Thêm bài hát từ .Feast
Mô tả
Nhà sản xuất: Lafa Pratomo
Sáng tác: Baskara Putra
Người viết lời: Baskara Putra
Người sắp xếp: Baskara Putra
Người sắp xếp: Lafa Pratomo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Seakan semua hanya simulasi
Jika salah, hapus lalu ulangi
Kelak jadi bahan curahan hati
Kuingat 'tuk bercerita padamu
Kadang terabadikan dalam lagu
Kadang cerita aslinya kau tahu
Saat terjadi dulu tidak lucu
Kau bilang pelajaran 'tuk lain hari
Seakan kami tak pernah dewasa
Seakan tangismu tanpa saksi mata
Kau samakanku dengan tokoh fiksi
Tak sadar kau gigit ekor sendiri
Kau tenggelam jauh
Maka aku pergi
Kawan, sampai nanti
Kelak suatu saat kau mau kembali
Kau simpan nomorku 'tuk dihubungi
Segala halangannya urus sendiri
Pasti kau tahu apa dalam hati
Jika rumahmu kian terasa sepi
Atau bising gaung hati nurani
Mudah kau cari cara jembatani
Tapi mungkin itu keinginan kami
Tampaknya mustahil
Maka aku pergi
Kawan, sampai nanti
Maka aku pergi
Kawan, sampai nanti
Maka aku pergi
Kawan, sampai nanti
Maka aku pergi
Kawan, sampai nanti
Maka aku pergi
Bản dịch tiếng Việt
Như thể mọi thứ chỉ là mô phỏng
Nếu sai thì xóa đi và làm lại
Chẳng bao lâu nữa nó sẽ trở thành nguồn tình cảm
Tôi nhớ kể cho bạn nghe một câu chuyện
Đôi khi bất tử trong bài hát
Đôi khi bạn biết câu chuyện thực sự
Chuyện xảy ra trước đây chẳng buồn cười chút nào
Bạn nói bài học là vào một ngày khác
Như thể chúng ta chưa bao giờ lớn lên
Như thể nước mắt của bạn không có người chứng kiến
Bạn so sánh tôi với một nhân vật hư cấu
Không nhận ra bạn đã tự cắn đuôi mình
Bạn đang chìm sâu
Thế là tôi rời đi
Các bạn, hẹn gặp lại sau
Một ngày nào đó bạn sẽ muốn quay lại
Bạn lưu số của tôi để gọi nhé
Tự mình giải quyết mọi trở ngại
Chắc chắn bạn biết trong lòng bạn đang nghĩ gì
Nếu ngôi nhà của bạn ngày càng cảm thấy cô đơn
Hay tiếng vang ồn ào của lương tâm
Thật dễ dàng để bạn tìm ra cách bắc cầu
Nhưng có lẽ đó là điều chúng ta muốn
Có vẻ như không thể
Thế là tôi rời đi
Các bạn, hẹn gặp lại sau
Thế là tôi rời đi
Các bạn, hẹn gặp lại sau
Thế là tôi rời đi
Các bạn, hẹn gặp lại sau
Thế là tôi rời đi
Các bạn, hẹn gặp lại sau
Thế là tôi rời đi