Thêm bài hát từ Mariella y Venero
Mô tả
Nhà sản xuất : Alcides Hidalgo
Sáng tác: Alcides Hidalgo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Junto al gran señor va apelmazado entre otros tantos que por distintas razones se han visto obligados a tomar la misma decisión.
El silencio es tan fuerte que se siente aturdido de solo escuchar sus penas, sus miedos y angustias.
Para distraer la mente, José Luis trata entre la vacía oscuridad de ver algo, pero es que no ve nada.
La oscuridad es tal que por un momento duda si tiene los ojos cerrados o los tiene abiertos.
De pronto siente cómo frenan en seco y José Luis se apelmaza aún más.
Se escuchan tres ensordecedores golpes en las paredes del camión y se abre la puerta dando paso a una luz tan intensa que parece como si llegaron al cielo.
Logra escuchar esa voz que le dice: «Corre y no pares».
Se levanta pidiéndole a sus piernas que no le fallen, pidiéndole al gran señor que lo acompañe.
Bản dịch tiếng Việt
Cùng với vị lãnh chúa vĩ đại, anh ta tập trung cùng với nhiều người khác, những người vì những lý do khác nhau đã buộc phải đưa ra quyết định tương tự.
Sự im lặng mạnh mẽ đến mức bạn cảm thấy choáng váng khi nghe những nỗi buồn, nỗi sợ hãi và lo lắng của họ.
Để đánh lạc hướng tâm trí, José Luis cố gắng nhìn thứ gì đó trong bóng tối trống rỗng, nhưng anh không thấy gì cả.
Bóng tối đến mức trong chốc lát anh nghi ngờ liệu mắt mình đang nhắm hay mở.
Đột nhiên anh cảm thấy họ phanh gấp và José Luis càng trở nên cứng đờ hơn.
Ba tiếng gõ chói tai vang lên trên thành xe tải và cánh cửa mở ra, nhường chỗ cho ánh sáng mãnh liệt đến mức tưởng chừng như chúng đã chạm tới thiên đường.
Anh cố gắng nghe được giọng nói nói với anh: "Chạy đi và đừng dừng lại."
Anh đứng dậy cầu xin đôi chân mình đừng làm anh thất vọng, cầu xin đại lãnh chúa đi cùng.