Thêm bài hát từ Bernadya
Mô tả
Nhà sản xuất : Petra Sihombing
Kỹ sư trộn: Stevano
Kỹ sư làm chủ: Dimas Pradipta
Kỹ sư làm chủ: Carlo Jogi
Sáng tác, viết lời: Bernadya Ribka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kini serahkan semua ujungnya pada takdir
Jika beruntung, maka kisah ini tak akan berakhir
Untuk sejenak kumohon berhenti perdebatkan yang tak penting
Kita berdamai, berjabat tangan, tertawakan yang tak bisa dibenahi
Anggap saja besok, ini semua hilang
Cerita seperti apa yang mau kau kenang?
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Tiada yang tahu pasti
Mungkin dalam hitungan hari
Semua berhenti
Dan bisa jadi kta tak ada lagi
Sebelum terlambat
Kuucapkan banyak terima kasih
Karena mengenalmu
Buatku jadi aku yang seperti ini
Anggap saja besok, ini semua hilang
Semoga yang kau ingat hanya yang baiknya
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Bản dịch tiếng Việt
Giờ hãy để mọi kết thúc cho số phận
Nếu bạn may mắn, câu chuyện này sẽ không kết thúc
Một lúc thôi xin hãy ngừng tranh cãi về những điều không quan trọng
Chúng ta làm hòa, bắt tay, cười những điều không thể sửa chữa
Hãy cứ nói ngày mai, mọi chuyện sẽ qua đi
Bạn muốn ghi nhớ loại câu chuyện nào?
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Trong thời gian còn lại có sẵn
Nếu có gì sai sót
Nếu bạn thất vọng, xin vui lòng tha thứ
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Tôi sẽ không biết cho đến khi nào
Trong khi tôi vẫn có thể
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Không ai biết chắc chắn
Có lẽ trong vài ngày
Mọi người dừng lại
Và có thể là chúng ta không còn tồn tại nữa
Trước khi quá muộn
I say thank you very much
Bởi vì tôi biết bạn
Hãy biến tôi thành con người như thế này
Hãy cứ nói ngày mai, mọi chuyện sẽ qua đi
Hy vọng tất cả những gì bạn nhớ là điều tốt đẹp
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Trong thời gian còn lại có sẵn
Nếu có gì sai sót
Nếu bạn thất vọng, xin vui lòng tha thứ
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Tôi sẽ không biết cho đến khi nào
Trong khi tôi vẫn có thể
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Trong thời gian còn lại có sẵn
Nếu có gì sai sót
Nếu bạn thất vọng, xin vui lòng tha thứ
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Tôi sẽ không biết cho đến khi nào
Trong khi tôi vẫn có thể
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ
Trong khi tôi vẫn có thể
Chúng tôi làm cho nó vui vẻ