Thêm bài hát từ Antony Z
Thêm bài hát từ Pablo Alborán
Mô tả
Nhà sản xuất : Andrés Goiburu
Nhà sản xuất: Lex
Kỹ sư âm thanh: Toni Anzis
Kỹ sư âm thanh: Alex Ferrer
Tác giả, nhà soạn nhạc: Antonio Zafra Cazalla
Tác giả, nhà soạn nhạc: Pablo Alborán
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Una reina me envenenó y le escribo yo esta canción.
En mitad de este calendario nos declaramos nuestro amor. Como el agua clara del sur, así es como llegaste tú.
Despacio, volando, me acercas los labios. . .
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz.
Dime la verdad, que yo lo vendo todo. Besos dorados, rayos de luz.
Lo hacemos por FaceTime, diez de la mañana y por la midnight.
Estamos tan lejos de la gran ciudad, andamos borrachos con la vista al mar.
Cuando baila, se muere la pista, tiene a todos los gastes en la lista, pero sabe quién se lo da de verdad.
No subimos nada por el Instagram.
Una presumida con los pintalabios, sabores, vestidos de todos colores.
La vida se pone más bonita con las flores. Veneno me diste y con tu aire me envolviste.
Perreando contra mí, despacio, volando, me acercas los labios. . .
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz. Dime la verdad, que yo lo vendo todo.
Besos dorados, -rayitos de luz. -Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Dime -la verdad, que yo lo vendo todo.
-Besos dorados, rayitos de luz.
Uh, uh.
-Besos dorados, rayos de luz.
-El amor se esconde en las esquinas y cuando menos te lo esperas, un beso puede descifrarte todos los enigmas.
Todo el daño que te hicieron deja de tener efecto, porque lo que tú me has dado ha enterrado el resto.
Amores como el tuyo van más allá del cuerpo.
La piel no es solo piel cuando por dentro esconde ese universo.
Oh, oh, oh.
¡Dime la verdad!
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz. Dime la verdad, que yo lo vendo todo.
Besos dorados, rayitos de luz. Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Dime la -verdad, que yo lo vendo todo.
-Besos dorados, rayitos de luz. Uh, uh, uh.
-Besos dorados- -Rayitos de luz.
Rayos de luz.
Bản dịch tiếng Việt
Một nữ hoàng đã đầu độc tôi và tôi đã viết bài hát này cho cô ấy.
Giữa lịch này chúng ta tuyên bố tình yêu của mình. Giống như làn nước trong vắt của phương Nam, đây là cách bạn đến.
Chậm rãi, bay bổng, em đưa môi mình lại gần anh hơn. . .
Hãy nói thật với tôi rằng tôi đã bỏ lại tất cả.
Những nụ hôn vàng, những tia sáng.
Hãy nói thật với tôi, tôi bán tất cả mọi thứ. Những nụ hôn vàng, những tia sáng.
Chúng tôi làm điều đó trên FaceTime, mười giờ sáng và nửa đêm.
Chúng tôi ở rất xa thành phố lớn, chúng tôi say sưa với cảnh biển.
Khi cô ấy nhảy, sàn nhảy chết, cô ấy có tất cả các chi phí trong danh sách, nhưng cô ấy biết ai thực sự đưa nó cho cô ấy.
Chúng tôi không tải lên bất cứ điều gì trên Instagram.
Phô diễn với son môi, hương liệu, váy áo đủ màu sắc.
Cuộc sống trở nên tươi đẹp hơn khi có hoa. Bạn đã cho tôi chất độc và với không khí của bạn, bạn bao bọc tôi.
Xoay người vào tôi, chậm rãi, bay bổng, bạn đưa môi mình lại gần tôi hơn. . .
Hãy nói thật với tôi rằng tôi đã bỏ lại tất cả.
Những nụ hôn vàng, những tia sáng. Hãy nói thật với tôi, tôi bán tất cả mọi thứ.
Những nụ hôn vàng, tia sáng. -Hãy nói thật với tôi rằng tôi đã bỏ lại tất cả.
Hãy nói cho tôi biết - sự thật là tôi bán mọi thứ.
-Nụ hôn vàng, tia sáng.
Ờ-ờ.
-Nụ hôn vàng, tia sáng.
-Tình yêu ẩn giấu trong những góc khuất và khi bạn ít ngờ tới nhất, một nụ hôn có thể giải mã mọi bí ẩn của bạn.
Mọi tổn hại họ gây ra cho bạn sẽ không còn tác dụng gì nữa, bởi vì những gì bạn đã cho tôi đã chôn vùi phần còn lại.
Tình yêu như của bạn vượt ra ngoài cơ thể.
Da không chỉ là da khi nó che giấu vũ trụ bên trong.
Ồ, ồ, ồ.
Hãy nói cho tôi sự thật!
Hãy nói thật với tôi rằng tôi đã bỏ lại tất cả.
Những nụ hôn vàng, những tia sáng. Hãy nói thật với tôi, tôi bán tất cả mọi thứ.
Những nụ hôn vàng, những tia sáng. Hãy nói thật với tôi rằng tôi đã bỏ lại tất cả.
Hãy nói thật với tôi, tôi bán tất cả mọi thứ.
-Nụ hôn vàng, tia sáng. Ờ-ừ-ừ.
-Những nụ hôn vàng- -Tia sáng.
Tia sáng.