Thêm bài hát từ Milo Manheim
Thêm bài hát từ Meg Donnelly
Thêm bài hát từ Chandler Kinney
Thêm bài hát từ Kylee Russell
Thêm bài hát từ Freya Skye
Thêm bài hát từ Malachi Barton
Thêm bài hát từ Swayam Bhatia
Thêm bài hát từ Julian Lerner
Thêm bài hát từ Mekonnen Knife
Thêm bài hát từ ZOMBIES – Cast
Thêm bài hát từ Disney
Mô tả
ZOMBIES 4: Bình minh của ma cà rồng
Ca sĩ nền, Nhà sản xuất, Nhà soạn nhạc Viết lời: Antonina Armato
Nhà soạn nhạc, người viết lời, kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, ca sĩ nền: Tim James Price
Kỹ sư trộn: Adam Comstock
Kỹ sư làm chủ: Daniel Rowland
Hợp xướng: Shaylin Becton
Hợp xướng: Riley Costello
Hợp xướng: Caleb Curry
Hợp xướng: Alec Davila
Hợp xướng: Aria Gunn
Hợp xướng: Michelle Lu
Hợp xướng: Jasper Randall
Hợp xướng: Elizabeth Sams
Sáng tác lời bài hát: Thomas Armato Sturges
Sáng tác lời bài hát: Adam Schmalholz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Never say never 'cause it's not too late. Strategize a plan and go innovate.
It feels like forever since we were your age.
We're passing you the torch, so don't hesitate.
-History is yours to make. -It takes strength to break the chains.
-As day combines with night.
-Only you two can see your destinies are -intertwined.
-So get ready 'cause you're in for a -fight. Yeah.
-I know the odds are stacked against you.
I have faith you're gonna find a -way. You got this. -I promise.
Even though it seems -impossible. -You got this.
-If you want this. -Impossible is possible.
If you don't try, you'll never know.
Gather around, calm down, and listen to me.
Give me your silence, I'll give you -our legacy.
-There's no way we have a plan to write a new history. Let go of our hate and embrace our unity. Can we do it?
-We can stop a war before they start it. -Let's go.
Rise above the bad blood and the heartache.
Let's go. So ready your stand 'cause we're gonna do what we can. We're ready.
-Come on, let's rep it for the next gen.
-It's a necessity our destinies are -intertwined.
-Well, get ready 'cause we're in for a -fight. Oh.
-I know the odds are stacked against us. We can do it.
I have faith we're gonna find a -way. Let's go, let's go. You got this. -No, we got this.
-Our will is indestructible. -We got this. We promise.
Impossible is possible.
If we don't try, we'll never know.
This is our time to make it right. Fight for the darkness and the light.
Gamble our lives and roll the dice. It's either now or never.
We know the odds are stacked against us. We can do it.
We have faith we're gonna find a way. Let's go, let's go. We got this.
-We got this. -Just watch us.
-You got this. -Our will is indestructible.
We've got the strength inside us.
Let it guide us through our darkest days.
-We got this. -We got this.
-We promise. -You got this.
-Impossible is possible. -We got this. We got this.
It was always -possible. -Together we made it possible.
I knew you and me would find a way.
Bản dịch tiếng Việt
Đừng bao giờ nói không bao giờ vì vẫn chưa quá muộn. Lập kế hoạch chiến lược và đổi mới.
Cảm giác như mãi mãi kể từ khi chúng ta bằng tuổi bạn.
Chúng tôi đang truyền lại cho bạn ngọn đuốc, vì vậy đừng ngần ngại.
-Lịch sử là của bạn để tạo ra. -Cần có sức mạnh để phá vỡ xiềng xích.
-Như ngày kết hợp với đêm.
-Chỉ có hai người mới thấy được số phận của mình gắn bó với nhau.
- Vậy hãy sẵn sàng vì bạn sắp phải chiến đấu. Vâng.
-Tôi biết anh đang gặp nhiều khó khăn.
Tôi tin bạn sẽ tìm ra cách. Bạn có cái này. -Tôi hứa.
Mặc dù điều đó có vẻ - không thể. -Anh có cái này.
-Nếu cậu muốn cái này. -Không thể là có thể.
Nếu bạn không thử, bạn sẽ không bao giờ biết được.
Hãy tập trung lại, bình tĩnh và lắng nghe tôi.
Hãy cho tôi sự im lặng của bạn, tôi sẽ cho bạn - di sản của chúng tôi.
-Không đời nào chúng ta có kế hoạch viết nên một trang sử mới. Hãy từ bỏ sự căm ghét và nắm lấy sự đoàn kết của chúng ta. Chúng ta có thể làm được điều đó không?
-Chúng ta có thể ngăn chặn một cuộc chiến trước khi chúng bắt đầu. -Đi thôi.
Hãy vượt lên trên dòng máu xấu và nỗi đau lòng.
Đi thôi. Vậy nên hãy sẵn sàng vì chúng tôi sẽ làm những gì có thể. Chúng tôi đã sẵn sàng.
-Nào, hãy đại diện cho thế hệ tiếp theo.
-Đó là điều tất yếu mà số phận của chúng ta gắn liền với nhau.
- Chuẩn bị sẵn sàng vì chúng ta sắp phải chiến đấu. Ồ.
-Tôi biết mọi chuyện đang chống lại chúng ta. Chúng tôi có thể làm điều đó.
Tôi có niềm tin chúng ta sẽ tìm ra cách. Đi thôi, đi thôi. Bạn có cái này. -Không, chúng tôi có cái này.
-Ý chí của chúng tôi là không thể phá hủy. -Chúng tôi có cái này. Chúng tôi hứa.
Không thể là có thể.
Nếu không thử, chúng ta sẽ không bao giờ biết được.
Đây là thời gian của chúng tôi để làm cho nó đúng. Chiến đấu vì bóng tối và ánh sáng.
Đánh bạc cuộc sống của chúng ta và tung xúc xắc. Hoặc là bây giờ hoặc không bao giờ.
Chúng tôi biết mọi khó khăn đang chống lại chúng tôi. Chúng tôi có thể làm điều đó.
Chúng tôi có niềm tin rằng chúng tôi sẽ tìm ra cách. Đi thôi, đi thôi. Chúng tôi có cái này.
-Chúng tôi có cái này. -Cứ quan sát chúng tôi.
-Anh có cái này. -Ý chí của chúng tôi là không thể phá hủy.
Chúng ta có sức mạnh bên trong mình.
Hãy để nó hướng dẫn chúng ta vượt qua những ngày đen tối nhất.
-Chúng tôi có cái này. -Chúng tôi có cái này.
-Chúng tôi hứa. -Anh có cái này.
-Không thể là có thể. -Chúng tôi có cái này. Chúng tôi có cái này.
Nó luôn luôn có thể. -Cùng nhau chúng ta đã làm được điều đó.
Tôi biết bạn và tôi sẽ tìm ra cách.