Thêm bài hát từ TJARK
Thêm bài hát từ Montez
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: TJARK x Montez
Bàn phím, Người biểu diễn liên kết, Guitar, Người viết lời, Nhà sản xuất, Nhà soạn nhạc: TJARK
Bàn phím, Guitar, Bộ gõ, Viết lời, Sáng tác: Finn Jeschkeit
Nhà soạn nhạc, người biểu diễn liên kết, người viết lời: Montez
Sáng tác, viết lời: Lars Sachtler
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Philipp "Philsen" Hoppen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich kauf' dir Blumen, die du wolltest und ich schmück' dir deine Tür. Auch wenn das
Klingelschild schon neu ist und mich niemand hier berührt.
Meine Version von uns ist nicht mehr unter uns. Ja, denn deine Einfahrt bleibt jetzt dunkel.
Bitte bring sie mit zum Leuchten.
Ich brauch Licht, denn ich häng' immer noch gefangen in meinen Träumen. Weckt mich jemand auf.
Ja, bitte weckt mich jemand auf.
Ja, wann kommst du nach Hause?
Ich sitz' hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage, an denen du nicht da bist.
Ja, bis ich nicht mehr atme, sitz' ich hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage.
Tage und Tage.
Ich seh' dich jeden Tag und jede Nacht in meinen Träumen, wie du tanzt und wie du lachst und fast zusammenbrichst, weil ich das gar nicht kann.
Und dabei strahlst du so, so, so, so farbenfroh.
Ja und ich lern' Porträts zu malen, weil ich keine Bilder von dir hab'.
Vielleicht eins im Portemonnaie, doch dein Gesicht darauf verblasst.
Nein, ich seh' dich nicht, obwohl du mein Leben bist.
Ja, wann kommst du nach Hause?
Ich sitz' hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage, an denen du nicht da bist.
Bis ich nicht mehr atme, sitz' ich hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage.
Tage und Tage.
Ja, wann kommst du nach Hause?
Ich sitz' hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage, an denen du nicht da bist.
Ja, bis ich nicht mehr atme, sitz' ich hier und warte.
Klau meinem Kalender die Tage.
Tage und Tage.
Ja, wann kommst du nach Hause?
Ich sitze und warte.
Klau meinem Kalender die Tage, an denen du nicht da bist.
Ja, bis ich nicht mehr atme, sitz' ich hier und warte.
Und klau meinem Kalender die Tage.
Tage und Tage.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ mua cho bạn những bông hoa bạn muốn và tôi sẽ trang trí cửa cho bạn. Kể cả nếu điều đó
Chuông cửa đã mới và ở đây không có ai chạm vào tôi.
Phiên bản của chúng ta không còn ở bên chúng ta nữa. Có, vì đường lái xe của bạn bây giờ sẽ tối.
Hãy mang chúng theo để tỏa sáng nhé.
Tôi cần ánh sáng vì tôi vẫn còn mắc kẹt trong những giấc mơ. Ai đó hãy đánh thức tôi dậy.
Vâng, ai đó làm ơn đánh thức tôi dậy đi.
Vâng, khi nào bạn về nhà?
Tôi đang ngồi đây và chờ đợi.
Hãy đánh cắp những ngày bạn không ở đó khỏi lịch của tôi.
Phải, cho đến khi tôi không thở được nữa, tôi sẽ ngồi đây đợi.
Ăn cắp những ngày từ lịch của tôi.
Ngày và ngày.
Anh nhìn thấy em hàng ngày và hàng đêm trong giấc mơ, cách em nhảy múa, cách em cười và gần như gục ngã vì anh không thể làm được điều đó.
Và bạn tỏa sáng thật, thật, thật nhiều màu sắc.
Vâng, và tôi đang học vẽ chân dung vì tôi không có bức ảnh nào của bạn cả.
Có thể một cái trong ví của bạn, nhưng khuôn mặt của bạn trên đó mờ dần.
Không, tôi không nhìn thấy bạn, mặc dù bạn là cuộc sống của tôi.
Vâng, khi nào bạn về nhà?
Tôi đang ngồi đây và chờ đợi.
Hãy đánh cắp những ngày bạn không ở đó khỏi lịch của tôi.
Cho đến khi không thở được nữa, tôi sẽ ngồi đây đợi.
Ăn cắp những ngày từ lịch của tôi.
Ngày và ngày.
Vâng, khi nào bạn về nhà?
Tôi đang ngồi đây và chờ đợi.
Hãy đánh cắp những ngày bạn không ở đó khỏi lịch của tôi.
Phải, cho đến khi tôi không thở được nữa, tôi sẽ ngồi đây đợi.
Ăn cắp những ngày từ lịch của tôi.
Ngày và ngày.
Vâng, khi nào bạn về nhà?
Tôi ngồi và chờ đợi.
Hãy đánh cắp những ngày bạn không ở đó khỏi lịch của tôi.
Phải, cho đến khi tôi không thở được nữa, tôi sẽ ngồi đây đợi.
Và đánh cắp ngày trong lịch của tôi.
Ngày và ngày.