Thêm bài hát từ Jul
Mô tả
Đôi khi, để tồn tại, bạn chỉ cần tắt âm thanh - cả trong đầu và trong tim. Ở đây không có chỗ cho triết lý: khói, bê tông, những người bạn với số phận khác nhau và cảm giác vĩnh viễn rằng mọi thứ chỉ dựa trên lời hứa và nicotine. Thế giới quay nhanh, cuộc sống ngắn ngủi, và không ai hứa hẹn những món quà - vì vậy, hạnh phúc phải được gầy gò từ những đêm có mùi mồ hôi và tự do."Hôm nay tôi sẽ quên tất cả"không nghe như một sự yếu đuối, mà như một cách để sống sót: cho mình một khoảng thời gian nghỉ ngơi, để ngày mai lại đứng dậy và chạy theo ánh sáng của mình, ngay cả khi phải đi qua sương mù và lo lắng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
J'fume des grosses barres, j'm'étouffe
Il m'reste deux sticks j'mets tout
J'ai fait un rêve, 38 ans
J'disais au patron "J'guette où"
J'sors de chez moi calé, j'entends "Akha descente"
Ça finit au Palais, famille en pleurs, stressante
Trop de miss qui me pistent autour de la piste
Filles bien ou bitchs
Vite y'a embrouille
Nique les videurs même eux c'est des fils de p'
Embrouille, grosse droite, faut leur faire tomber le taser
Un poto s'est fait niquer, il veut revenir avec un Fazer
J'suis en chien malade, j'ai même pas pour faire 5-5
T'as assumé pour un braquage, ils t'en ont rajouté 25
Embrouille, si si, j'suis là j'sais même pas pourquoi
Maintenant tu veux nous niquer mais t'inquiète, j'm'en fais pas pour moi
Ce soir j'oublie tout
J'cherche mon chemin, j'fais des détours
Ce soir j'oublie tout et quand j'repense à ce jour
J'me dis que la vie est courte, qu'on partira tous un jour
Alors j'm'en tape de vos discours, derrière le bonheur moi je cours
Ce soir j'oublie tout
J'cherche mon chemin, j'fais des détours
Ce soir j'oublie tout et quand j'repense à ce jour
J'me dis que la vie est courte, qu'on partira tous un jour
Alors j'm'en tape de vos discours, derrière le bonheur moi je cours
C'est Jul qui arrive dans l'game, j'suis venu pour tout niquer
J'traînais avec des gens, j'en ai jamais profité
J'ai vu qu'les coups de putes, les salopes qu'aiment les friqués
Sache qu'avant tout j'suis pauvre, y'a qu'mon cœur à piquer
J'veux Shakira comme Piqué
Vas-y rends-moi mon briquet
J'roule en buvette, j'prends des virages de niqué
Me dis pas ci, me dis pas ça, frérot j'rappe comme dégun
J'ai fini dans des embrouilles, histoire de fou ça frappait comme dans Tekken
Fais pas le youv' quand t'es dégun
On t'a tout mis dans tes mains
Tu les as tous mis dans la merde, t'as fini dans un T1
Trop de potos qui perdent la face, qui branchent ta femme et la casse
J'sors d'une nuit blanche, casse pas les couilles
Suffit d'un verre pour qu'je bois la tasse
J'ai des potos, c'étaient des putes, sur ma mère qu'ils m'ont mis l'œil
Mal luné, j'me suis mis à fumer
Mon poto vient de sortir j'continue à l'assumer
J'garde la tête sur les épaules, les folles me maudissent
J'les esquive comme la taule, lol, les gros diss
Quoi-quoi qu'on dise, j'ai pas tout dit, pas tout fait
J'ai rien à prouver, tu m'as donné ton amour
J'ai rien à prouver
Ce soir j'oublie tout
J'cherche mon chemin, j'fais des détours
Ce soir j'oublie tout et quand j'repense à ce jour
J'me dis qu'la vie est courte, qu'on partira tous un jour
Alors j'm'en tape de vos discours, derrière le bonheur moi je cours
Ce soir j'oublie tout
J'cherche mon chemin, j'fais des détours
Ce soir j'oublie tout et quand j'repense à ce jour
J'me dis qu'la vie est courte, qu'on partira tous un jour
Alors j'm'en tape de vos discours, derrière le bonheur moi je cours
Bản dịch tiếng Việt
Tôi hút những quán bar lớn, tôi bị nghẹn
Tôi còn hai que, tôi đặt mọi thứ
Tôi có một giấc mơ, 38 tuổi
Tôi nói với sếp “Tôi sẽ xem ở đâu”
Tôi ra khỏi nhà cảm thấy bế tắc, tôi nghe thấy “Akha xuống dốc”
Chuyện kết thúc ở Cung đình, gia đình rơi nước mắt, căng thẳng
Quá nhiều nhớ nhung theo tôi khắp đường đua
Những cô gái tốt hay những con điếm
Nhanh chóng có sự nhầm lẫn
Mẹ kiếp bọn bảo vệ, thậm chí chúng còn là lũ khốn nạn
Bối rối quá, đúng rồi, chúng ta phải làm cho họ bỏ nhiệm vụ
Một người bạn bị lừa, anh ấy muốn quay lại với một chiếc Fazer
Tôi giống như một con chó ốm, tôi thậm chí không có thời gian để làm 5-5
Bạn nhận trách nhiệm về một vụ cướp, họ cộng thêm cho bạn 25
Bối rối, vâng vâng, tôi ở đây Tôi thậm chí không biết tại sao
Bây giờ bạn muốn đụ chúng tôi nhưng đừng lo lắng, tôi không lo lắng về bản thân mình
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ
Tôi tìm đường, tôi đi đường vòng
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ và khi nghĩ lại ngày hôm nay
Tôi tự nhủ rằng cuộc đời rất ngắn ngủi, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ rời xa
Vì vậy tôi không quan tâm đến bài phát biểu của bạn, đằng sau hạnh phúc tôi chạy
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ
Tôi tìm đường, tôi đi đường vòng
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ và khi nghĩ lại ngày hôm nay
Tôi tự nhủ rằng cuộc đời rất ngắn ngủi, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ rời xa
Vì vậy tôi không quan tâm đến bài phát biểu của bạn, đằng sau hạnh phúc tôi chạy
Jul là người đến trong trò chơi, tôi đến để phá hỏng mọi thứ
Tôi đi chơi với mọi người, tôi chưa bao giờ lợi dụng điều đó
Tôi thấy những gái điếm, gái điếm mà người giàu thích
Biết rằng trên hết tôi nghèo, chỉ có trái tim tôi đau nhói
Tôi muốn Shakira như Pique
Hãy trả lại bật lửa cho tôi
Tôi lái xe quanh quán bar, tôi rẽ điên cuồng
Đừng nói với tôi điều này, đừng nói với tôi điều đó, anh bạn, tôi rap như chết tiệt
Cuối cùng tôi đã gặp rắc rối, câu chuyện điên rồ giống như trong Tekken
Đừng hành động ngu ngốc khi bạn chán ghét
Chúng tôi đặt mọi thứ vào tay bạn
Bạn đã làm hỏng tất cả, cuối cùng bạn đã đạt được T1
Quá nhiều bạn bè mất mặt, móc nối vợ bạn và làm cô ấy tan vỡ
Tôi sắp thoát khỏi một đêm mất ngủ, đừng lo lắng
Chỉ một ly thôi cũng đủ để tôi uống cạn cốc
Tôi có bạn bè, họ là gái điếm, họ để mắt tới mẹ tôi
Tâm trạng tồi tệ, tôi bắt đầu hút thuốc
Bạn tôi vừa ra ngoài, tôi tiếp tục chịu trách nhiệm với anh ấy
Tôi tựa đầu vào vai, người điên nguyền rủa tôi
Tôi né chúng như né tránh nhà tù, haha, những lời phản đối lớn
Dù ai có nói gì thì tôi cũng chưa nói hết, chưa làm được tất cả
Anh chẳng có gì để chứng minh, em đã trao cho anh tình yêu của em
Tôi không có gì để chứng minh
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ
Tôi tìm đường, tôi đi đường vòng
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ và khi nghĩ lại ngày hôm nay
Tôi tự nhủ rằng cuộc đời rất ngắn ngủi, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ rời xa
Vì vậy tôi không quan tâm đến bài phát biểu của bạn, đằng sau hạnh phúc tôi chạy
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ
Tôi tìm đường, tôi đi đường vòng
Đêm nay tôi quên hết mọi thứ và khi nghĩ lại ngày hôm nay
Tôi tự nhủ rằng cuộc đời rất ngắn ngủi, rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ rời xa
Vì vậy tôi không quan tâm đến bài phát biểu của bạn, đằng sau hạnh phúc tôi chạy