Thêm bài hát từ Jul
Mô tả
: Julien Mari
Sáng tác: JUL
Người viết lời: JUL
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
J'pilote, ouais t'en fais pas, j'pilote.
C'est moi, j'pilote, si j'vois les képis, j'pivote. Tu crois quoi? J'pilote. Tu m'rattrapes pas, j'pilote.
J'envoie les gaz, j'pilote. Pas besoin qu'j'aie pilote.
Moi, j'n'ai rien à prouver, j'sais pas pourquoi j'ferais ça.
Tu m'cherches, tu vas pas m'trouver, j'suis en train d'faire les mapaissa.
Oh oui, en ce moment, tout va mal, mais ça va. On m'dit souvent : ça fait du bien d'parler.
Oh oui, j'aime la folie, p'tit frère et mama. J'suis dans mon monde et j'te l'montre, allez!
Les problèmes, j'connais, t'en fais pas pour ça.
La galère, j'connais, j'ai grandi comme ça. J'pilote, ouais t'en fais pas, j'pilote.
C'est moi, j'pilote, si j'vois les képis, j'pivote. Tu crois quoi? J'pilote. Tu m'rattrapes pas, j'pilote.
J'envoie les gaz, j'pilote. Pas besoin qu'j'aie pilote.
On s'connaît depuis petit, on s'croise, on s'dit plus bonjour.
C'est pas grave, c'est la vie, qui sait, ça sera p't-être mieux un jour.
J'veux plus voir les gros micros, j'veux plus voir tous ces gros mythos. Et moi, j'veux partir sous les tropicos avec mon pionneix
JB Djiko. Cet été, il m'faut la villa. Pourquoi pas m'ressourcer au village?
Laisse-moi j'fais la moto dans l'virage. Laisse-moi j'fais la moto dans l'virage.
J'refuse pas la photo, à part si j'ai trop d'soucis poto. J'vois un p'tit le
Bernovito, il m'fait l'signe d'yo vers le Corlioto.
J'pi-pi-pilote, ouais t'en fais pas, j'pilote. C'est moi, j'pilote, si j'vois les képis, j'pivote.
Tu crois quoi? J'pilote. Tu m'rattrapes pas, j'pilote. J'envoie les gaz, j'pilote.
Pas besoin qu'j'aie pilote.
Fais roter le Tracer, le Ducati ou le KTM.
Doré platine de la tête aux pieds, change pas d'team ni de dégaine.
Sert à rien de faire le don Vito, ne t'inquiète pas, j'sais tout.
Si tu m'aimes bien, qu'tu vois pas l'beuze, eh ben pour toi, j'fais tout. Ça m'a blessé tous les potos, c'est pas grave, j'sens plus les coups.
J'suis p't-être trop paranoïaque quand j'sens qu'j'suis sur écoute.
Insomniaque, j'fume des pétards jusqu'à tard debout.
Vas-y, sors le cross, lève-le, fais toucher l'garde-boue. J'pilote, ouais t'en fais pas, j'pilote.
C'est moi, j'pilote, si j'vois les képis, j'pivote. Tu crois quoi? J'pilote. Tu m'rattrapes pas, j'pilote.
J'envoie les gaz, j'pilote. Pas besoin qu'j'aie pilote.
J'pi-pi-pilote, ouais t'en fais pas, j'pilote. C'est moi, j'pilote, si j'vois les képis, j'pivote.
Tu crois quoi? J'pilote. Tu m'rattrapes pas, j'pilote. J'envoie les gaz, j'pilote.
Pas besoin qu'j'aie pilote.
Le Pfizer, lève-le, TDM, lève-le, le cross, lève-le, le stunt, lève-le.
Le Pfizer, lève-le, TDM, lève-le, le cross, lève-le, le stunt, lève-le.
J'pilote, j'fais ma greuve sur la colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
J'pilote, j'fais ma greuve sur la colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé. J'pilote, j'fais ma greuve sur la colole.
J'pilote, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé. Pi-pi-pilote, j'fais ma greuve sur la colole.
J'pilote, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
Pi-pi-pilote, j'fais ma greuve sur la colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
J'pilote, j'fais ma greuve sur la colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi lái, ừ đừng lo, tôi lái.
Là tôi, tôi lái, nếu tôi nhìn thấy kepis, tôi sẽ xoay người. Bạn nghĩ gì? Tôi lái. Bạn không thể đuổi kịp tôi, tôi đang lái xe.
Tôi nhấn ga, tôi lái. Tôi không cần phải có phi công.
Tôi không có gì để chứng minh, tôi không biết tại sao tôi lại làm vậy.
Bạn đang tìm tôi, bạn sẽ không tìm thấy tôi, tôi đang làm bản đồ.
Ồ vâng, hiện tại mọi thứ đều tệ, nhưng không sao cả. Mọi người thường nói với tôi: nói chuyện thật dễ chịu.
Ồ vâng, tôi thích sự điên rồ, em trai và mẹ. Tôi đang ở trong thế giới của mình và tôi đang cho bạn xem, thôi nào!
Tôi biết vấn đề, đừng lo lắng về điều đó.
Tôi biết vấn đề, tôi đã lớn lên như vậy. Tôi lái, ừ đừng lo, tôi lái.
Là tôi, tôi lái, nếu tôi nhìn thấy kepis, tôi sẽ xoay người. Bạn nghĩ gì? Tôi lái. Bạn không thể đuổi kịp tôi, tôi đang lái xe.
Tôi nhấn ga, tôi lái. Tôi không cần phải có phi công.
Chúng ta quen nhau từ nhỏ, gặp nhau, không chào nhau nữa.
Không sao cả, đó là cuộc sống, ai biết được, có thể một ngày nào đó nó sẽ tốt hơn.
Tôi không muốn nhìn thấy những chiếc micro lớn nữa, tôi không muốn nhìn thấy những huyền thoại lớn lao này nữa. Và tôi muốn đến vùng nhiệt đới với người tiên phong của mình
JB Djiko. Mùa hè này, tôi cần biệt thự. Tại sao tôi không sạc lại pin ở làng?
Để tôi đi, tôi sẽ dắt xe đạp đi vòng quanh. Để tôi đi, tôi sẽ dắt xe đạp đi vòng quanh.
Em không từ chối chụp ảnh đâu, trừ khi em lo lắng quá anh ạ. Tôi thấy một cái nhỏ
Bernovito, anh ấy ra hiệu cho tôi tới chỗ Corlioto.
Tôi là phi công, ừ đừng lo, tôi là phi công. Là tôi, tôi lái, nếu tôi nhìn thấy kepis, tôi sẽ xoay người.
Bạn nghĩ gì? Tôi lái. Bạn không thể đuổi kịp tôi, tôi đang lái xe. Tôi nhấn ga, tôi lái.
Tôi không cần phải có phi công.
Burp the Tracer, Ducati hoặc KTM.
Vàng bạch kim từ đầu đến chân, không đổi đội hay nhìn.
Tặng Vito cũng chẳng ích gì, đừng lo, tôi biết tất cả.
Nếu bạn thích tôi và bạn không thấy có vấn đề gì thì tốt cho bạn, tôi sẽ làm mọi thứ. Nó làm tổn thương tất cả bạn bè của tôi, nó không nghiêm trọng, tôi không còn cảm thấy những cú đánh nữa.
Có lẽ tôi quá hoang tưởng khi có cảm giác như mình đang bị ai đó chọc ghẹo.
Mất ngủ, tôi hút pháo đến khuya.
Hãy tiếp tục, lấy cây thánh giá ra, nâng nó lên, chạm vào chắn bùn. Tôi lái, ừ đừng lo, tôi lái.
Là tôi, tôi lái, nếu tôi nhìn thấy kepis, tôi sẽ xoay người. Bạn nghĩ gì? Tôi lái. Bạn không thể đuổi kịp tôi, tôi đang lái xe.
Tôi nhấn ga, tôi lái. Tôi không cần phải có phi công.
Tôi là phi công, ừ đừng lo, tôi là phi công. Là tôi, tôi lái, nếu tôi nhìn thấy kepis, tôi sẽ xoay người.
Bạn nghĩ gì? Tôi lái. Bạn không thể đuổi kịp tôi, tôi đang lái xe. Tôi nhấn ga, tôi lái.
Tôi không cần phải có phi công.
Pfizer, nhấc nó lên, TDM, nhấc nó lên, thánh giá, nhấc nó lên, diễn viên đóng thế, nhấc nó lên.
Pfizer, nhấc nó lên, TDM, nhấc nó lên, thánh giá, nhấc nó lên, diễn viên đóng thế, nhấc nó lên.
Tôi lái, tôi tấn công colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
Tôi lái, tôi tấn công colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé. Tôi lái máy bay, tôi tấn công trường học.
Tôi đang lái, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé. Pi-pi-phi công, tôi đang tấn công trường học.
Tôi đang lái, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.
Pi-pi-phi công, tôi đang đau buồn trên chiếc colole, tou-tou-tou, le-lé-lé-lé.
Tôi lái, tôi tấn công colole, tou-tou-tou, lé-lé-lé-lé.