Thêm bài hát từ Timbaland
Thêm bài hát từ Justin Timberlake
Thêm bài hát từ Nelly Furtado
Mô tả
Nhà sản xuất: Timbaland
Đồng sản xuất: Danja
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư ghi âm, kỹ sư lập trình: Demacio Castellon
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Matty Green
Sáng tác lời bài hát: Tim Mosley
Sáng tác lời bài hát: Nathaniel Hills
Sáng tác lời bài hát: Tim Clayton
Sáng tác lời bài hát: Nelly Furtado
Sáng tác lời bài hát: Justin Timberlake
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Is it going? Is it going? Is it going? Is it going?
I don't know what you're looking for!
Come on.
I'm the type of girl to look you dead in the eye, eye.
I'm real as it comes, if you don't know why, I,
I, I, I. Seen you try to switch it up, but girl, you ain't got jokes. I'm a Wonder
Woman, let me go get my robe.
I'm a supermodel and mommy, see mommy.
Amnesty International's got a bank account to Montauk on lock. Love my ass and my abs and the video called
Promiscuous.
My style is fantastic, tick, tick, tickle this, tickle this, tickle -this.
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body.
So give it to me, -give it to me, give it to me.
-When Timbo is in the party, everybody put up they hands. I get a half a mil for my beats, you get a couple grand.
Never gon' see the day that I ain't got the upper hand. I'm respected from
California eight way down to Japan.
I'm a real producer and you just a piano man. Your song don't top the charts, I heard 'em, I'm not a fan. Talking greasy,
I'm the one that gave them they chance.
Somebody need to tell them that they can't -do it like I can.
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body. So give it to me, give it to me, give it to me.
Could you speak up and stop mumbling? I don't think you came in clear.
When you're sitting on the top, it's hard to hear you from way up here.
I saw you trying to act cute on TV, just let me clear the air.
We missed you from the charts last week, damn, that's right, you wasn't there.
If S-Sexy never left, then why is everybody on my shit? Don't hate on me just because you didn't come up with it.
So if you see us in the club, go on and walk the other way.
'Cause our run would never be over, -not at least until we say. . .
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body. So give it to me, give it to me, give it to me.
Bản dịch tiếng Việt
Nó đang đi à? Nó đang đi à? Nó đang đi à? Nó đang đi à?
Tôi không biết bạn đang tìm kiếm điều gì!
Cố lên.
Tôi là kiểu con gái sẽ nhìn thẳng vào mắt bạn.
Tôi luôn có thật, nếu bạn không biết tại sao, tôi,
Tôi, tôi, tôi. Đã thấy bạn cố gắng thay đổi nó, nhưng cô gái à, bạn không biết đùa đâu. Tôi là một điều kỳ diệu
Cô ơi, để tôi đi lấy áo choàng.
Con là siêu mẫu và mẹ ơi, gặp mẹ nhé.
Tổ chức Ân xá Quốc tế đã khóa tài khoản ngân hàng của Montauk. Yêu mông và cơ bụng của tôi và video có tên
lăng nhăng.
Phong cách của tôi thật tuyệt vời, tích tắc, tích tắc, tích tắc cái này, tích tắc cái này, tích tắc -cái này.
-Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trong câu lạc bộ, chúng tôi sẽ cư xử thật tử tế. Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trên sàn, bạn sẽ theo dõi cả đêm.
Chúng tôi không ở đây để làm tổn thương ai cả. Vậy hãy đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.
Muốn thấy bạn vận động cơ thể.
Vì thế hãy đưa nó cho tôi, - đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.
-Khi Timbo có mặt trong bữa tiệc, mọi người đều giơ tay. Tôi nhận được nửa triệu cho nhịp đập của mình, bạn nhận được vài nghìn đô la.
Sẽ không bao giờ có ngày tôi không chiếm được ưu thế. Tôi được tôn trọng từ
California tám đường xuống Nhật Bản.
Tôi là một nhà sản xuất thực sự và bạn chỉ là một người chơi piano. Bài hát của bạn không đứng đầu bảng xếp hạng, tôi đã nghe rồi, tôi không phải là fan. Nói chuyện béo ngậy,
Tôi là người đã cho họ cơ hội.
Ai đó cần nói với họ rằng họ không thể làm được như tôi.
-Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trong câu lạc bộ, chúng tôi sẽ cư xử thật tử tế. Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trên sàn, bạn sẽ theo dõi cả đêm.
Chúng tôi không ở đây để làm tổn thương ai cả. Vậy hãy đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.
Muốn thấy bạn vận động cơ thể. Vậy hãy đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.
Bạn có thể lên tiếng và ngừng lẩm bẩm được không? Tôi không nghĩ là bạn đã nói rõ ràng.
Khi bạn ngồi trên đỉnh, thật khó để nghe thấy bạn từ trên này.
Tôi thấy bạn đang cố tỏ ra dễ thương trên TV, hãy để tôi giải quyết không khí.
Chúng tôi đã bỏ lỡ bạn trên bảng xếp hạng tuần trước, chết tiệt, đúng vậy, bạn không có ở đó.
Nếu S-sexy không bao giờ rời đi thì tại sao mọi người lại chỉ trích tôi? Đừng ghét tôi chỉ vì bạn không nghĩ ra nó.
Vì vậy, nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trong câu lạc bộ, hãy tiếp tục và đi theo con đường khác.
Vì cuộc chạy đua của chúng ta sẽ không bao giờ kết thúc - ít nhất là cho đến khi chúng ta nói ra điều đó. . .
-Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trong câu lạc bộ, chúng tôi sẽ cư xử thật tử tế. Nếu bạn nhìn thấy chúng tôi trên sàn, bạn sẽ theo dõi cả đêm.
Chúng tôi không ở đây để làm tổn thương ai cả. Vậy hãy đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.
Muốn thấy bạn vận động cơ thể. Vậy hãy đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi, đưa nó cho tôi.