Thêm bài hát từ D'Angelo
Mô tả
Không khí ở đây như có mùi hương vani ngọt ngào và mùi nhựa đường sau cơn mưa đêm. Mọi thứ đều thấm đẫm sự dịu dàng tự tin - không phải để khoe khoang, mà là sự dịu dàng giữa ánh nhìn và cái chạm, khi lời nói trở nên thừa thãi. Đây không phải là lời thú nhận, mà là một tuyên bố: bình tĩnh, nhưng dứt khoát, như bước lên sân khấu dưới ánh đèn sân khấu.
Âm nhạc ôm lấy cơ thể, và giọng hát ôm lấy, như thể nói:"Đúng, mọi người đang nhìn. Và cứ để họ nhìn. Bởi vì bạn là người duy nhất". Trong sự tự tin nhẹ nhàng này không có một chút khoa trương nào - chỉ có niềm vui của khoảnh khắc khi tình yêu không cần phải che giấu. Nó đã xảy ra. Và trông thật đẹp đẽ.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
Don't think I don't see them looking at ya
All of them wishing they could have ya
And as a matter of fact, uh
A bunch of them are itchin'for you to scratch'em
I'm tired of hiding what we feel
I'm trying to get with the real
And I'm-a gonna make it know
'Cause I want them to know
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady (my diva, my diva)
Lady, oh, oh
You're my little baby, my darling baby
I swear you're the talk of the town
And everybody wants to know what's going down
Babe, I know they've seen us before
Maybe at the liquor store, or maybe at the health food stand
They don't know that I'm your man
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
I can tell they're looking at us
I pick you up everyday from your job (you're my lady)
And every guy in the parking lot wants to rob me of my girl
And my heart and soul, and everybody wants to treat me so cold
But I know I love you and you love me
There's no other lover for you or me
You're my lady
Instrumental
I can tell they're looking at us
Instrumental
I can tell they're looking at us
You're my lady
My divine lady
You're my lady
Such a wonderful lady
I can tell they're looking at us.
You're my lady
My divine lady
You're my lady
Such a wonderful lady
I can tell they're looking at us
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
Bản dịch tiếng Việt
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Đừng nghĩ là tôi không thấy họ đang nhìn bạn
Tất cả bọn họ đều mong muốn có được em
Và thực tế là, ừ
Một đống chúng ngứa ngáy khiến bạn phải gãi
Tôi mệt mỏi vì phải che giấu những gì chúng ta cảm thấy
Tôi đang cố gắng để có được với thực tế
Và tôi sẽ-a sẽ làm cho nó biết
Vì tôi muốn họ biết
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Em là người phụ nữ của anh (diva của anh, diva của anh)
Thưa cô, ồ, ồ
Em là em bé của anh, em yêu của anh
Tôi thề bạn là chủ đề bàn tán của thị trấn
Và mọi người đều muốn biết chuyện gì đang xảy ra
Em yêu, anh biết họ đã từng thấy chúng ta trước đây
Có thể ở cửa hàng rượu, hoặc có thể ở quầy thực phẩm tốt cho sức khỏe
Họ không biết rằng tôi là người đàn ông của bạn
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Tôi có thể biết họ đang nhìn chúng ta
Anh đón em mỗi ngày từ nơi làm việc của em (em là người phụ nữ của anh)
Và mọi chàng trai ở bãi đậu xe đều muốn cướp cô gái của tôi
Và trái tim và tâm hồn tôi, và mọi người đều muốn đối xử với tôi thật lạnh lùng
Nhưng anh biết anh yêu em và em cũng yêu anh
Không có người yêu nào khác cho bạn hay tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
nhạc cụ
Tôi có thể biết họ đang nhìn chúng ta
nhạc cụ
Tôi có thể biết họ đang nhìn chúng ta
Bạn là người phụ nữ của tôi
Nữ thần của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Thật là một người phụ nữ tuyệt vời
Tôi có thể biết họ đang nhìn chúng tôi.
Bạn là người phụ nữ của tôi
Nữ thần của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Thật là một người phụ nữ tuyệt vời
Tôi có thể biết họ đang nhìn chúng ta
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi
Bạn là người phụ nữ của tôi