Thêm bài hát từ Gabi Hartmann
Mô tả
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Gabrielle Hartmann
Âm trầm: Elaine Beaumont
Bàn phím, Piano, Sáng tác: Florian Robin
Viết lời, sản xuất, kỹ sư thu âm: Jesse Harris
Guitar: Abdoulaye Kouyate
Bộ gõ: Bruno Marmey
Ghi-ta: Jesse Harris
Giọng nam cao: Ludwig Nestor
Mezzo- Giọng nữ cao: Ariane Bajard Behr
Giọng nữ cao: Carine Oumouchi
Nhà sản xuất điều hành : Florian Thouzellier
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh-oh-oh
Oh
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Well, I know I gave you some doubt
Wouldn't let you hold me tight
'Cause my fear was stronger than love
I kept fightin', fightin'
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Yes, I wish this love could shine
If we gave it our all
A little time and I know you'll believe me
You'll see that I won't let you fall
About my past, I haven't said much
About the ones that I use to let down
They learned to take but never to touch
I was drownin', drownin'
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Well, I know this love could shine
If I gave it my all, oh-oh
A little time and I know you'll believe me
You'll see that I won't let you fall
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (into my world)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world
Mm-mm
Bản dịch tiếng Việt
Ồ-ồ-ồ
ồ
Có lẽ tôi nên để bạn vào
Hãy để bạn bước vào thế giới của tôi
Tôi ước gì tôi biết tôi đang giữ thứ gì
Kìm nén từng lời nói
Ồ, tôi biết tôi đã khiến bạn nghi ngờ
Sẽ không để anh ôm em thật chặt
Vì nỗi sợ hãi của tôi mạnh hơn tình yêu
Tôi tiếp tục chiến đấu, chiến đấu
Có lẽ tôi nên để bạn vào
Hãy để bạn bước vào thế giới của tôi
Tôi ước gì tôi biết tôi đang giữ thứ gì
Kìm nén từng lời nói
Vâng, tôi ước gì tình yêu này có thể tỏa sáng
Nếu chúng ta đã cống hiến hết mình
Một chút thời gian và tôi biết bạn sẽ tin tôi
Bạn sẽ thấy rằng tôi sẽ không để bạn gục ngã
Về quá khứ của tôi, tôi chưa nói nhiều
Về những cái tôi dùng để buông xuống
Họ học cách lấy nhưng không bao giờ chạm vào
Tôi đã chết đuối, chết đuối
Có lẽ tôi nên để bạn vào
Hãy để bạn bước vào thế giới của tôi
Tôi ước gì tôi biết tôi đang giữ thứ gì
Kìm nén từng lời nói
Vâng, tôi biết tình yêu này có thể tỏa sáng
Nếu tôi cống hiến hết mình, oh-oh
Một chút thời gian và tôi biết bạn sẽ tin tôi
Bạn sẽ thấy rằng tôi sẽ không để bạn gục ngã
Có lẽ tôi nên để bạn vào
Hãy để bạn bước vào thế giới của tôi
Tôi ước gì tôi biết tôi đang giữ thứ gì
Kìm nén từng lời nói
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ để bạn bước vào thế giới của tôi (Tôi sẽ để bạn đến)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ để bạn bước vào thế giới của tôi (Tôi sẽ để bạn đến)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ để bạn bước vào thế giới của tôi (vào thế giới của tôi)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ cho bạn vào (Tôi sẽ cho bạn vào)
Tôi sẽ để bạn bước vào thế giới của tôi
ừm-ừm