Thêm bài hát từ back number
Mô tả
Người ghi âm, nhà sản xuất: số quay lại
Ca sĩ nền, ca sĩ chính, người viết lời, nhà soạn nhạc: Iyori Shimizu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
はじまりはもう思い出せない
それは とてもドラマチックで
だけど 名前をつけてしまえば
なりゆきだったような
出来るかも なんて思えたのは
何も知らないあの日だからで
今じゃ どれも とても眩しく
遠く 尊く 思う
失くしたり 見付けたり 貰えたりした
僕だけの理由を燃やして灯したそのあとで
どうしても あぁ どうしても
残ったのはそれだけ
ご褒美は大丈夫だよ
ここに掴みに来たんだ
雨の日も強い風の日でも
偶然と普通を積み重ねて
これがいつかどこにもない
奇跡に変わるように
貫いたり 真似したり 自惚れたりした
僕だけの正解を燃やして灯したそのあとでも
どうしても あぁ どうしても
欲しいものは同じで
渇きを目印にして
ここに掴みに来たんだ
努力と結末が
繰り返される物語の
ほんの一部だとしたって
この瞬間は僕の番だ
出会いよ 別れよ
あの日見た未来よ
僕はここだ
逃げも隠れもしない あぁ
抱きしめて 壊したり 直したりした
ひとつだけの人生を燃やして灯したそのあとで
どうしても あぁ どうしても
残ったのはそれだけ
ご褒美は大丈夫だよ
ここに迎えに来たんだ
努力と結末が
繰り返される物語の
ほんの一部だとしたって
この瞬間は僕の番だ
光よすべて集まれ
この瞬間は僕の番だ
Oh-whoa, ooh
Oh, whoa
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không thể nhớ nó bắt đầu từ đâu nữa
nó rất kịch tính
Nhưng một khi bạn đặt cho nó một cái tên
Có vẻ như nó sắp xảy ra
Tôi nghĩ có lẽ tôi có thể làm được
Vì ngày đó tôi chẳng biết gì cả
Mọi thứ bây giờ thật rực rỡ
Tôi nghĩ về nó rất xa và cao
Tôi đã đánh mất nó, tìm thấy nó và nhận được nó.
Sau khi đốt cháy và thắp sáng lý trí của riêng tôi
Dù thế nào đi chăng nữa, à, dù thế nào đi chăng nữa
Đó là tất cả những gì còn lại
Phần thưởng thì được
Tôi đến đây để lấy nó.
Ngay cả trong những ngày mưa và những ngày gió mạnh
Tích lũy sự trùng hợp và những điều bình thường
Điều này sẽ không bao giờ ở bất cứ đâu
Để nó trở thành một điều kì diệu
Tôi đã làm theo, bắt chước và khoe khoang về nó.
Kể cả sau khi tôi đốt và thắp sáng câu trả lời đúng của mình
Dù thế nào đi chăng nữa, à, dù thế nào đi chăng nữa
Điều tôi muốn cũng giống như vậy
Lấy cơn khát làm hướng dẫn
Tôi đến đây để lấy nó.
nỗ lực và kết quả
của một câu chuyện lặp đi lặp lại
Dù chỉ là một phần
Giờ phút này đến lượt tôi
Hãy gặp nhau, hãy chia tay
Tương lai tôi nhìn thấy ngày hôm đó
tôi ở đây
Tôi sẽ không chạy trốn hay trốn tránh, ah
Tôi đã ôm bạn, đập vỡ mọi thứ và sửa chúng.
Sau khi đốt cháy và thắp sáng cuộc đời duy nhất của tôi
Dù thế nào đi chăng nữa, à, dù thế nào đi chăng nữa
Đó là tất cả những gì còn lại
Phần thưởng thì được
Tôi đến đây để đón bạn.
nỗ lực và kết quả
của một câu chuyện lặp đi lặp lại
Dù chỉ là một phần
Giờ phút này đến lượt tôi
Tất cả ánh sáng, tập hợp lại với nhau
Giờ phút này đến lượt tôi
Ồ-ồ, ồ
Ồ, ôi