Thêm bài hát từ D'Angelo
Mô tả
Mọi thứ bắt đầu như một cuộc trò chuyện tình cờ - như thể hai người bạn cũ gặp nhau tại một quán bar jazz và bắt đầu kể chuyện"về những ngày xưa". Chỉ sau đó, âm nhạc mới làm cho không khí trở nên sôi động, và không khí trở nên dày đặc như mật mía. Cơ thể tự động lắc lư, như thể đã biết trước nhịp điệu.
Mỗi dòng là một niềm vui lười biếng, mỗi hơi thở là một sự tán tỉnh không vội vàng. Ở đây, người ta không vội vàng yêu, chỉ đơn giản là tận hưởng khoảnh khắc: ánh sáng caramel, những hợp âm chậm rãi, tiếng cười trong ly rượu màu hổ phách. Mọi thứ dính nhẹ vào da, để lại dấu vết - ngọt ngào, sống động, khiến bạn muốn quay lại với nó một lần nữa.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let me tell you 'bout this girl, maybe I shouldn't
I met her in Philly and her name was Brown Sugar
See, we be making love constantly
That's why my eyes are a shade blood burgundy
The way that we kiss is unlike any other way
That I be kissing when I'm kissing what I'm missing
Won't you listen?
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
Oh sugar when you're close to me
You love me right down to my knees
And whenever you let me hit it
Sweet like the honey when it comes to me
Skin is caramel with those cocoa eyes
Even got a big sister by the name of Chocolate Thai
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
Now that'd be how the story goes
Brown Sugar got me open, now I want some more
Always down for a ménage à trois
But I think I'm a hit it solo
Hope my niggas don't mind
Stick out my tongue and I'm bout
Ready to hit this pretty gritty
Bitty with persistence
Yo, I don't think ya'll hear me
Brown Sugar babe, I gets high off your love
I don't know how to behave
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Ooh ooh
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
I want some of your Brown Sugar (sugar)
Bản dịch tiếng Việt
Hãy để tôi kể cho bạn nghe về cô gái này, có lẽ tôi không nên
Tôi gặp cô ấy ở Philly và tên cô ấy là Brown Sugar
Hãy xem, chúng ta đang làm tình liên tục
Đó là lý do vì sao mắt tôi có màu đỏ tía
Cách chúng ta hôn không giống bất kỳ cách nào khác
Rằng tôi đang hôn khi tôi đang hôn những gì tôi đang thiếu
Bạn sẽ không lắng nghe à?
Đường nâu em yêu, anh say mê tình yêu của em
Tôi không biết cách cư xử
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
ồ ồ
Ôi em yêu khi em ở gần anh
Anh yêu em đến tận đầu gối
Và bất cứ khi nào bạn để tôi đánh nó
Ngọt ngào như mật ong khi đến với em
Da màu caramel với đôi mắt cacao
Thậm chí còn có một người chị tên là Chocolate Thái
Đường nâu em yêu, anh say mê tình yêu của em
Tôi không biết cách cư xử
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
ồ ồ
Bây giờ câu chuyện sẽ diễn ra như vậy
Đường Nâu đã giúp tôi mở cửa, bây giờ tôi muốn thêm nữa
Luôn luôn thất vọng vì một ménage à trois
Nhưng tôi nghĩ tôi sẽ thành công khi solo
Hy vọng các niggas của tôi không phiền
Lè lưỡi ra và tôi sẽ chiến đấu
Sẵn sàng để tấn công khá nghiệt ngã này
Bitty với sự kiên trì
Yo, tôi không nghĩ bạn sẽ nghe thấy tôi
Đường nâu em yêu, anh say mê tình yêu của em
Tôi không biết cách cư xử
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
ồ ồ
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn
Tôi muốn một ít Đường nâu (đường) của bạn