Thêm bài hát từ Dinos
Mô tả
Sáng tác: BBP
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aucun fils de keh à mon enterrement
Aucun fils de keh à mon enterrement
Ils ne m'aiment pas, je les déteste tellement
Tous leurs matchs ressemblent à mes entraînements
Mon marchand de sable est un touareg
J'écris, j'écris bande d'enfoirés
Toute la journée, j'gratte des vers
Comme une beurette dans une soirée
Et je brrr dans la ciudad
Je sku pendant toute la nuit
Piou, piou dans la toundra et
J'vais skur, skur dans la Bugatti
La vie me gifle mais on reste en vie
Comme le singe de Didier Morville
Mama nangaye, Mama na koffi
J'fais la loi comme si j'étais Coffey
On me demande quoi de neuf
J'me prends pour Raymond Devos
Rien, plus rien, plus rien, multiplié par 3, ça fait rien de neuf
Ouais mon négro rien de neuf
Le quartier reste pareil
L'inflation ne change pas le prix de la barrette
Comme Caitlyn Jenner, on a grandi sans règles
Ici, les armes coulent et les larmes s'enrayent
Faut que j'parte d'ici, faut que j'fasse du biff
J'me rends compte que les années passent et que
J'ai pas toute la vie
Pas toute la vie
J'veux tout, tout de suite
J'ai pas toute la vie
J'rassure ma banquière en disant que j'suis
Presque, presque, presque célèbre
Presque, presque, presque célèbre
Pas toute la vie
J'ai pas toute la vie
Aucun fils de keh à mon enterrement
Aucun fils de keh à mon enterrement
Smahli khoya, ouais j'm'en veux tellement
D'avoir ken ta mère involontairement
Le bonheur c'est un peu cher
Mais l'argent n'fait pas (*tousse*)
Putain, j'ai faillit bé-ger
Mets du biff dans la Amex
Imany zone oui j'la connais
Point rouge sur le front, j'te drapeau japonais
Et je piou pendant ton coup de fil
Tu meurs au phone-tel comme Sully Sefil
Oh, repose en paix fils de keh
Et j'vais mal mais j'suis ok
J'vais m'en sortir anyway
Le cash ou le cash, le biff ou le biff
J'ai plus le temps d'attendre, j'le veux tout de suite
Et j'vais mal mais j'suis ok
J'vais m'en sortir anyway
Le cash ou le cash, le biff ou le biff
J'ai plus le temps d'attendre, j'le veux tout de suite
J'ai pas toute la vie
Pas toute la vie
J'veux tout, tout de suite
J'ai pas toute la vie
J'rassure ma banquière en disant que j'suis
Presque, presque, presque célèbre
Presque, presque, presque célèbre
Pas toute la vie
J'ai pas toute la vie
L'ecclésiaste, ou les paroles du sage
8.11
Celui qui agit mal n'est pas puni dans l'immédiat
C'est pourquoi les humains sont prêts à commettre tant de mauvaises actions
On dit aussi que, parfois pour punir les hommes
Dieu leur donne ce qu'ils veulent
Et j'pense qu'il m'a rendu service en me donnant ce que je voulais pas
Imany
Bản dịch tiếng Việt
Không có con trai keh tại đám tang của tôi
Không có con trai keh tại đám tang của tôi
Họ không yêu tôi, tôi ghét họ rất nhiều
Tất cả các trận đấu của họ trông giống như quá trình luyện tập của tôi
Người cát của tôi là Tuareg
Tôi viết, tôi viết cho các bạn đồ khốn
Suốt ngày gãi sâu
Giống như một chiếc beurette trong một bữa tiệc
Và tôi sống trong thành phố
Tôi trượt suốt đêm dài
Piou, piou ở vùng lãnh nguyên và
Tôi sẽ đi skur, skur trên chiếc Bugatti
Cuộc sống tát vào mặt tôi nhưng chúng tôi vẫn sống
Giống như con khỉ của Didier Morville
Mama nangaye, Mama na koffi
Tôi đặt ra luật lệ như thể tôi là Coffey
Mọi người hỏi tôi có gì mới
Tôi nghĩ tôi là Raymond Devos
Không có gì, không có gì hơn, không có gì hơn, nhân với 3, chẳng có gì mới cả
Vâng, nigga của tôi không có gì mới
Khu phố vẫn như cũ
Lạm phát không làm thay đổi giá của thanh
Giống như Caitlyn Jenner, chúng tôi lớn lên không có kinh nguyệt
Ở đây, vũ khí chảy và nước mắt dừng lại
Tôi phải rời khỏi đây, tôi phải kiếm sống
Tôi nhận ra rằng năm tháng trôi qua và rằng
Tôi không có cả cuộc đời
Không phải cả cuộc đời
Tôi muốn mọi thứ ngay lập tức
Tôi không có cả cuộc đời
Tôi trấn an nhân viên ngân hàng của mình bằng cách nói rằng tôi
Gần như, gần như, gần như nổi tiếng
Gần như, gần như, gần như nổi tiếng
Không phải cả cuộc đời
Tôi không có cả cuộc đời
Không có con trai keh tại đám tang của tôi
Không có con trai keh tại đám tang của tôi
Smahli khoya, ừ tôi tự trách mình quá nhiều
Để có ken mẹ của bạn một cách vô tình
Hạnh phúc hơi đắt
Nhưng tiền không làm được điều đó (*khụ*)
Chết tiệt, tôi gần như lắp bắp
Nạp tiền vào Amex
Khu vực Imany vâng, tôi biết điều đó
Chấm đỏ trên trán, tôi sẽ tặng bạn lá cờ Nhật Bản
Và tôi nhìn trộm trong cuộc gọi của bạn
Bạn chết trên điện thoại như Sully Sefil
Ôi, hãy yên nghỉ nhé con trai keh
Và tôi tệ nhưng tôi ổn
Dù sao thì tôi cũng sẽ vượt qua chuyện này
Tiền mặt hoặc tiền mặt, biff hoặc biff
Tôi không có thời gian để chờ đợi nữa, tôi muốn nó ngay lập tức
Và tôi tệ nhưng tôi ổn
Dù sao thì tôi cũng sẽ vượt qua chuyện này
Tiền mặt hoặc tiền mặt, biff hoặc biff
Tôi không có thời gian để chờ đợi nữa, tôi muốn nó ngay lập tức
Tôi không có cả cuộc đời
Không phải cả cuộc đời
Tôi muốn mọi thứ ngay lập tức
Tôi không có cả cuộc đời
Tôi trấn an nhân viên ngân hàng của mình bằng cách nói rằng tôi
Gần như, gần như, gần như nổi tiếng
Gần như, gần như, gần như nổi tiếng
Không phải cả cuộc đời
Tôi không có cả cuộc đời
Truyền đạo, hay lời nói của người khôn ngoan
8.11
Người làm xấu không bị trừng phạt ngay
Đây là lý do tại sao con người sẵn sàng làm nhiều việc xấu
Người ta cũng nói rằng đôi khi để trừng phạt đàn ông
Chúa ban cho họ điều họ muốn
Và tôi nghĩ anh ấy đã giúp tôi bằng cách cho tôi điều tôi không muốn
tôi nhiều