Thêm bài hát từ Jul
Mô tả
Sáng tác: JUL
Người viết lời: JUL
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
J'ai perdu mon temps d'temps, qu'est-c'que t'entends?
Des fois, c'est tentant de mettre sur soi un pantin
Ouais, c'est l'boucan-can, j'me lève les dents-dents
J'rêve d'avoir la meilleure dans le compte en banque
Chez moi, j'ai pas de kala', j'suis calé
J'suis avec ma douce, elle me fait des câlins
Des câlins
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire "salut"
Plein de salopes qui m'ont sali, qui sont ingés dans mon salon
C'est des salopes, là j'suis solo, j'peux même plus leur dire, "salut"
J'fume le dernier et j'vais me coucher
Tu parles sur moi, tu crois qu'ça va me toucher?
Tu rigoles quand les malheurs tombent sur moi
Quand ça va t'arriver, j'vais même pas bouger
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Les gens sont pas contents quand tu fais mieux qu'eux
Et quand ils font mieux qu'toi, ils s'prennent pour j'sais pas qui
J'suis pas là pour descendre les gens ou pour les rabaisser
À tous ceux qui sont pas contents, qu'ils aillent se faire baiser
J'rappe pour toi qui es dans ta cellule
En train d'faire des pompes et des pattes
J'rappe pour toi là qui déprime
Qui regarde la ville, fume des pét'
Je connais la vie et ses codes
J'sais qu'la rue laisse des séquelles
Et que quand y a des traîtres sur les côtes
Ton vrai pote, tu sais plus c'est lequel
Quand autour d'toi, y a pas un bâtard
Y a personne qui sait quand tu arrives, quand tu repars
Ouvre plus trop ton cœur
Tu peux rentrer pour assoc' malfaiteur
C'est moi l'auteur, c'est moi le moteur
On s'connaît trop, j'te crame vite quand tu fais l'menteur
En c'moment là, j'suis sur la mer
Tout l'hiver dans la chambre, après, j'sors à mort
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
On se parlera plus, c'est cassé
Y a des choses qu'j'peux pas effacer
On va pas revenir sur l'passé
Pour moi, c'est affaire classée
(J'étais triste everyday)
Ils m'ont rendu parano
(Pourtant, j'l'ai pas mérité)
Mais Dieu, il voit tout là-haut
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
J'étais triste everyday
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã lãng phí thời gian của mình, bạn nghe thấy gì?
Đôi khi thật hấp dẫn khi đặt một con rối vào chính mình
Vâng, đó là tiếng ồn, tôi đang thức dậy bằng răng
Tôi mơ có được thứ tốt nhất trong tài khoản ngân hàng
Tôi đã lãng phí thời gian của mình, bạn nghe thấy gì?
Đôi khi thật hấp dẫn khi đặt một con rối vào chính mình
Vâng, đó là tiếng ồn, tôi đang thức dậy bằng răng
Tôi mơ có được thứ tốt nhất trong tài khoản ngân hàng
Ở nhà không có kala', tôi bế tắc
Tôi ở bên người yêu, cô ấy âu yếm tôi
Ôm
Rất nhiều gái điếm đã làm phiền tôi, chiếm lấy phòng khách của tôi
Họ là lũ khốn, giờ tôi solo, tôi thậm chí không thể nói "xin chào" với họ nữa
Rất nhiều gái điếm đã làm phiền tôi, chiếm lấy phòng khách của tôi
Họ là lũ khốn, ở đây tôi solo, tôi thậm chí không thể nói "xin chào" với họ nữa
Tôi hút điếu cuối cùng và đi ngủ
Bạn nói về tôi, bạn có nghĩ nó sẽ ảnh hưởng đến tôi không?
Bạn cười khi bất hạnh rơi vào tôi
Khi điều đó xảy ra với em, anh thậm chí sẽ không cử động
Chúng ta sẽ không nói chuyện nữa, nó hỏng rồi
Có những điều tôi không thể xóa bỏ
Chúng ta sẽ không quay lại quá khứ
Đối với tôi, đó là trường hợp đóng cửa
(Ngày nào tôi cũng buồn)
Họ làm tôi hoang tưởng
(Tuy nhiên, tôi không xứng đáng với điều đó)
Nhưng Chúa ơi, anh ấy nhìn thấy mọi thứ ở trên đó
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày
Mọi người không vui khi bạn làm tốt hơn họ
Và khi họ làm tốt hơn bạn, họ nghĩ họ là ai.
Tôi không ở đây để hạ bệ hay hạ bệ mọi người
Gửi tới tất cả những ai không hạnh phúc, hãy chết tiệt
Tôi rap cho bạn, người đang ở trong phòng giam của bạn
Thực hiện động tác chống đẩy và bàn chân
Tôi rap cho bạn đang chán nản
Ai nhìn thành phố, hút xì hơi
Tôi biết cuộc sống và những mật mã của nó
Tôi biết đường phố để lại hậu quả
Và khi có những kẻ phản bội trên bờ biển
Người bạn thực sự của bạn, bạn không biết đó là ai
Khi ở bên em không có kẻ khốn nạn
Không ai biết khi nào bạn đến, khi nào bạn rời đi
Hãy mở rộng trái tim của bạn quá nhiều
Bạn có thể đến để liên kết với tội phạm
Tôi là tác giả, tôi là động lực
Chúng ta đã quá hiểu nhau rồi, anh sẽ nhanh chóng thiêu đốt em khi em hành động như một kẻ dối trá
Hiện tại tôi đang ở trên biển
Suốt mùa đông ở trong phòng rồi đi ra ngoài chết
Chúng ta sẽ không nói chuyện nữa, nó hỏng rồi
Có những điều tôi không thể xóa bỏ
Chúng ta sẽ không quay lại quá khứ
Đối với tôi, đó là trường hợp đóng cửa
(Ngày nào tôi cũng buồn)
Họ làm tôi hoang tưởng
(Tuy nhiên, tôi không xứng đáng với điều đó)
Nhưng Chúa ơi, anh ấy nhìn thấy mọi thứ ở trên đó
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày
Chúng ta sẽ không nói chuyện nữa, nó hỏng rồi
Có những điều tôi không thể xóa bỏ
Chúng ta sẽ không quay lại quá khứ
Đối với tôi, đó là trường hợp đóng cửa
(Ngày nào tôi cũng buồn)
Họ làm tôi hoang tưởng
(Tuy nhiên, tôi không xứng đáng với điều đó)
Nhưng Chúa ơi, anh ấy nhìn thấy mọi thứ ở trên đó
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày
Tôi đã buồn mỗi ngày