Thêm bài hát từ Jul
Mô tả
Ca sĩ: Florent Pagny
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Francois Delabrière
Kỹ sư lập trình: Jean-François Berger
Nhà soạn nhạc, Kỹ sư lập trình: Rémi Lacroix
Ca sĩ nền: Valmont
Kỹ sư làm chủ: Mike Bozzi
Tổng biên tập: Romain Dupont
Trợ lý sản xuất: Tom Fonty
Trợ lý sản xuất: Antoine Givaudan
Viết lời: Thomas Modéré
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ju-Ju-Jul, ah
La-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la
En moto, je déboule ('boule, 'boule)
Des problèmes, j'ai les boules, euh, euh, euh
Tu me reconnais pas (pas, pas, pas)
Sous la cagoule, c'est Jul, Jul (ah)
Rien à foutre de ces fous, ils croient que la ville est à eux
Tu disais qu'c'était ta folle, mais au final, elle t'a eu
Mais au final, elle t'a eu
Tous les jours, tous les jours
Rien que j'm'enfume tous les jours
Mon bébé, mon bijou essuie tes larmes sur les joues
Leurs gentillesses, c'est fini
J'serai seul dans l'Lamborghini
Et si je vois les képis, accélération comme Vini
J'fais des pompes dans l'froid, entassés dans l'camion à trois
On boit trop d'alcool, on va finir par s'niquer le foie (foie)
Poto, il encaisse le trois, il veut mettre la sienne à tout l'monde
Après il a plus rien pour manger, il regarde l'assiette à tout l'monde
Passe-moi l'feu, t'es cool (passe-moi l'feu, t'es cool)
Les fils de me dégoutent (les fils de me dégoutent)
En c'moment, c'est bizarre (en c'moment, c'est bizarre)
J'pense que j'suis sur écoute (j'pense que j'suis sur écoute)
J'cache l'iPhone pour parler, eh, eh, eh
J'mets la musique en fond, oh, oh, oh
J'm'en fous de c'que les gens font, oh, oh, oh
J'continue mon rêve d'enfant, ah, ah, ah
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
C'est racket, charbon et assassinat
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Et y a l'soleil et la playa
On est loin du monde avec ma fille
Elle est encore plus belle sans maquillage
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Ça veut l'Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Sur pépé, dans le secteur, faut investir maison à hectare
J'vis comme un mec en cavale qui vit caché quelque part
Tu m'as dit qu'elle était bonne, apparemment, elle s'appelle Hector
Quand j'arrive devant chez moi, pour pas qu'on m'voit, j'mets les pleins phares
Là, j'suis dans le four, en c'moment, j'ai la forme
Le mécano m'a dit, "À force de cabrer, tu vas niquer la fourche" (la fourche)
D\u0026P à mort, team Jul à vie
On m'a dit, "T'inquiète, tu vas l'avoir la lune si tu la vises"
J'ai l'impression que t'y attends un retour en m'faisant des cadeaux
J'sais pas, j'suis parano un peu comme Tony Soprano
On zone au Prado, sous les gadjis et parasol
Sache que tu peux te faire trouer même si tu pars à la salle
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
C'est racket, charbon et assassinat
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Et y a l'soleil et la playa
On est loin du monde avec ma fille
Elle est encore plus belle sans maquillage
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Ça veut l'Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Ça veut le port d'armes (d'armes), la beuh d'Amsterdam ('dam), une super dame (dame)
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes (Cannes)
Ça veut l'Huracán ('cán)
J'fais gaffe sous l'airbag ('bag), qu'il y ait pas un AirTag ('Tag)
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale (Ju-Ju-Jul)
(Banshee)
(Zee-Zeeko)
(Veteran)
Bản dịch tiếng Việt
Ju-Ju-Jul, à
La-la-la, la-la, la-la-la-la
La-la-la
Trên xe máy, tôi nhào lộn ('boule,' boule)
Vấn đề, tôi đang gặp rắc rối, uh, uh, uh
Bạn không nhận ra tôi (không, không, không)
Dưới mui xe, là tháng bảy, tháng bảy (ah)
Đừng quan tâm đến những kẻ ngốc này, họ nghĩ thành phố là của họ
Bạn nói cô ấy là cô gái điên rồ của bạn, nhưng cuối cùng cô ấy đã có được bạn
Nhưng cuối cùng cô ấy đã có được bạn
Mỗi ngày, mỗi ngày
Chẳng có gì ngoài việc tôi hút thuốc mỗi ngày
Em ơi, viên ngọc của anh lau nước mắt trên má em
Lòng tốt của họ đã kết thúc
Tôi sẽ ở một mình trên chiếc Lamborghini
Và nếu tôi nhìn thấy kepis, khả năng tăng tốc như Vini
Tôi đang chống đẩy trong giá lạnh, bị nhét vào xe tải với ba người
Chúng ta uống quá nhiều rượu, cuối cùng chúng ta sẽ hủy hoại gan (gan)
Anh ơi anh ấy lấy ba cái, anh ấy muốn cho mỗi người một cái
Sau đó anh ấy không còn gì để ăn, anh ấy nhìn vào đĩa của mọi người.
Đưa cho tôi ngọn lửa, bạn thật tuyệt (đưa cho tôi ngọn lửa, bạn thật tuyệt)
Những đứa con trai ghê tởm tôi (những đứa con trai ghê tởm tôi)
Ngay bây giờ, thật kỳ lạ (ngay bây giờ, thật kỳ lạ)
Tôi nghĩ tôi đang bị nghe lén (Tôi nghĩ tôi đang bị nghe lén)
Tôi giấu iPhone để nói chuyện, ờ, ờ
Tôi bật nhạc nền, ồ, ồ, ồ
Tôi không quan tâm người ta làm gì, ồ, ồ, ồ
Tôi tiếp tục giấc mơ tuổi thơ của mình, ah, ah, ah
Bạn biết tôi đến từ đâu, tôi đến từ Marsiglia
Đó là cướp bóc, than đá và ám sát
Bạn ghen tị với tôi, nói cho tôi biết có chuyện gì vậy?
Tôi sẽ dành cuối tuần với Maria
Và có mặt trời và bãi biển
Chúng tôi cách xa thế giới với con gái tôi
Cô ấy trông còn đẹp hơn khi không trang điểm
Tôi cần tránh xa những người không đáng tin cậy
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Nó có nghĩa là mang theo vũ khí, cỏ dại Amsterdam, một siêu phẩm
Bạn muốn có nhà đẹp, làm chủ gần Cannes
Nó muốn chiếc Huracan
Mình cẩn thận dưới túi khí, không có AirTag
Ông ơi, trong lĩnh vực này ông phải đầu tư nhà trên mỗi ha
Tôi sống như một kẻ trốn chạy ẩn náu ở đâu đó
Bạn nói với tôi rằng cô ấy rất tốt, hình như tên cô ấy là Hector
Khi đến trước nhà, để không ai nhìn thấy, tôi bật đèn pha đầy đủ.
Đây, tôi đang ở trong lò, hiện tại tôi đang có phong độ tốt
Người thợ nói với tôi rằng “Nếu đẩy mạnh như vậy sẽ làm hỏng phuộc” (cái nĩa)
D\u0026P đến chết, đội Jul suốt đời
Tôi được bảo rằng: "Đừng lo lắng, bạn sẽ có được mặt trăng nếu bạn nhắm tới nó"
Tôi có ấn tượng rằng bạn đang mong đợi sự đền đáp bằng cách tặng quà cho tôi
Tôi không biết, tôi hơi hoang tưởng giống Tony Soprano
Chúng tôi tập trung ở Prado, dưới những chiếc gadji và những chiếc dù che nắng
Biết rằng bạn có thể bị thủng lưới ngay cả khi đến phòng tập thể dục
Bạn biết tôi đến từ đâu, tôi đến từ Marsiglia
Đó là cướp bóc, than đá và ám sát
Bạn ghen tị với tôi, nói cho tôi biết có chuyện gì vậy?
Tôi sẽ dành cuối tuần với Maria
Và có mặt trời và bãi biển
Chúng tôi cách xa thế giới với con gái tôi
Cô ấy trông còn đẹp hơn khi không trang điểm
Tôi cần tránh xa những người không đáng tin cậy
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Nó có nghĩa là mang theo vũ khí, cỏ dại Amsterdam, một siêu phẩm
Bạn muốn có nhà đẹp, làm chủ gần Cannes
Nó muốn chiếc Huracan
Mình cẩn thận dưới túi khí, không có AirTag
Nó có nghĩa là mang theo vũ khí (súng), cỏ dại Amsterdam ('dam), một siêu nữ (quý cô)
Bạn muốn có nhà đẹp, làm chủ gần Cannes (Cannes)
Nó có nghĩa là Huracán ('cán)
Mình cẩn thận dưới túi khí ('túi)' không có AirTag ('Tag)
Tôi không đóng phim, tchikita của tôi là bellissima
Cướp bóc, ám sát, họ cho bạn mức án cao nhất
Tôi không đóng phim, tchikita của tôi là bellissima
Cướp bóc, ám sát, họ cho bạn mức án cao nhất (Ju-Ju-Jul)
(banshee)
(Zee-Zeeko)
(Cựu chiến binh)