Thêm bài hát từ Andrea Bejar
Mô tả
Nhà sản xuất: Jake Fine
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You make the bed, but I gotta lie in it.
Fighting a silent war again.
You overspend till your words feel counterfeit.
Wasting my breath in your defense.
Grieving before it ends.
Find myself studying the feeling of your hands.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin.
Got mom on the phone.
She said, "Did you learn nothing at all? " Said, "Mom, I learned it all from you.
And now it's haunting me.
" I could end up so far down the road with two kids and a place that doesn't feel like a home.
And I find out he's looking for someone new.
Oh, I'm grieving before it ends.
Find myself spiraling again.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin. Oh, oh. Oh. Oh, oh.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn dọn giường, nhưng tôi phải nằm trong đó.
Lại diễn ra một cuộc chiến thầm lặng.
Bạn chi tiêu quá mức cho đến khi lời nói của bạn trở nên giả dối.
Lãng phí hơi thở của tôi để bảo vệ bạn.
Đau buồn trước khi nó kết thúc.
Hãy tìm hiểu cảm giác của bàn tay bạn.
Chúng tôi ngủ trong ngôi nhà đang cháy nhưng ít nhất ban đêm trời cũng ấm áp.
Những vết bỏng bao phủ cả hai cánh tay của chúng tôi, nhưng chúng tôi gọi chúng là những đường rám nắng.
Mái nhà đang sụp xuống, nhưng chúng ta sẽ không thừa nhận rằng sẽ có điều gì đó phải nhường đi.
Sẽ không phải là người rời đi đâu, nên hãy kéo tôi ra, cắt những vết phồng rộp trên da tôi.
Có mẹ gọi điện.
Cô ấy nói: "Mẹ chẳng học được gì cả à?" Nói: "Mẹ ơi, con đã học được tất cả từ mẹ.
Và bây giờ nó đang ám ảnh tôi.
"Tôi có thể sẽ phải đi rất xa với hai đứa trẻ và ở một nơi không có cảm giác như một ngôi nhà.
Và tôi phát hiện ra anh ấy đang tìm kiếm người mới.
Ôi, tôi đang đau buồn trước khi nó kết thúc.
Lại thấy mình xoắn ốc.
Chúng tôi ngủ trong ngôi nhà đang cháy nhưng ít nhất ban đêm trời cũng ấm áp.
Những vết bỏng bao phủ cả hai cánh tay của chúng tôi, nhưng chúng tôi gọi chúng là những đường rám nắng.
Mái nhà đang sụp xuống, nhưng chúng ta sẽ không thừa nhận rằng sẽ có điều gì đó phải nhường đi.
Sẽ không phải là người rời đi đâu, nên hãy kéo tôi ra, cắt những vết phồng rộp trên da tôi. Ồ, ồ. Ồ. Ồ, ồ.
Chúng tôi ngủ trong ngôi nhà đang cháy nhưng ít nhất ban đêm trời cũng ấm áp.
Những vết bỏng bao phủ cả hai cánh tay của chúng tôi, nhưng chúng tôi gọi chúng là những đường rám nắng.
Mái nhà đang sụp xuống, nhưng chúng ta sẽ không thừa nhận rằng sẽ có điều gì đó phải nhường đi.
Sẽ không phải là người rời đi đâu, nên hãy kéo tôi ra, cắt những vết phồng rộp trên da tôi.