Thêm bài hát từ Mariella y Venero
Mô tả
Nhà sản xuất : Alcides Hidalgo
Sáng tác: Alcides Hidalgo
Viết lời: Mariella de J. Venero Bethencourt
Viết lời: Alcides Hidalgo
Viết lời: Benjamin Garibay
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eclipse de sol en el cielo, tu luz se refleja en el mar.
Ven que te cuento un deseo, de esos que hacen suspirar.
Ah, ah.
Ah, ah.
Burbujas de amor en el viento, grano de arena o lunar.
Mis manos encuentran tus dedos, -la vida no puede dar más. -No puede dar más.
-Ve mis pies cómo bailan. -No puede dar más.
-Y las olas te cantan. -No puede dar más.
-Ya la noche se apaga. -No puede dar más.
-Pero el brillo en tu espalda. . . -Sí puede dar más.
Eclipse de sol en el cielo, tu luz se refleja en el mar.
Ven que te cuento un deseo, de esos que hacen suspirar.
Burbujas de amor en el viento, grano de arena o lunar.
Mis manos encuentran tus dedos, la vida no puede.
-No puede dar más. -Ve mis pies cómo bailan.
-No puede dar más. -Y las olas te cantan.
-No puede dar más. -Ya la noche se apaga.
-No puede dar más. -Pero el brillo en tu espalda. . .
-Sí puede dar más. -Ve mis pies cómo bailan.
-No puede dar más. -Y las olas te cantan.
-No puede dar más. -Ya la noche se apaga.
-No puede dar más. -Pero el brillo en tu espalda. . .
-Sí puede dar más. -Pa, pa, para, pa, pa, para.
Pa, pa, para, pa, pa, para. Pa, pa, para, pa, pa, para, ra.
Pa, pa, para, pa, pa, para.
Pa, pa, para, pa, pa, ra, ra.
Sí puede.
Bản dịch tiếng Việt
Nhật thực trên bầu trời, ánh sáng của bạn được phản chiếu xuống biển.
Nào, tôi sẽ kể cho bạn nghe một điều ước, một trong những điều ước khiến bạn phải thở dài.
À, à.
À, à.
Bong bóng tình yêu trong gió, hạt cát hay nốt ruồi.
Bàn tay anh tìm ngón tay em, -cuộc sống không thể cho nhiều hơn. -Anh ấy không thể cho thêm nữa.
-Hãy xem đôi chân tôi nhảy múa thế nào. -Anh ấy không thể cho thêm nữa.
-Và sóng hát cho bạn nghe. -Anh ấy không thể cho thêm nữa.
- Màn đêm sắp tàn rồi. -Anh ấy không thể cho thêm nữa.
-Nhưng ánh sáng trên lưng của bạn. . . -Ừ, nó có thể cho nhiều hơn.
Nhật thực trên bầu trời, ánh sáng của bạn được phản chiếu xuống biển.
Nào, tôi sẽ kể cho bạn nghe một điều ước, một trong những điều ước khiến bạn phải thở dài.
Bong bóng tình yêu trong gió, hạt cát hay nốt ruồi.
Bàn tay anh tìm thấy ngón tay em, cuộc đời không thể.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. -Hãy xem đôi chân tôi nhảy múa thế nào.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. -Và sóng hát cho bạn nghe.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. - Màn đêm sắp tàn rồi.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. -Nhưng ánh sáng trên lưng của bạn. . .
-Ừ, nó có thể cho nhiều hơn. -Hãy xem đôi chân tôi nhảy múa thế nào.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. -Và sóng hát cho bạn nghe.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. - Màn đêm sắp tàn rồi.
-Anh ấy không thể cho thêm nữa. -Nhưng ánh sáng trên lưng của bạn. . .
-Ừ, nó có thể cho nhiều hơn. - Pa, pa, dừng lại, pa, pa, dừng lại.
Đa, đa, dừng lại, đa, đa, dừng lại. Đà, đa, dừng lại, da, da, dừng lại, ra.
Đ, da, dừng lại, da, da, dừng lại.
Pa, pa, pa, pa, pa, ra, ra.
Có, bạn có thể.