Thêm bài hát từ Provinz
Mô tả
Người viết lời, Người biểu diễn, Nhà soạn nhạc: Leonard Cohen
Nhà sản xuất: Edward Sanders
Đồng sản xuất: Steve Berkowitz
Kỹ sư ghi âm: Stephen J. Spencer
Kỹ sư trộn: Michael Brauer
Trợ lý kỹ sư: Will Hensley
Kỹ sư: Leanne Unger
Kỹ sư: Russell Wilson
Kỹ sư: John Van Nest
Kỹ sư làm chủ: Bob Ludwig
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
"Jeder Anfang birgt ein Ende", sagst du mir
Du wirst emotional, emotional
Und die Jugend war noch nie so sad wie jetzt
Du wärst so gern früher geboren, früher geboren
Und du trägst die Jacke deines Vaters
Deine Hose fällt weit über deine Samba
Und du suchst Ecstasy heut Nacht
Glaub mir, ich weiß, was du durchmachst (Ey, ey)
Eure besten Kinder fahren heute Nacht zur Hölle, wir singen
Halleluja, Halleluja
Und eure besten Kinder fahren heute Nacht zur Hölle, wir singen
Halleluja, Halleluja
Halleluja, Halleluja
Und du brauchst wieder frische Luft, machst deine Trainingsjacke zu
Nicht viel verändert, nur kein Schnee mehr im Dezember
Und, oh mein Gott, ich fühl mich so elektrisch
Fliege hoch und Angst vor gar nichts, wo bleibt die Panik?
Und du suchst Ecstasy heut Nacht (Ey, ey)
Und eure besten Kinder fahren heute Nacht zur Hölle, wir singen
Halleluja, Halleluja
Und eure besten Kinder fahren heute Nacht zur Hölle, wir singen
Halleluja, Halleluja
Halleluja, Halleluja
Sie nennen uns traurige Jugend
Ich glaube, sie lügen
Eure letzte Hoffnung
Liegt high im Garten
Denn die Zeit, die ihr euch genommen habt (Halleluja)
Ist die Zeit, die und gefehlt hat (Halleluja)
Die Zeit, die uns gefehlt hat
Halleluja
Halleluja
Bản dịch tiếng Việt
“Sự khởi đầu nào cũng có sự kết thúc,” bạn nói với tôi
Bạn có được cảm xúc, cảm xúc
Và tuổi trẻ chưa bao giờ buồn như bây giờ
Bạn ước gì mình được sinh ra sớm hơn, sinh ra sớm hơn
Và bạn đang mặc áo khoác của cha bạn
Quần của bạn rơi xuống samba của bạn
Và bạn đang tìm kiếm sự xuất thần đêm nay
Hãy tin tôi, tôi biết bạn đang trải qua điều gì (Ey, ey)
Những đứa con tuyệt vời nhất của bạn sẽ xuống địa ngục tối nay, chúng tôi hát
Hallelujah, hallelujah
Và những đứa con tuyệt vời nhất của bạn sẽ xuống địa ngục tối nay, chúng tôi hát
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Và bạn lại cần không khí trong lành, hãy kéo khóa áo khoác tập của bạn lại
Không có nhiều thay đổi, chỉ là không còn tuyết vào tháng 12
Và, chúa ơi, tôi cảm thấy thật như điện
Bay cao không sợ gì, hoảng sợ ở đâu?
Và bạn đang tìm kiếm sự ngây ngất tối nay (Ey, ey)
Và những đứa con tuyệt vời nhất của bạn sẽ xuống địa ngục tối nay, chúng tôi hát
Hallelujah, hallelujah
Và những đứa con tuyệt vời nhất của bạn sẽ xuống địa ngục tối nay, chúng tôi hát
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Người ta gọi chúng tôi là tuổi trẻ buồn bã
Tôi nghĩ họ đang nói dối
Hy vọng cuối cùng của bạn
Nằm cao trong vườn
Bởi vì thời gian bạn đã mất (Hallelujah)
Là thời gian đã mất (Ha-lê-lu-gia)
Khoảng thời gian chúng ta đã mất tích
Hallelujah
Hallelujah