Thêm bài hát từ Guè
Mô tả
Nhà sản xuất: Don Joe
Ca sĩ: Guè
Viết lời: Cosimo Fini
Sáng tác: Luigi Florio
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ehi baby, se sei presa male tutto passerà.
So che questa vita ci spacca a metà.
La la la. Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua.
Ti faccio uno squillo quando sto in città.
La la la.
Ehi baby, chiamami appena la coinquilina non c'è.
Ho l'iPhone pieno di tue foto un poco sconce. Sono appena atterrato e voglio stare con te.
In cucina mezza nuda che prepari un dolce.
Bilocale, bifacciale, tu e la tua amica con il tatuaggio uguale. Nel quartiere la faccia scazzata, Dio ti aiuta. Canotta bianca,
Air Force e pantaloni della tuta. Come sei bella senza trucco.
Hai stile anche con la borsa Vuitton tarocco. Voglio portartene una vera.
Io non ti giudico, so che lavori fai di sera. Lui vuol comprarti con i soldi ma no, non ce la fa.
È così povero che il cash è tutto quello che ha.
Hai il paio di occhiali da sole più filoso, perché baby il tuo futuro è così luminoso.
Ehi baby, se sei presa male tutto passerà. So che questa vita ci spacca a metà.
Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te. Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua.
Ti faccio uno squillo quando sto in città. Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va. Il passato non conta, resta solo il presente.
Hai sul mio cappellino un completino dopo niente. Vestiti e scordati cos'è una rinuncia.
Louboutin, Balenciaga, poi non so la pronuncia. Scorda il tuo ex e la denuncia.
Sembra che voli su quel palo, accechi tutti come un faro.
E la mattina presto conti questi soldi. Hai smesso di fumare e anche di fare sconci.
Lo so che sei nel letto, suona Piangi e Prendi. Lo sai, mi vedi in tele ma ho mille problemi.
Ansia, depressione, questa roba qua. Mai contenti, la pressione dei contanti, moi.
Un bacio sa di vodka, di testo e diamanti.
Se ci parlano dietro è perché siam troppo avanti. Risorgiamo dalla cenere come fenici.
Vorrei che ci bastasse poco ad essere felici. Ehi baby, se sei presa male tutto passerà.
So che questa vita ci spacca a metà. Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te.
Ehi baby, se faccio sti soldi andiamo via da qua. Ti faccio uno squillo quando sto in città.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te, è così che va. Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Siamo io, siamo te, è così che va.
Bản dịch tiếng Việt
Này em yêu, nếu em bị tổn thương thì mọi chuyện sẽ qua thôi.
Tôi biết cuộc đời này chia đôi chúng ta.
La la la. Này em yêu, nếu anh kiếm được số tiền này chúng ta sẽ ra khỏi đây.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi ở trong thị trấn.
La la la.
Này em yêu, hãy gọi cho anh ngay khi bạn cùng phòng không có nhà.
Tôi có một chiếc iPhone chứa đầy những bức ảnh hơi bẩn của bạn. Tôi vừa hạ cánh và tôi muốn ở bên bạn.
Trong bếp bán khỏa thân đang chuẩn bị món tráng miệng.
Căn hộ hai phòng, hai mặt, bạn và bạn của bạn có cùng một hình xăm. Trong xóm mặt mũi tức giận, Chúa giúp bạn. Áo ba lỗ màu trắng,
Không quân và quần thể thao. Bạn đẹp làm sao khi không trang điểm.
Bạn cũng thật phong cách với chiếc túi tarot Vuitton. Tôi muốn mang đến cho bạn một cái thật.
Tôi không phán xét bạn, tôi biết bạn làm công việc gì vào buổi tối. Anh ta muốn mua bạn bằng tiền nhưng không, anh ta không thể làm được.
Anh ấy nghèo đến mức chỉ có tiền mặt.
Bạn đã có cặp kính râm có dây tốt nhất, vì tương lai của bạn rất tươi sáng.
Này em yêu, nếu em bị tổn thương thì mọi chuyện sẽ qua thôi. Tôi biết cuộc đời này chia đôi chúng ta.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó. Chúng tôi là tôi, chúng tôi là bạn. Này em yêu, nếu anh kiếm được số tiền này chúng ta sẽ ra khỏi đây.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi ở trong thị trấn. Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó. Quá khứ không quan trọng, chỉ còn lại hiện tại.
Bạn có trên mũ của tôi một bộ trang phục sau đó không có gì. Mặc quần áo vào và quên đi sự từ bỏ là gì.
Louboutin, Balenciaga, tôi không biết phát âm. Hãy quên người yêu cũ của bạn đi và báo cáo họ.
Nó dường như bay trên cột đó, làm chói mắt mọi người như một ngọn hải đăng.
Và sáng sớm bạn đếm số tiền này. Bạn đã ngừng hút thuốc và thậm chí làm những việc bẩn thỉu.
Tôi biết bạn đang trên giường, chơi Cry and Take. Bạn biết đấy, bạn nhìn thấy tôi trên TV nhưng tôi có hàng ngàn vấn đề.
Lo lắng, trầm cảm, những thứ này. Không bao giờ hạnh phúc, áp lực tiền mặt, moi.
Một nụ hôn có vị như rượu vodka, tin nhắn và kim cương.
Nếu họ nói xấu sau lưng chúng ta thì đó là vì chúng ta đã đi quá xa. Chúng ta trỗi dậy từ đống tro tàn như những con phượng hoàng.
Tôi ước gì chúng tôi không mất nhiều thời gian để hạnh phúc. Này em yêu, nếu em bị tổn thương thì mọi chuyện sẽ qua thôi.
Tôi biết cuộc đời này chia đôi chúng ta. Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó. Chúng tôi là tôi, chúng tôi là bạn.
Này em yêu, nếu anh kiếm được số tiền này chúng ta sẽ ra khỏi đây. Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi ở trong thị trấn.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó. Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó. Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó.
Chúng ta là tôi, chúng ta là bạn, mọi chuyện diễn ra như thế đó.