Thêm bài hát từ Hindia
Mô tả
Nhà sản xuất : Kareem Soenharjo
Nhà sản xuất: Enrico Octaviano
Sáng tác: Baskara Putra
Sáng tác: Kareem Soenharjo
Người viết lời: Baskara Putra
Viết lời: Kareem Soenharjo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aku tak nyaman dengan tubuhku
Habiskan dua jam berganti baju
Aku tak nyaman dengan k'palaku
Habis seumur hidup ditopang dagu
Aku tak nyaman dengan mataku
Tak terlihat hidup di bawah lampu
Aku tak nyaman dengan rambutku
Dengan tipe potongan apa pun itu
Aku tak nyaman dengan diriku
Serta semua dari lahir begitu
Aku tak nyaman dengan diriku
Banyak yang jelas salah dalam hatiku
Aku tak nyaman dengan diriku
Hangus di dalam batin, aku membiru
Aku tak nyaman dengan diriku
Hanya mulia dalam doa ibuku
Aku tak nyaman dengan mulutku
Sulit diajak sopan saat berguru
Aku tak nyaman dengan perutku
Tahan nafas terus sampai membeku
Aku tak nyaman dengan jariku
Menguning dengan jelas mengisap abu
Aku tak nyaman dengan pundakku
Dua nomor di atas ukuran baju
Aku tak nyaman dengan diriku
Serta semua dari lahir begitu
Aku tak nyaman dengan diriku
Banyak yang jelas salah dalam hatiku
Aku tak nyaman dengan diriku
Hangus di dalam batin, aku membiru
Aku tak nyaman dengan diriku
Hanya mulia dalam doa ibuku
Aku tak nyaman dengan batinku
Terlalu sering ingin menutup buku
Aku tak nyaman dengan batinku
Perlahan menghancurkan dalam diriku
Aku tak nyaman dengan batinku
Percobaan bunuh diri di dalam saku
Aku tak nyaman dengan batinku
Kau juga kabari jika begitu
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không thoải mái với cơ thể của mình
Dành hai giờ để thay quần áo
Tôi không thoải mái với cái đầu của mình
Sau tất cả cuộc đời tôi được nâng đỡ bởi cằm
Tôi không thoải mái với đôi mắt của mình
Trông không còn sống động dưới ánh đèn
Tôi không thoải mái với mái tóc của mình
Với bất kỳ kiểu cắt nào
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Và ai cũng sinh ra như vậy
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Rõ ràng trong lòng tôi có rất nhiều điều không ổn
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Thiêu đốt bên trong, tôi chuyển sang màu xanh
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Chỉ huy hoàng trong lời cầu nguyện của mẹ tôi
Tôi không thoải mái với miệng của mình
Khó lịch sự khi học tập
Tôi không thoải mái với cái bụng của mình
Giữ hơi thở của bạn cho đến khi nó đóng băng
Tôi không thoải mái với những ngón tay của mình
Màu vàng rõ ràng là hút tro
Tôi không thoải mái với vai của mình
Hai con số phía trên cỡ váy
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Và ai cũng sinh ra như vậy
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Rõ ràng trong lòng tôi có rất nhiều điều không ổn
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Thiêu đốt bên trong, tôi chuyển sang màu xanh
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Chỉ huy hoàng trong lời cầu nguyện của mẹ tôi
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Nhiều khi muốn đóng sách lại
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Đang dần hủy hoại trong tôi
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Nỗ lực tự tử trong túi
Tôi không thoải mái với bản thân mình
Bạn cũng cho tôi biết nếu đúng như vậy