Thêm bài hát từ David Rees
Mô tả
Sáng tác: David Rees
Nhà sản xuất: Buenatarde
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
He escuchado la canción más bonita del mundo
He escapado de un mal querer
He perdido un amor en Saturno
Verás cómo se atreve a volver
He anunciado que hoy renuncio
Ya no sé dormiste bebé
Quizá te pregunto
Y me dejo llevar, suena demasiado bien
Lo he dejado todo por gritar viva la vida
Y volver a donde quiero estar
Lo siento mama soy un hijo de la ruina
Con princesas que no voy a volver a hablar
Demasiadas mujeres y alguna diva
Dame once razones para olvidar
Sé que tiene que haber una salida
Le he hablado a la luna, tan extrema y tan dura
Mientras el cora se cura, dirección solo hay una
Mi psicólogo se enfadaría
Si se entera de que esta es mi terapia
La droga más dura es una melodía
Que te abraza en un bajón de madrugada
Las canciones me encontrarían
En medio del mar como un salvavidas
Y si ves que he seguido nadando
Fueron ellos, los que me salvaron
Fue por ellos que ahora tiro más fotos
Fue por ellos que ahora canto como un loco
Fue por un a quien le importa lo que haga
(Y ahora si se entera de esto mi papá me mata)
Fue por ese let it be, que nunca falla
Fue por aprender a no quedarme con las ganas
Don't stop me now, don't stop the music
Me quedan nuevas eras, sube el volumen
Que esta fiebre no pare
O despiértame cuando acabe
Que yo tengo un jarabe
Para siempre curarme
Mi psicólogo se enfadaría
Si se entera de que esta es mi terapia
La droga más dura es una melodía
Que te abraza en un bajón de madrugada
Las canciones me encontrarían
En medio del mar como un salvavidas
Y si ves que he seguido nadando
Fueron ellos los que me salvaron
Fue por ellos, fue por ellos
Que salieron mis dragones y demonios
Tan pequeños esos monstruos, no estamos solos
No no no me voy ahogando
Buuuu yo sigo nadando
Fueron ellos, fueron ellos, fueron ellos los que me salvaron
Mi psicólogo se enfadaría
La droga más dura es una melodía
Las canciones me encontrarían
Fueron ellos, fueron ellos
Fueron ellos los que me salvaron
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã nghe bài hát hay nhất trên thế giới
Tôi đã thoát khỏi một tình yêu xấu xa
Tôi đã đánh mất một tình yêu trên sao Thổ
Bạn sẽ thấy anh ấy dám quay lại như thế nào
Tôi đã thông báo rằng hôm nay tôi sẽ từ chức
Anh không biết nữa, em ngủ chưa em yêu?
Có lẽ tôi sẽ hỏi bạn
Và tôi bị cuốn đi, nghe có vẻ hay quá
Tôi đã bỏ lại tất cả để hét lên muôn năm sống
Và trở lại nơi tôi muốn
Con xin lỗi mẹ, con là đứa con hư hỏng
Với những nàng công chúa mà tôi sẽ không bao giờ nói chuyện nữa
Quá nhiều phụ nữ và một số diva
Hãy cho tôi mười một lý do để quên
Tôi biết phải có một lối thoát
Tôi đã nói chuyện với mặt trăng, thật khắc nghiệt và khó khăn
Trong khi trái tim lành lại, chỉ có một hướng
Nhà tâm lý học của tôi sẽ tức giận
Nếu anh ấy biết đây là liệu pháp của tôi
Loại thuốc khó nhất là một giai điệu
Ôm em trong một buổi sớm mai thấp thoáng
Những bài hát sẽ tìm thấy tôi
Giữa biển như người cứu hộ
Và nếu bạn thấy rằng tôi đã tiếp tục bơi
Họ là những người đã cứu tôi
Chính nhờ họ mà bây giờ tôi chụp được nhiều ảnh hơn.
Chính vì họ mà giờ đây tôi hát như một kẻ điên
Nó dành cho người quan tâm đến việc mình làm
(Và bây giờ nếu anh ấy phát hiện ra chuyện này thì bố tôi sẽ giết tôi)
Chính vì thế mà cứ để vậy, điều đó không bao giờ thất bại
Đó là để học cách không ở lại với ham muốn
Đừng ngăn cản tôi bây giờ, đừng dừng âm nhạc
Tôi còn kỷ nguyên mới, hãy tăng âm lượng lên
Cầu mong cơn sốt này không dừng lại
Hoặc đánh thức tôi dậy khi mọi chuyện kết thúc
rằng tôi có một xi-rô
Mãi mãi chữa lành cho tôi
Nhà tâm lý học của tôi sẽ tức giận
Nếu anh ấy biết đây là liệu pháp của tôi
Loại thuốc khó nhất là một giai điệu
Ôm em trong một buổi sớm mai thấp thoáng
Những bài hát sẽ tìm thấy tôi
Giữa biển như người cứu hộ
Và nếu bạn thấy rằng tôi đã tiếp tục bơi
Họ là những người đã cứu tôi
Nó là dành cho họ, nó là dành cho họ
Những con rồng và ác quỷ của tôi đã xuất hiện
Những con quái vật đó quá nhỏ bé, chúng ta không đơn độc
Không không tôi không chết đuối
Buuuu tôi tiếp tục bơi
Chính họ, chính họ, chính họ đã cứu tôi
Nhà tâm lý học của tôi sẽ tức giận
Loại thuốc khó nhất là một giai điệu
Những bài hát sẽ tìm thấy tôi
Đó là họ, đó là họ
Họ là những người đã cứu tôi