Thêm bài hát từ Sarah Connor
Mô tả
Ca sĩ, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc Viết lời: Sarah Connor
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, người lập trình trống: Tobias Kuhn
Kỹ sư trộn: Michael Ilbert
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Người lập trình trống: Jakob Mecke
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich hör deine Rufe und es zieht mich zu dir hin.
Unstillbare Sehnsucht hatt ich schon als Kind.
Ich will ein einfaches Leben in einer Muschel, die ich selber tragen kann.
Mit Feuer unter allen Sternen, ja, und Wettrennen im Sand.
Mmm, denn du.
Denn du bist da draußen und wartest auf mich.
Wir sind verbunden schon lange, du und ich.
Durch ein unsichtbares Band, zwei Seelen in verschiedenen Welten.
Doch ich weiß, ja, ich weiß, wir sind verwandt.
Denn du bist da draußen.
Heyey.
Du bist da draußen und wartest auf mich.
Der Mond taucht das Wasser in flüssiges Silber.
Dein Kuss schmeckt nach Meer. Gott, ich will dich so sehr.
Ich will alles von dir wissen und alles durch dich fühlen.
Deinen Hunger, deine Lust. Ich will dich nicht verändern.
Ich nehm dich, wie du bist. Wie du bist.
Denn du bist da draußen und wartest auf mich.
Wir sind verbunden schon lange, du und ich.
Durch ein unsichtbares Band, zwei Seelen in verschiedenen Welten.
Doch ich weiß, ja, ich weiß, wir sind verwandt.
Denn du bist da draußen.
Heyey.
Du bist da draußen und wartest auf mich.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghe thấy cuộc gọi của bạn và tôi bị thu hút bởi bạn.
Ngay từ khi còn là một đứa trẻ, tôi đã có một niềm khao khát vô tận.
Tôi muốn một cuộc sống đơn giản trong một cái vỏ mà tôi có thể tự mang theo.
Với lửa dưới tất cả các vì sao, vâng, và chạy đua trên cát.
Ừm, bởi vì bạn.
Bởi vì anh đang ở ngoài kia đợi em.
Chúng ta đã kết nối được một thời gian dài, bạn và tôi.
Thông qua một mối liên kết vô hình, hai tâm hồn ở hai thế giới khác nhau.
Nhưng tôi biết, vâng, tôi biết, chúng ta có liên quan.
Bởi vì bạn đang ở ngoài đó.
Này này.
Cậu đang ở ngoài đó đợi tôi.
Mặt trăng tắm nước trong bạc lỏng.
Nụ hôn của bạn có vị như biển. Chúa ơi, tôi muốn bạn rất nhiều.
Tôi muốn biết mọi thứ về bạn và cảm nhận mọi thứ thông qua bạn.
Cơn đói của bạn, mong muốn của bạn. Tôi không muốn thay đổi bạn.
Tôi coi bạn như bạn vốn có. Bạn thế nào rồi.
Bởi vì anh đang ở ngoài kia đợi em.
Chúng ta đã kết nối được một thời gian dài, bạn và tôi.
Thông qua một mối liên kết vô hình, hai tâm hồn ở hai thế giới khác nhau.
Nhưng tôi biết, vâng, tôi biết, chúng ta có liên quan.
Bởi vì bạn đang ở ngoài đó.
Này này.
Cậu đang ở ngoài đó đợi tôi.