Thêm bài hát từ Rawayana
Thêm bài hát từ Carín León
Thêm bài hát từ Grupo Frontera
Mô tả
Nhà sản xuất: Yeti
Nhà sản xuất: Fofo Story
Nhà sản xuất: Casta
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yo me fui pa California la otra vez
Buscando un amor a la americana
Después de dos tequila y un mezcal yo terminé
Bailando cumbia rico con una mexicana
Meneando la colita (ah-eh)
Subiendo los coditos (ah-eh)
Abriendo una manito (ah-eh)
Y ahora dame una vueltica como de sol a sol
Meneando la colita (ah-eh)
Subiendo los coditos (ah-eh)
Abriendo una manito (ah-eh)
Y ahora dame otra vueltica como de sol a sol
Ay, pero qué sabor
Ese aliento tuyo de mezcalito con chela
Ay, viva México, cabrón
Creo que se viene conmigo y con los Rauw pa'l Coachella
Meneando la colita (ah-eh)
Subiendo los coditos (ah-eh)
Abriendo una manito (ah-eh)
Y ahora dame una vueltica como de sol a sol
Meneando la colita (ah-eh)
Subiendo los coditos (ah-eh)
Abriendo una manito (ah-eh)
Y ahora dame otra vueltica como de sol a sol
Y yo venía en busca de una güera de esas
Y terminé enamorado de una mexa
Cuando estaba en Tamaulipas, yo quería pura gringa
Y ahora como tortillas de harina en Texas
Meneando la colita (ah-eh)
Subiendo los coditos (ah-eh)
Abriendo una manito (ah-eh)
Y ahora dame otra vueltica como de sol a sol
Bản dịch tiếng Việt
Lần trước tôi đã đến California
Đi tìm tình yêu kiểu Mỹ
Sau hai ly rượu tequila và một ly mezcal, tôi đã uống xong
Nhảy cumbia giàu có với một người Mexico
Vẫy đuôi (ah-eh)
Nâng cao khuỷu tay (ah-eh)
Mở một bàn tay nhỏ ra (ah-eh)
Và bây giờ hãy cho tôi một vòng quay như từ mặt trời này sang mặt trời khác
Vẫy đuôi (ah-eh)
Nâng cao khuỷu tay (ah-eh)
Mở một bàn tay nhỏ ra (ah-eh)
Và bây giờ hãy cho tôi một ngã rẽ khác như từ mặt trời này sang mặt trời khác
Ồ, nhưng thật là một hương vị
Hơi thở mescalito của bạn với chela
Ôi, Mexico muôn năm, khốn kiếp
Tôi nghĩ anh ấy sẽ đi cùng tôi và Rauw tới Coachella
Vẫy đuôi (ah-eh)
Nâng cao khuỷu tay (ah-eh)
Mở một bàn tay nhỏ ra (ah-eh)
Và bây giờ hãy cho tôi một vòng quay như từ mặt trời này sang mặt trời khác
Vẫy đuôi (ah-eh)
Nâng cao khuỷu tay (ah-eh)
Mở một bàn tay nhỏ ra (ah-eh)
Và bây giờ hãy cho tôi một ngã rẽ khác như từ mặt trời này sang mặt trời khác
Và tôi đã tìm kiếm một trong những güera đó
Và cuối cùng tôi đã yêu một cô gái
Khi tôi ở Tamaulipas, tôi muốn món cà ri nguyên chất
Và bây giờ tôi ăn bánh ngô ở Texas
Vẫy đuôi (ah-eh)
Nâng cao khuỷu tay (ah-eh)
Mở một bàn tay nhỏ ra (ah-eh)
Và bây giờ hãy cho tôi một ngã rẽ khác như từ mặt trời này sang mặt trời khác