Thêm bài hát từ ZetHa
Thêm bài hát từ BL Beatz
Thêm bài hát từ Bonson
Thêm bài hát từ nunofrsh
Mô tả
Ngày phát hành: 2026-01-09
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nie świecę przykładem, nie! Przykładnie pierdolę swe życie.
Ziomale chcą wyjść, a szczerze to bardziej bym wolał zaszycie.
Pierdolą o rapie i coś o hip-hopie. Myślałem o muzyce z Borysem Wicem na sofie.
Dziś wolę milczeć, bo nie chcę gadać. Chcę być gdzieś indziej. Z wami rozmawiać o czym?
Nawet nie umiesz spojrzeć w oczy. Żarty z życia jak Piotrek Waldrocik.
Ona beka z ciebie, ty myślisz, że zamoczysz. Pięć przed dwunastą, no a u mnie paska fajna.
Pięć przed dwunastą. Kurwa, jak Hype i banda.
Stare rapy, stare mordy, stary, dobry towar. Z tatomanie starym sobie piję browar.
Czasy małolackie, lepsze ciuchy, pewny wpierdol, emocje niezapite. No to zaraz będą.
Czasem mi zależy, czasem wszystko jedno. Jeszcze nie umarłem, a już jestem tu legendą.
Ja wszystkiego muszę spróbować sam. Nie słucham, jak mówią, żebym spokój dał.
Te obrazy w głowie, krzywe fazy. Ciągle żyję, a umarłem tyle razy.
Ja wszystkiego muszę spróbować sam. Nie słucham, jak mówią, żebym spokój dał.
Te obrazy w głowie, krzywe fazy. Ciągle żyję, a umarłem tyle razy.
Te śmiele twarze jak maski.
Świat widzę nagle, tak jakby mi kurwa pies po oczach zapierdolił światłem latarki. Tatuaże jak z Kazni.
Rap kurwa, że aż ciarki wstydu, kiedy słucham gnoja, co mi kłamie jak każdy. Zobacz, kto przyszedł.
Nie cieszysz się? To ja, twój zły sen. Na końcu twojej listy życzeń.
Oddam życie i ostatnią kroplę krwi oddam za rap swój. A po tym, co widziałem, dzieciak wisiałbyś na pasku.
Idę przez miasto chwiejnym krokiem, ślepo co światło.
Fajnie, bo nie chciałbym widzieć, że przez kogoś płaczesz.
Ja dobrze wiem przez kogo, ale wstyd się przyznać. Wróć se rano widzę gnoje, a miał stać tu dziś mężczyzna.
Może widzimy dziś się już po raz ostatni, a może krzywdzimy się znów po raz ostatni?
A może wszystko to jest tylko żart nieśmieszny?
Ktoś zaraz wejdzie w kadr, mi mówiąc, że się dałem wkręcić.
Ja wszystkiego muszę spróbować sam. Nie słucham, jak mówią, żebym spokój dał.
Te obrazy w głowie, krzywe fazy. Ciągle żyję, a umarłem tyle razy.
Ja wszystkiego muszę spróbować sam. Nie słucham, jak mówią, żebym spokój dał.
Te obrazy w głowie, krzywe fazy.
Ciągle żyję, a umarłem tyle razy.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không làm gương, không! Tôi đang lấy cuộc sống của mình làm ví dụ.
Gia đình muốn ra ngoài, và thành thật mà nói, tôi thà ẩn náu còn hơn.
Họ nói về rap và điều gì đó về hip-hop. Tôi đang nghĩ về âm nhạc với Borys Wiec trên ghế sofa.
Hôm nay tôi thích im lặng hơn vì tôi không muốn nói. Tôi muốn ở một nơi khác. Nói với bạn về điều gì?
Bạn thậm chí không thể nhìn vào mắt tôi. Những câu chuyện cười từ cuộc sống như Piotrek Waldrocik.
Cô ấy ợ vào bạn, bạn nghĩ mình sẽ bị ướt. Năm giờ trước mười hai giờ, với tôi điều đó là ổn.
Năm giờ kém mười hai. Chết tiệt, giống như Hype và băng đảng.
Những bản rap cũ, những khuôn mặt cũ, những thứ cũ hay. Tôi đang uống bia với bố già.
Thời thiếu niên, quần áo đẹp hơn, chắc chắn là chết tiệt, cảm xúc say sưa. Được rồi, họ sẽ đến đó sớm thôi.
Đôi khi tôi quan tâm, đôi khi tôi không quan tâm. Tôi chưa chết và tôi đã là một huyền thoại ở đây rồi.
Tôi phải tự mình thử mọi thứ. Tôi không nghe họ bảo tôi hãy để nó yên.
Những hình ảnh này trong đầu bạn, những đường cong pha. Tôi vẫn còn sống và đã chết rất nhiều lần.
Tôi phải tự mình thử mọi thứ. Tôi không nghe họ bảo tôi hãy để nó yên.
Những hình ảnh này trong đầu bạn, những đường cong pha. Tôi vẫn còn sống và đã chết rất nhiều lần.
Những khuôn mặt táo bạo này giống như những chiếc mặt nạ.
Tôi đột nhiên nhìn thế giới, như thể một con chó chết tiệt nào đó đã dùng đèn pin chiếu vào mắt tôi. Hình xăm như từ Kaznia.
Rap chết tiệt, tôi nổi da gà khi nghe một tên khốn nói dối tôi như bao người khác. Nhìn xem ai đã đến.
Bạn không hạnh phúc sao? Là tôi đây, giấc mơ tồi tệ của bạn. Ở cuối danh sách mong muốn của bạn.
Tôi sẽ cống hiến mạng sống và giọt máu cuối cùng cho bài rap của mình. Và sau những gì tôi thấy, đứa trẻ sẽ bị treo cổ trên thắt lưng.
Tôi bước đi trong thành phố với những bước đi loạng choạng, mù quáng trước ánh sáng.
Điều đó thật tuyệt, vì tôi không muốn thấy bạn khóc vì ai đó.
Tôi biết chính xác là ai, nhưng tôi xấu hổ khi thừa nhận điều đó. Sáng mai quay lại, tôi thấy các người khốn nạn, và lẽ ra hôm nay phải có một người đàn ông đứng ở đây.
Có lẽ hôm nay là lần cuối chúng ta gặp nhau, hay có thể chúng ta lại làm tổn thương nhau lần cuối?
Hoặc có thể tất cả điều này chỉ là một trò đùa không vui?
Có người sắp bước vào khung hình, bảo tôi bị lừa.
Tôi phải tự mình thử mọi thứ. Tôi không nghe họ bảo tôi hãy để nó yên.
Những hình ảnh này trong đầu bạn, những đường cong pha. Tôi vẫn còn sống và đã chết rất nhiều lần.
Tôi phải tự mình thử mọi thứ. Tôi không nghe họ bảo tôi hãy để nó yên.
Những hình ảnh này trong đầu bạn, những đường cong pha.
Tôi vẫn còn sống và đã chết rất nhiều lần.