Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Ne m'appelle pas

Ne m'appelle pas

2:59rap pháp, nhạc pop thành thị, R&B Pháp Album Focus Mentalité 2025-04-04

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

They say time heals all wounds
And the ones I suffered are worthy of a burn
At the last, degree
I know, I'm kidding but I bled
Plans like yours, you know what they say
We reap what we sow
And I was told you were wondering
How I feel and then how I am
Don't call me, don't write to me
You know very well that I live better without you
And by the way, I erase your name
Of our memories because you are too much
And don't call me, block delete me
Don't even think about it, alone in the night
I don't answer anymore, the two of us are defeated
You will remain in oblivion
Don't call me
You're not a sure plan, but I knew that
I was warned, I went for it anyway
I should have given up
I saw the state of your four and a half
Sleeping on the floor, a mattress for bed
Really, phew, I kept going
But I understood everything
The day you wanted to make friends
Don't call me, don't write to me
You know very well that I live better without you
And by the way, I erase your name
Of our memories because you are too much
And don't call me, block delete me
Don't even think about it, alone in the night
I don't answer anymore, the two of us are defeated
You will remain, in oblivion
Don't call me
And don't call me
Don't call me
And don't call me
Don't call me

Bản dịch tiếng Việt

Người ta nói thời gian sẽ chữa lành mọi vết thương
Và những gì tôi phải chịu đựng đáng bị đốt cháy
Cuối cùng, bằng cấp
Tôi biết, tôi đang đùa nhưng tôi chảy máu
Những kế hoạch giống như của bạn, bạn biết họ nói gì
Chúng ta gặt những gì chúng ta gieo
Và tôi được biết là bạn đang thắc mắc
Tôi cảm thấy thế nào và sau đó tôi thế nào
Đừng gọi cho tôi, đừng viết thư cho tôi
Anh biết rất rõ rằng em sống tốt hơn khi không có anh
Và nhân tiện, tôi xóa tên bạn
Của những kỉ niệm của chúng ta vì em quá nhiều
Và đừng gọi cho tôi, chặn xóa tôi
Thậm chí đừng nghĩ về điều đó, một mình trong đêm
Tôi không trả lời nữa, cả hai chúng ta đều thua cuộc.
Bạn sẽ vẫn chìm trong quên lãng
Đừng gọi cho tôi
Anh không phải là một kế hoạch chắc chắn, nhưng em biết điều đó
Tôi đã được cảnh báo rồi, dù thế nào tôi cũng vẫn làm
Đáng lẽ tôi nên từ bỏ
Tôi đã thấy tình trạng bốn tuổi rưỡi của bạn
Ngủ dưới sàn, làm nệm cho giường
Thực sự, phù, tôi vẫn tiếp tục
Nhưng tôi đã hiểu tất cả
Ngày bạn muốn kết bạn
Đừng gọi cho tôi, đừng viết thư cho tôi
Anh biết rất rõ rằng em sống tốt hơn khi không có anh
Và nhân tiện, tôi xóa tên bạn
Của những kỉ niệm của chúng ta vì em quá nhiều
Và đừng gọi cho tôi, chặn xóa tôi
Thậm chí đừng nghĩ về điều đó, một mình trong đêm
Tôi không trả lời nữa, cả hai chúng ta đều thua cuộc.
Bạn sẽ ở lại, trong quên lãng
Đừng gọi cho tôi
Và đừng gọi cho tôi
Đừng gọi cho tôi
Và đừng gọi cho tôi
Đừng gọi cho tôi

Xem video KeBlack - Ne m'appelle pas

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam