Thêm bài hát từ Reneé Rapp
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, Lập trình viên, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất: Omer Fedi
Lập trình viên, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất, Nhà soạn nhạc Viết lời: Julian Bunetta
Kỹ sư: Serban Ghenea
Kỹ sư: Bryce Bordone
Sáng tác, viết lời, hát chính: Reneé Rapp
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Kỹ sư bổ sung: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Quản trị viên Aand: Jeanne Venton
Kỹ sư bổ sung: Jeff Gunnell
Kỹ sư bổ sung: Jesse Munsat
Sáng tác lời bài hát: Alexander Glantz
Sáng tác lời bài hát: Ali Tamposi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Darlin', we can't be alone together
One hit and we don't know any better
T-shirts and no skirts on every dresser
I had to take a little break and get my together
Ooh, sunsets and yoga
Ooh, safe and no drugs
Ooh, until you showed up
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Showed me your lip tattoo, a little
Closer, so I can just get a little
Tongue-tied and twisted and sentimental
I trip right into you and you pretend it's accidental
Ooh, I know I probably shouldn't, though
Ooh, it baby, take me home
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Yeah, I was doing alright being a good, good girl
About to call it a night, I promise (I was!)
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Bản dịch tiếng Việt
Em yêu, chúng ta không thể ở một mình cùng nhau
Một cú đánh và chúng tôi không biết gì hơn
Áo phông và không có váy trên mọi tủ quần áo
Tôi phải nghỉ ngơi một chút và tập trung lại
Ôi, hoàng hôn và yoga
Ồ, an toàn và không có thuốc
Ôi, cho đến khi em xuất hiện
Ừ, tôi đã làm rất tốt khi là một cô gái tốt thực sự
Sắp kết thúc một đêm rồi, tôi hứa, tôi đã
Chỉ cần uống một ly rồi ra đi như một người trưởng thành
Cho đến khi bạn xuất hiện
Tôi không có ý định khiêu vũ cho đến khi mặt trời mọc
Định ngủ một mình, tôi hứa, tôi đã
Tôi đã chạm tay vào chìa khóa, mọi chuyện đã kết thúc
Cho đến khi bạn xuất hiện
Cho tôi xem hình xăm môi của bạn một chút
Gần hơn nữa, để tôi có thể nhìn được một chút
Lè lưỡi và vặn vẹo và đa cảm
Tôi vấp phải bạn và bạn giả vờ như đó là tình cờ
Ôi, dù vậy tôi biết có lẽ tôi không nên làm vậy
Ôi, cưng ơi, đưa anh về nhà đi
Ừ, tôi đã làm rất tốt khi là một cô gái tốt thực sự
Sắp kết thúc một đêm rồi, tôi hứa, tôi đã
Chỉ cần uống một ly rồi ra đi như một người trưởng thành
Cho đến khi bạn xuất hiện
Tôi không có ý định khiêu vũ cho đến khi mặt trời mọc
Định ngủ một mình, tôi hứa, tôi đã
Tôi đã chạm tay vào chìa khóa, mọi chuyện đã kết thúc
Cho đến khi bạn xuất hiện
Cô gái ngoan (cô ấy say xỉn, tôi lo lắng cho cô ấy)
Cô bé ngoan (cô ấy sẽ làm bố cô ấy thất vọng)
Cô gái tốt (nhưng xấu là siêu năng lực của cô ấy)
Cô gái tốt, cô gái tốt, cô gái tốt
Ừ, tôi đã làm rất tốt khi là một cô gái ngoan, ngoan
Sắp kết thúc một đêm rồi, tôi hứa (tôi đã!)
Chỉ cần uống một ly rồi ra đi như một người trưởng thành
Cho đến khi bạn xuất hiện
Tôi không có ý định khiêu vũ cho đến khi mặt trời mọc
Định ngủ một mình, tôi hứa, tôi đã
Tôi đã chạm tay vào chìa khóa, mọi chuyện đã kết thúc
Cho đến khi bạn xuất hiện
Cô gái ngoan (cô ấy say xỉn, tôi lo lắng cho cô ấy)
Cô bé ngoan (cô ấy sẽ làm bố cô ấy thất vọng)
Cô gái tốt (nhưng xấu là siêu năng lực của cô ấy)
Cô gái tốt, cô gái tốt, cô gái tốt