Thêm bài hát từ Sarah Connor
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Djorkaeff
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất: YOSHI
Ca sĩ, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc Viết lời: Sarah Connor
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Nikodem Milewski
Ca sĩ: Sido
Sáng tác: Konstantin Scherer
Sáng tác: Joshua Linne
Người viết lời: sido gold
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hah
Hab gehört, du bist 'n Astronaut
Hast du vielleicht bisschen Stern'nstaub?
Lass mich ma' zieh'n, ist das hier erlaubt?
Bevor man mir jede Hoffnung raubt
Du siehst mich nicht, doch ich bin da für dich
Bei dir ist dunkel, komm, ich geb dir Licht
Ah, ich bin da für dich
Ah, ja, ich bin da für dich
Da ist was Großes, das uns beschützt
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle bei dir an
Und man erzählt sich mit ganz viel Glück
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle
Interstellar, Interstellar
Zwischen den Stern'n wieder zusamm'n, oh
Interstellar, Interstellar
Zwischen den Stern'n
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle da zusamm'n
Jeder weiß, ich bin ein Astronaut
Silberne Maske auf meiner Jacke drauf
Ich winke lachend ausm Shuttle raus
Ein Hoch auf das Leben, mach mal 'ne Flasche auf
Ich häng hier oben bei den Stern'n rum
Denn bei euch da unten ist es viel zu laut
Wir werden dumm, wir verlern'n uns
Und bevor wir's merken, sind wir wieder Staub
Wenn du Hunger hast, komm und iss von mei'm Teller
Wenn es regnet, come under my umbrella
Ich bin dieses helle Licht in dem dunklen Keller
Und eines schön'n Tages bin ich wieder Interstellar
Da ist was Großes, das uns beschützt
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle bei dir an
Und man erzählt sich mit ganz viel Glück
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle
Interstellar, Interstellar
Zwischen den Stern'n wieder zusamm'n, oh
Interstellar, Interstellar
Zwischen den Stern'n
Irgendwie, irgendwo, irgendwann komm'n wir alle da zusamm'n
Yeah
Bản dịch tiếng Việt
Haha
Nghe nói bạn là phi hành gia
Có lẽ bạn có một số stardust?
Hãy để tôi làm điều đó, điều đó có được phép ở đây không?
Trước khi tôi bị cướp đi mọi hy vọng
Bạn không nhìn thấy tôi nhưng tôi ở đó vì bạn
Trời tối với bạn, đến đây, tôi sẽ cho bạn ánh sáng
À, tôi ở đây vì bạn
À, vâng, tôi ở đây vì bạn
Có điều gì đó lớn lao bảo vệ chúng ta
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, vào một lúc nào đó tất cả chúng tôi sẽ đến với bạn
Và mọi người nói họ rất may mắn
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, đôi khi tất cả chúng ta sẽ đến
Giữa các vì sao, giữa các vì sao
Giữa các vì sao lại có nhau, ôi
Giữa các vì sao, giữa các vì sao
Giữa các vì sao
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, một lúc nào đó tất cả chúng ta sẽ đến với nhau
Mọi người đều biết tôi là phi hành gia
Mặt nạ bạc trên áo khoác của tôi
Tôi vẫy tay và cười ra khỏi tàu con thoi
Chúc mừng cuộc sống, mở một chai
Tôi đang đi chơi ở đây với những ngôi sao
Vì ở đó ồn ào quá
Chúng ta trở nên ngu ngốc, chúng ta quên mất chính mình
Và trước khi chúng ta nhận ra điều đó, chúng ta lại trở thành cát bụi
Nếu bạn đói, hãy đến và ăn từ đĩa của tôi
Khi trời mưa hãy đến dưới chiếc ô của tôi
Tôi là ánh sáng rực rỡ trong tầng hầm tối tăm
Và một ngày đẹp trời tôi sẽ lại là Interstellar
Có điều gì đó lớn lao bảo vệ chúng ta
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, vào một lúc nào đó tất cả chúng tôi sẽ đến với bạn
Và mọi người nói họ rất may mắn
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, đôi khi tất cả chúng ta sẽ đến
Giữa các vì sao, giữa các vì sao
Giữa các vì sao lại có nhau, ôi
Giữa các vì sao, giữa các vì sao
Giữa các vì sao
Bằng cách nào đó, ở đâu đó, một lúc nào đó tất cả chúng ta sẽ đến với nhau
Vâng