Thêm bài hát từ Andrea Bejar
Mô tả
Có một ngọn lửa không sưởi ấm mà chỉ đốt cháy - và người ta vẫn muốn đến gần nó. Ký ức bám vào mùi hương, ánh sáng buổi sáng, từng chi tiết nhỏ, trong khi trái tim kiên quyết tìm kiếm những từ ngữ mà vẫn không đủ.
Âm nhạc vang lên như thể mưa và lửa gặp nhau tại một điểm: lúc là nỗi buồn mát mẻ, lúc là sức nóng không thể rời xa. Và trong sự tương phản kỳ lạ này, sự phụ thuộc được sinh ra - ngọt ngào, đau đớn, nhưng rất sống động.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yearning for your hands all over my skin
Your cotton T-shirt's in the way
A dreamlike image seared in my brain
The way you look in the morning rays
You make me waste my time away
Searching for the right words to say
How much it kills me I'll never
Touch you like the rain
Hold me closer
'Til I burn in
Your flame
I guess I'm addicted to causing myself pain
'Cause I can't give you up though it drives me insane
Memorize tracing your veins
'Til every inch of you is engrained
You make me waste my time away
Searching for the right words to say
How much it kills me I'll never
Touch you like the rain
Hold me closer
'Til I burn in
Your flame
Bản dịch tiếng Việt
Khao khát bàn tay em trên khắp làn da anh
Chiếc áo phông cotton của bạn đang cản đường
Một hình ảnh đẹp như mơ in sâu vào tâm trí tôi
Cách bạn nhìn vào những tia nắng buổi sáng
Bạn làm tôi lãng phí thời gian của mình
Tìm kiếm những từ thích hợp để nói
Nó giết chết tôi đến mức nào, tôi sẽ không bao giờ
Chạm vào em như cơn mưa
Giữ tôi gần hơn
'Cho đến khi tôi bùng cháy
Ngọn lửa của bạn
Tôi đoán là tôi nghiện việc tự làm mình đau
Vì anh không thể từ bỏ em dù điều đó khiến anh phát điên
Ghi nhớ việc theo dõi tĩnh mạch của bạn
'Cho đến khi mỗi inch của bạn được khắc sâu
Bạn làm tôi lãng phí thời gian của mình
Tìm kiếm những từ thích hợp để nói
Nó giết chết tôi đến mức nào, tôi sẽ không bao giờ
Chạm vào em như cơn mưa
Giữ tôi gần hơn
'Cho đến khi tôi bùng cháy
Ngọn lửa của bạn