữ hoàn hảo)
Trái tim tôi vẫn hướng về cô ấy (p-p-người phụ nữ hoàn hảo, p-p-người phụ nữ hoàn hảo)
Trái tim tôi vẫn nằm bên cô ấy (p-p-người phụ nữ hoàn hảo cho)