Thêm bài hát từ Reneé Rapp
Mô tả
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, lập trình viên, nhà soạn nhạc và viết lời: Omer Fedi
Nhà sản xuất, lập trình viên: Vaughn Oliver
Nhà sản xuất: Alexander 23
Kỹ sư: Serban Ghenea
Kỹ sư: Bryce Bordone
Sáng tác, viết lời, hát chính: Reneé Rapp
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Kỹ sư bổ sung: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Quản trị viên Aand: Jeanne Venton
Sáng tác lời bài hát: Alexander Glantz
Sáng tác lời bài hát: Ali Tamposi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I met a girl out on the East Side
I took her ass back to the Valley, though
She asked me how I like my breakfast
I told her, "Hot on the bedroom floor"
And now it's 40 hours later
And all my friends are calling like I'm dead
I'm seeing stars, I'm tripping hard
But on her way down to my, ah, I looked at her and said
You're gonna kill me if you kiss it like that
Got me in tears, but not because I'm sad
Top of the mornin', let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
You're gonna kill me if you kiss it like that
No, I don't mind a little disrespect
Talking is boring, let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
I told her I'm from Carolina (yeehaw)
I know a thing or two 'bout rodeo (whoo!)
I think we almost made a baby
I mean, we can't, but we came so close
Like
God
Damn
Goddamn, goddamn, goddamn, goddamn
You're gonna kill me if you kiss it like that
Got me in tears, but not because I'm sad
Top of the mornin', let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
You're gonna kill me if you kiss it like that
No, I don't mind a little disrespect
Talking is boring, let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
Come on and kiss it, kiss it (mm)
Come on and kiss it right now
Might have to bury me before I leave without (ah)
You're gonna kill me if you kiss it like that
Got me in tears, but not because I'm sad
Top of the mornin', let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
You're gonna kill me if you kiss it like that
No, I don't mind a little disrespect
Talking is boring, let me pull your hair back
God, come on and kiss it, kiss it
Bản dịch tiếng Việt
Tôi gặp một cô gái ở phía Đông
Tuy nhiên, tôi đã đưa cô ấy trở lại Thung lũng
Cô ấy hỏi tôi thích bữa sáng như thế nào
Tôi bảo cô ấy, "Nóng trên sàn phòng ngủ"
Và bây giờ là 40 giờ sau
Và tất cả bạn bè của tôi đang gọi như thể tôi đã chết
Tôi đang nhìn thấy những ngôi sao, tôi đang vấp ngã
Nhưng trên đường cô ấy đi xuống chỗ tôi, à, tôi nhìn cô ấy và nói
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Làm tôi rơi nước mắt, nhưng không phải vì tôi buồn
Chào buổi sáng, hãy để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Không, tôi không ngại một chút thiếu tôn trọng
Nói chuyện chán quá, để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi
Tôi đã nói với cô ấy rằng tôi đến từ Carolina (yeehaw)
Tôi biết đôi điều về rodeo (whoo!)
Tôi nghĩ chúng tôi gần như đã có em bé
Ý tôi là, chúng ta không thể, nhưng chúng ta đã đến rất gần
thích
Chúa ơi
chết tiệt
Khốn kiếp, khốn kiếp, khốn kiếp, khốn kiếp
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Làm tôi rơi nước mắt, nhưng không phải vì tôi buồn
Chào buổi sáng, hãy để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Không, tôi không ngại một chút thiếu tôn trọng
Nói chuyện chán quá, để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi
Hãy đến và hôn nó, hôn nó (mm)
Hãy đến và hôn nó ngay bây giờ
Có lẽ phải chôn tôi trước khi tôi ra đi mà không có (ah)
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Làm tôi rơi nước mắt, nhưng không phải vì tôi buồn
Chào buổi sáng, hãy để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi
Bạn sẽ giết tôi nếu bạn hôn nó như vậy
Không, tôi không ngại một chút thiếu tôn trọng
Nói chuyện chán quá, để anh kéo tóc em ra sau
Chúa ơi, lại đây và hôn nó đi, hôn nó đi