Thêm bài hát từ Dardan
Mô tả
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, lập trình viên, nhà soạn nhạc: PzY
Lập trình viên, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Ersonic
Lập trình viên, Nhà sản xuất, Ca sĩ, Nhà soạn nhạc Viết lời: Dardan
Kỹ sư làm chủ: Volker "IDR" Gebhardt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Back on the boogie, back on now. Back on the boogie, back on now.
-Okay. -Back on the boogie, back on now.
Back on -the boogie, back on now. -Ja.
Ey, sag mir, how you feeling, denn ich sehe, dass du einsam bist. Aber welcher Idiot lässt seine Frau allein?
Ich kaufe ihr B-B-B-Balenciaga oder G-G-Gucci. Wie soll sie jemals auf mich sauer sein?
Ey, spürst du die Frequenz? Wanna be Kylie Minogue.
Schicke sie in die Boutique: Kauf was ein. Ich nehme sie mit in mein Benz, habe die Tekk aufm Schoß. Ra-ta-ta-ta-ta,
Counter Strike. Ey, was geht ab, Bro? Zwei Rollies am Arm, vier der Casio. Deine
Bitch kommt vorbei und zieht gleich für mein Weiß. Links, rechts und es kickt wie
Ronaldo. Siu. Oh my, oh my, Babygirl, so nice, slow touch, slow wine.
Bad Bitch, wie kann man nur so sein? Mische den Hennessy, Lemonade, Coke Light.
Babygirl, Babygirl, was machst du heute Nacht?
Bitte komm, bitte komm mit, ich weiß, du bist bad. Der DJ spielt Controller, Bad Bitch auf Tour.
Roll dein -Fenster nieder und dann ich shine. -Break it down.
Say my name, my Baby, Purple Rain.
Been wavy, safe, safe, heut' Nacht ist die -Nacht. -Mr. Dori.
Mr. Dori. Tell me what you like, guck nicht auf den Preis.
Zeige dir die Welt, in der ich steh, Platininterpret.
B-B-B-Benge deinen Hype, wir sind nicht nur tight. Trage eine Kette von Cartier. Darf ich die mal sehen?
Nein, sie wird abgeholt vom Don Dada. Schwarze Limousine, Antonio Montana. Ihre
Attitude ist nicht zu fassen wie Rob Carter. Du bist nicht auf ihrer
Wellenlänge, du bist broke Baba. On my wrist, Ice, Ice. Doch ich komm' aus dem
Viertel und bleib' gleich. Nein.
Rockapellica und zeitgleich füll' ich meine Taschen mit Paper, bye-bye. Wie sie sich bewegt, Magic. Classic.
Nehme sie mit in meine Mansion. Sie wollte immer schon einen Lamborghini lenken.
Darum werde ich -ihr den Lamborghini schenken. -Babygirl, Babygirl, was machst du heute
Nacht? Bitte komm, bitte komm mit, ich weiß, du bist bad. Der DJ spielt
Controller, Bad Bitch auf Tour.
Roll dein Fenster nieder und dann -ich shine. -Break it down.
Say my name, my Baby, Purple Rain.
Been wavy, safe, safe, heut' Nacht ist die -Nacht. -Ich bin so down, doch fliege,
Vogelperspektive. Ich sehe den Tod im Spiegel.
Weiß nicht, wie lang' ich das noch mach'.
Weiß nicht, wie lang' bleib' ich noch wach.
Aber es ist mir egal, deswegen mach' ich's morgen wieder, okay.
Okay. Mr. Dori.
Okay.
Okay.
Bản dịch tiếng Việt
Quay lại với boogie, quay lại ngay bây giờ. Quay lại với boogie, quay lại ngay bây giờ.
-ĐƯỢC RỒI. - Quay lại đi, quay lại ngay.
Quay lại - boogie, quay lại ngay bây giờ. -Đúng.
Này, hãy nói cho tôi biết bạn cảm thấy thế nào, vì tôi thấy bạn đang cô đơn. Nhưng kẻ ngốc nào lại để vợ mình một mình?
Tôi mua cho cô ấy B-B-B-Balenciaga hoặc G-G-Gucci. Làm sao cô ấy có thể giận tôi được?
Này, bạn có cảm nhận được tần số không? Muốn trở thành Kylie Minogue.
Gửi họ đến cửa hàng: mua thứ gì đó. Tôi đưa cô ấy đi cùng trên chiếc Benz của mình và đặt chiếc Tekk trên đùi. Ra-ta-ta-ta-ta,
Phản công. Này, có chuyện gì thế, anh bạn? Hai chiếc Rollies trên tay tôi, bốn chiếc Casio. của bạn
Con khốn đó đi tới và ngay lập tức rút lấy màu trắng của tôi. Trái, phải và nó đá như thế
Ronaldo. Siu. Ôi trời, ôi cô bé, dễ thương quá, chạm chậm, rượu chậm.
Đồ khốn nạn, sao cậu có thể như thế được? Trộn Hennessy, nước chanh, Coke Light.
Cô bé ơi, cô bé ơi, tối nay em làm gì thế?
Hãy đến, hãy đến với tôi, tôi biết bạn tệ. DJ đóng vai người điều khiển, kẻ xấu tính trong chuyến lưu diễn.
Hãy hạ cửa sổ của bạn xuống và tôi sẽ tỏa sáng. - Phá vỡ nó đi.
Hãy gọi tên anh, em yêu, Mưa Tím.
Đã gợn sóng, an toàn, an toàn, đêm nay chính là đêm. -Ông. Dori.
Ông Dori. Hãy nói cho tôi biết bạn thích gì, đừng nhìn vào giá cả.
Hãy cho bạn thấy thế giới mà tôi đang đứng, thông dịch viên bạch kim.
B-B-B-Hãy giảm bớt sự cường điệu của bạn, chúng tôi không chỉ chặt chẽ. Đeo vòng cổ Cartier. Tôi có thể nhìn thấy chúng được không?
Không, cô ấy sẽ được Don Dada đón. Xe limousine màu đen, Antonio Montana. của bạn
Thái độ không thể hiểu được như Rob Carter. Bạn không thuộc về cô ấy
Bước sóng, bạn đã phá vỡ Baba. Trên cổ tay tôi, Ice, Ice. Nhưng tôi đến từ đó
Quý và giữ nguyên. Không.
Rockapellica và đồng thời tôi nhét giấy vào túi, tạm biệt. Cách cô ấy di chuyển, Phép thuật. Cổ điển.
Đưa cô ấy tới dinh thự của tôi. Cô luôn muốn lái một chiếc Lamborghini.
Đó là lý do tại sao tôi sẽ tặng cô ấy chiếc Lamborghini. - Cô bé, cô bé, hôm nay em làm gì vậy?
đêm? Hãy đến, hãy đến với tôi, tôi biết bạn tệ. DJ chơi
Người điều khiển, Bad Bitch trong chuyến lưu diễn.
Hãy hạ cửa sổ xuống và rồi - Tôi tỏa sáng. - Phá vỡ nó đi.
Hãy gọi tên anh, em yêu, Mưa Tím.
Đã gợn sóng, an toàn, an toàn, đêm nay chính là đêm. -Tôi đang thất vọng nhưng tôi đang bay
Nhìn từ mắt chim. Tôi nhìn thấy cái chết trong gương.
Tôi không biết mình sẽ làm việc này bao lâu nữa.
Tôi không biết mình sẽ thức được bao lâu.
Nhưng tôi không quan tâm nên ngày mai tôi sẽ làm lại, được chứ.
ĐƯỢC RỒI. Ông Dori.
ĐƯỢC RỒI.
ĐƯỢC RỒI.