Thêm bài hát từ HANA
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: HANA
Giọng hát: CHIKA
Giọng hát: NAOKO
Giọng hát: JISOO
Giọng hát: YURI
Giọng hát: MOMOKA
Giọng hát: KOHARU
Giọng hát: MAHINA
Nhà sản xuất, sáng tác, viết lời: CHANMINA
Sáng tác: SANGWOO
Kỹ sư trộn: JIGG
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I don't believe in myself
高く飛ぶ
They think I'm a fool
They think I'm a fool
They think I'm a fool
Rain drop 目を覚ましても
Same old 何も変わらない
Grow up, mirrorの私に言うの
泣いても変わらないと
I don't know where to go
叶えたい夢があるのに
あの子みたいにはなれない
慣れない
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care
Watch me, this is me
転んだ 数だけ
I've got nothing but this fire
I'll show you what I can do
Cold night (cold night), no light (no light)
Blood from my knee no one ever sees me
Cold night (cold night), no light (no light)
Blood from my knee no one ever sees me
(Cold night) yeah (no light) 光ってた
(Blood from my knee no one ever sees me) 諦められないくらいに光っていたんだ
(Cold night) yeah (no light)この夢だけは離さない
(Blood from my knee no one ever sees me) 転んだって立ち上がって絶対
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care
Watch me, this is me
転んだ 数だけ
I've got nothing but this fire
I'll show you what I can do
What I can do, what can I do
What I can do, what can I do
Cold night (what I can do?), no light (what I can do?)
Blood from my knee no one ever sees me (what I can do?)
I don't believe in myself (but I don't care)
高く飛ぶ (with my new shoes)
They think I'm a fool (I don't care)
I don't care, I don't care (I don't care)
Watch me, this is me (I'm not who I used to be)
転んだ 数だけ (they said I couldn't, now look at me)
I've got nothing but this fire (yeah, I've got nothing, I've got nothing)
I'll show you what I can do (just watch, I'll make it)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không tin vào bản thân mình
高く飛ぶ
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc
Giọt mưa rơi
Vẫn như xưa
Hãy trưởng thành lên, hỡi tấm gương
泣いても変わらないと
Tôi không biết phải đi đâu
叶えたい夢があるのに
あの子みたいにはなれない
慣れない
Tôi không tin vào chính mình (nhưng tôi không quan tâm)
高く飛ぶ (với đôi giày mới của tôi)
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc (tôi không quan tâm)
Tôi không quan tâm, tôi không quan tâm
Hãy nhìn tôi, đây là tôi
転んだ 数だけ
Tôi chẳng có gì ngoài ngọn lửa này
Tôi sẽ cho bạn thấy tôi có thể làm gì
Đêm lạnh (đêm lạnh), không đèn (không đèn)
Máu từ đầu gối của tôi không ai nhìn thấy tôi
Đêm lạnh (đêm lạnh), không đèn (không đèn)
Máu từ đầu gối của tôi không ai nhìn thấy tôi
(Đêm lạnh) ừ (không có ánh sáng) 光ってた
(Máu từ đầu gối của tôi không ai nhìn thấy tôi) 諦められないくらいに光っていたんだ
(Đêm lạnh) ừ (không có ánh sáng)この夢だけは離さない
(Máu từ đầu gối của tôi không ai nhìn thấy tôi) 転んだって立ち上がって絶対
Tôi không tin vào chính mình (nhưng tôi không quan tâm)
高く飛ぶ (với đôi giày mới của tôi)
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc (tôi không quan tâm)
Tôi không quan tâm, tôi không quan tâm
Hãy nhìn tôi, đây là tôi
転んだ 数だけ
Tôi chẳng có gì ngoài ngọn lửa này
Tôi sẽ cho bạn thấy tôi có thể làm gì
Tôi có thể làm gì, tôi có thể làm gì
Tôi có thể làm gì, tôi có thể làm gì
Đêm lạnh (tôi có thể làm gì?), không có ánh sáng (tôi có thể làm gì?)
Máu từ đầu gối của tôi không ai nhìn thấy tôi (tôi có thể làm gì?)
Tôi không tin vào chính mình (nhưng tôi không quan tâm)
高く飛ぶ (với đôi giày mới của tôi)
Họ nghĩ tôi là kẻ ngốc (tôi không quan tâm)
Tôi không quan tâm, tôi không quan tâm (Tôi không quan tâm)
Hãy nhìn tôi đây, đây chính là tôi (Tôi không còn là tôi trước đây nữa)
転んだ 数だけ (họ nói tôi không thể, giờ hãy nhìn tôi)
Tôi chẳng có gì ngoài ngọn lửa này (vâng, tôi chẳng có gì, tôi chẳng có gì cả)
Tôi sẽ cho bạn thấy tôi có thể làm gì (cứ xem đi, tôi sẽ làm được)