Thêm bài hát từ Dinos
Mô tả
Sáng tác: Twenty9
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
What's up? Elle me parle en WhatsApp
Elle me dit qu'elle aime voyager pour sentir les choses que l'œil humain ne voit pas
What's up? Elle me parle en WhatsApp
J'lui réponds que j'aime voyager pour voir les choses auxquelles l'œil humain ne croit pas
Imagine une liasse d'oseille dans un portefeuille Channel
On ride comme Doums et Adèle, comme Doums et Adèle
Imagine quelques dollars dans un portefeuille Goyard
Bébé, on s'envolera à...
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
4x4, dans la ville en 4x4
On écoute du makossa, sur un coup d'tête on descend au Cap d'Agde
4x4, dans la ville en 4x4
On s'rappelle des découverts, de l'époque où on s'aimait autour d'un plat d'pâtes
Imagine une liasse d'oseille dans un portefeuille Channel
On ride comme Doums et Adèle, comme Doums et Adèle
Imagine quelques dollars dans un portefeuille Goyard
Bébé, on s'envolera à...
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
Si j'avais plus d'euros
J't'offrirais plus que des mots
Si j'avais plus d'euros
On irait vivre loin des autres
Si j'avais plus d'euros
J't'offrirais plus que des roses
Si j'avais plus d'euros
On irait vivre loin des autres
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
Bản dịch tiếng Việt
Havana và Malibu
Panama và Saint-Tropez
Havana và Malibu
Nó ở ngay bên cạnh
Nếu bạn muốn theo tôi, chúng ta hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Rằng chúng ta dành cả đời để cưỡi ngựa
Hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa, hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Có chuyện gì vậy? Cô ấy nói chuyện với tôi trên WhatsApp
Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy thích đi du lịch để cảm nhận những điều mà mắt người không thể nhìn thấy
Có chuyện gì vậy? Cô ấy nói chuyện với tôi trên WhatsApp
Tôi nói với anh ấy rằng tôi thích đi du lịch để nhìn thấy những điều mà mắt thường không tin được.
Hãy tưởng tượng một cây me chua trong ví Kênh
Chúng tôi cưỡi ngựa như Doums và Adèle, như Doums và Adèle
Hãy tưởng tượng có vài đô la trong ví Goyard
Em yêu, chúng ta sẽ bay đi đến...
Havana và Malibu
Panama và Saint-Tropez
Havana và Malibu
Nó ở ngay bên cạnh
Nếu bạn muốn theo tôi, chúng ta hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Rằng chúng ta dành cả đời để cưỡi ngựa
Hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa, hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
4x4, trong thành phố là 4x4
Chúng tôi nghe makossa, bất chợt chúng tôi đi xuống Cap d'Agde
4x4, trong thành phố là 4x4
Ta nhớ về những khám phá, nhớ về thời ta yêu nhau bên đĩa mì
Hãy tưởng tượng một cây me chua trong ví Kênh
Chúng tôi cưỡi ngựa như Doums và Adèle, như Doums và Adèle
Hãy tưởng tượng có vài đô la trong ví Goyard
Em yêu, chúng ta sẽ bay đi đến...
Havana và Malibu
Panama và Saint-Tropez
Havana và Malibu
Nó ở ngay bên cạnh
Nếu bạn muốn theo tôi, chúng ta hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Rằng chúng ta dành cả đời để cưỡi ngựa
Hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa, hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Nếu tôi có nhiều euro hơn
Tôi sẽ cung cấp cho bạn nhiều hơn lời nói
Nếu tôi có nhiều euro hơn
Chúng ta sẽ đi và sống xa những người khác
Nếu tôi có nhiều euro hơn
Tôi sẽ tặng bạn nhiều hơn hoa hồng
Nếu tôi có nhiều euro hơn
Chúng ta sẽ đi và sống xa những người khác
Havana và Malibu
Panama và Saint-Tropez
Havana và Malibu
Nó ở ngay bên cạnh
Nếu bạn muốn theo tôi, chúng ta hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa
Rằng chúng ta dành cả đời để cưỡi ngựa
Hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa, hãy dành cả cuộc đời để cưỡi ngựa