Thêm bài hát từ JRK 19
Thêm bài hát từ PLK
Mô tả
Đường phố như một studio ảnh di động: mười phút - mười bức ảnh, mười câu chuyện được lưu lại, và bạn có thể coi ngày hôm đó là một ngày hiệu quả. Ở đây, mọi thứ được đo lường bằng các cấp độ - số lượt xem, đêm trong studio, các video trực tiếp và clip trên Instagram như dấu ấn của một hộ chiếu thành công. Tiếng ồn, sự cứng rắn và một chút phô trương: sự can đảm được kiểm tra không bằng lời nói, mà bằng sự kiên trì trong khung hình; những người yếu đuối vẫy tay chào, còn những người ở lại thì tô vẽ thực tế theo ý mình.
Dưới lớp áo giáp này là một trò chơi kiểm soát tinh vi: sự chú ý là tiền tệ, lượt thích là sự chấp thuận, và ngay cả góc quay cũng có thể chữa lành những nghi ngờ. Đây không phải là khoe khoang, mà là cách học cách giữ vị trí của mình trong khung hình mà không mất nhịp đập của trái tim. Thật thú vị và hơi ấm áp như ở nhà - khi đằng sau màn hình và các hashtag vẫn còn mong muốn được chú ý không phải vì chương trình, mà để biết rằng: vẫn còn nơi để đi.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
PLK
JRK (ouais, ça aussi)
Nyarkos (elle m'a vu, elle m'a vu)
Rah (pow)
Bah-, bah, ouais (c'est)
J'ai grandi dans la street
C'qui divise les frères, c'est un string
J'attire Paméla, j'attire Astrid (rah)
RDV midi pile, j'récupère un kil', j'le détail dans la suite (woah, woah)
Ient-cli fait la file (bah, bah)
Surveillant fait la fouille (rr-rah)
T'es pas en homme toi t'as pas les couilles (jamais, jamais)
T'as une arme, mais t'as pas les douilles (gang, gang)
Ouais, c'est vrai, t'as pas les couilles, je persévère
Je sens plus les coups, j'ai trop d'problèmes
Là, j'suis à bout, pour m'canaliser
J'bédave la beuh, j'vaux cher comme une tre' (c'est)
J'la casse dans la bre' (gang)
Pour la certif, j'attends un peu (rah-rah)
Le opps, ça l'attache a-
Avec ses be-jam, j'ai fait un nœud (j'ai fait un nœud)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos (dix pièces)
Faut pas faire l'mec en place (en place) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse (la casse)
J'ai mis mon Kimono (oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos
Faut pas faire l'mec en place (en palace) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse, casse
J'ai mis mon Kimono
J'faisais du she-cha bien avant le rap
J'ai passé un level, qui est passé un cap
J'ai passé un level, j'ai passé un cap
Eux, c'est chmétas, ils sont pas sympa (oui)
Elle a vu les streams, elle a vu les clips
Elle me DM sur Insta', elle veut que j'la capte (bah)
Elle veut que je la "aah", elle veut que je la "ouuh"
Donc j'mets les crampons et hop je l'attaque
J'ai cramé leur vice, eux, c'est des faux di-bants
Tu faisais l'nerveux, mais tu d'viens hésitant
Tu t'rends compte que c'est la folie quand
Avant d'lui dire, je t'aime, demande son bodycount
Eux, c'est chmétas et la rue ça ment pas (rrr, rah)
Ma coffrette, c'était chez Samantha
J'ai senti la patate, j'ai fui dans la Sud
J'ai vesqui la CR, j'étais dans l'Stud (oui)
J'suis tous les jours fallé, tous les jours d'l'année
Toujours un "grr-grr" pour m'accompagner
Elle veut ma CB pour valider l'panier
J'crois qu'elle a serré, elle a essayé d'me sniper
J'l'ai viré de l'a bre-cham
Deuxième round, j'ai fait trembler ses bes-jam (oh)
Sous she-fla j'ai tapé la te-jan d'la loc sa mère
C'est sûr, c'est l'œil des gens (des gens)
(Oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos (dix pièces)
Faut pas faire l'mec en place (en place) si t'es un zigoto
Dans la bre-cham, j'la casse (j'la casse)
J'ai mis mon Kimono (oui)
Sers-moi une 'tite vovo, tout va devenir plus rigolo (rigolo, gang)
J'suis resté dix minutes dehors, j'fais au moins dix photos
Faut pas faire l'mec en place si t'es un zigoto (bah-, bah, ouais)
Dans la bre-cham, j'la casse, casse
J'ai mis mon Kimono
J'faisais rentrer du she-cha bien avant le rap
J'ai passé un level qui est passé un cap
J'ai passé un level, j'ai passé un cap (non)
Eux, c'est chmétas, ils sont pas sympa (oui)
Elle a vu les streams, elle a vu les clips
Elle me dm sur Insta, elle veut que je la capte (bah)
Elle veut que je la "mmh", elle veut que je la "ouuh"
Donc j'mets les crampons et hop, je l'attaque
Bản dịch tiếng Việt
PLK
JRK (vâng, cũng vậy)
Nyarkos (cô ấy nhìn thấy tôi, cô ấy nhìn thấy tôi)
Rah (pow)
Bah-, bah, vâng (nó)
Tôi lớn lên trên đường phố
Thứ chia rẽ anh em là một chiếc quần lót
Tôi thu hút Pamela, tôi thu hút Astrid (rah)
Trưa gặp nhau nhé, kiếm được một kg, sẽ kể chi tiết sau (woah, woah)
Hàng đợi Ient-cli (bah, bah)
Người giám sát thực hiện tìm kiếm (rr-rah)
Anh không phải là đàn ông, anh không có can đảm (không bao giờ, không bao giờ)
Bạn có súng nhưng lại không có đạn (gang, gang)
Ừ đúng đấy, anh không có gan, em kiên trì
Tôi không còn cảm thấy những cú đánh nữa, tôi có quá nhiều vấn đề
Ở đó, tôi đã ở cuối sợi dây, để tự mình điều khiển
Tôi uống cỏ dại, tôi đắt như một cái cây (nó)
Tôi sẽ phá vỡ nó' (băng đảng)
Để có được chứng chỉ, tôi đợi một chút (rah-rah)
Rất tiếc, nó ràng buộc anh ta với-
Với be-jam của anh ấy, tôi đã thắt nút (tôi đã thắt nút)
Phục vụ tôi một chút vovo, mọi thứ sẽ trở nên vui nhộn hơn
Tôi ở bên ngoài mười phút, tôi chụp ít nhất mười bức ảnh (mười tấm)
Bạn không nên hành động như một gã đàn ông tại chỗ (tại chỗ) nếu bạn là một kẻ ngốc
Trong bre-cham, tôi phá vỡ nó (phá vỡ nó)
Tôi mặc bộ kimono của mình (vâng)
Phục vụ tôi một chút vovo, mọi thứ sẽ trở nên vui nhộn hơn
Tôi ở bên ngoài mười phút, tôi chụp ít nhất mười bức ảnh
Bạn không nên hành động như một gã đàn ông tại chỗ (trong cung điện) nếu bạn là một kẻ ngốc
Trong bre-cham, tôi phá vỡ nó, phá vỡ nó
Tôi mặc bộ kimono của mình vào
Tôi đã làm she-cha rất lâu trước khi rap
Tôi đã vượt qua một cấp độ, vượt qua một cột mốc quan trọng
Tôi đã vượt qua một cấp độ, tôi đã vượt qua một cột mốc quan trọng
Họ là chmetas, họ không tử tế chút nào (vâng)
Cô ấy đã xem những dòng suối, cô ấy đã xem những clip
Cô ấy nhắn tin cho tôi trên Insta, cô ấy muốn tôi chụp ảnh cô ấy (bah)
Cô ấy muốn tôi "aah" cô ấy, cô ấy muốn tôi "ouuh" cô ấy
Thế nên tôi mang giày đế đinh vào và bắt đầu tấn công nó
Tôi đã đốt bỏ thói xấu của họ, họ là những kẻ giả tạo
Bạn tỏ ra lo lắng nhưng lại do dự
Bạn nhận ra điều đó thật điên rồ khi
Trước khi nói với anh ấy rằng tôi yêu em, hãy hỏi số lượng cơ thể anh ấy
Họ là chmetas và đường phố không nói dối (rrr, rah)
Hộp của tôi ở chỗ Samantha
Mùi khoai tây, tôi trốn vào Nam
Tôi đã rời CR, tôi đang ở Stud (vâng)
Tôi thất bại mỗi ngày, mỗi ngày trong năm
Luôn là người “grr-grr” đồng hành cùng tôi
Cô ấy muốn thẻ tín dụng của tôi xác nhận giỏ hàng
Tôi nghĩ cô ấy đã siết chặt, cô ấy cố bắn tỉa tôi
Tôi đã đuổi anh ta ra khỏi quán bre-cham
Vòng thứ hai, tôi làm món bes-jam shake của anh ấy (oh)
Dưới she-fla tôi gõ te-jan của loc mẹ cô ấy
Chắc chắn rồi, đó là con mắt của nhân dân (của nhân dân)
(Có)
Phục vụ tôi một chút vovo, mọi thứ sẽ trở nên vui nhộn hơn
Tôi ở bên ngoài mười phút, tôi chụp ít nhất mười bức ảnh (mười tấm)
Bạn không nên hành động như một gã đàn ông tại chỗ (tại chỗ) nếu bạn là một kẻ ngốc
Trong bre-cham, tôi phá vỡ nó (tôi phá vỡ nó)
Tôi mặc bộ kimono của mình (vâng)
Phục vụ tôi một chút vovo, mọi chuyện sẽ vui hơn (vui vẻ, tập thể)
Tôi ở bên ngoài mười phút, tôi chụp ít nhất mười bức ảnh
Bạn không cần phải hành động như một chàng trai nếu bạn là một kẻ ngốc (bah-, bah, vâng)
Trong bre-cham, tôi phá vỡ nó, phá vỡ nó
Tôi mặc bộ kimono của mình vào
Tôi đã đưa she-cha vào từ rất lâu trước khi rap
Tôi đã vượt qua một cấp độ đã vượt qua một cột mốc quan trọng
Tôi đã vượt qua một cấp độ, tôi đã vượt qua một cột mốc quan trọng (không)
Họ là chmetas, họ không tử tế chút nào (vâng)
Cô ấy đã xem những dòng suối, cô ấy đã xem những clip
Cô ấy nhắn tin cho tôi trên Insta, cô ấy muốn tôi chụp ảnh cô ấy (bah)
Cô ấy muốn tôi "mmh" cô ấy, cô ấy muốn tôi "ouuh" cô ấy
Thế nên tôi mang giày đế đinh vào và thế là tôi tấn công nó